Art. 273 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Cassazione ha esaminato il caso di due individui accusati di usura aggravata ed estorsione con metodo mafioso. Il Ricorrente A contestava il suo coinvolgimento, sostenendo mera connivenza e non un vero concorso di persone nel reato. La Corte ha rigettato i ricorsi, confermando per Il Ricorrente A un ruolo decisionale attivo nell'usura e nell'estorsione, basandosi su messaggi e incontri. Per Il Ricorrente B, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, data la sua pericolosità sociale evidenziata dai numerosi precedenti penali. Entrambi sono stati condannati alle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato una misura cautelare di divieto di dimora per un'Indagata, accusata di "trasferimento fraudolento di valori". L'Indagata aveva acquistato un immobile con denaro di sospetta provenienza illecita, presumibilmente collegato al padre. La difesa non ha dimostrato la legittima origine dei fondi, in particolare per una somma consistente. La Corte ha ritenuto insindacabile la valutazione del Tribunale sulla sproporzione tra i redditi dichiarati e il denaro utilizzato. Il ricorso dell'Indagata è stato dichiarato inammissibile, convalidando la decisione del giudice precedente.

Il Lavoratore, accusato di associazione per delinquere, falso ideologico e autoriciclaggio, aveva ottenuto un parziale annullamento della custodia cautelare. La Cassazione, in un precedente giudizio, aveva richiesto una nuova valutazione degli indizi di colpevolezza sul suo ruolo nell'associazione. Il Tribunale del Riesame ha poi confermato i gravi indizi, ritenendo il ricorso del Lavoratore inammissibile. La Suprema Corte ha ora dichiarato inammissibile il ricorso del Lavoratore, confermando la validità della valutazione degli indizi di colpevolezza operata dal Tribunale del Riesame e condannandolo al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

L'Indagato era stato sottoposto a custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere di stampo mafioso ed estorsione aggravata. Il Tribunale del Riesame aveva confermato le Misure cautelari. L'Indagato ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e il travisamento delle prove, in particolare le intercettazioni. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il suo compito non è rivalutare il merito delle prove o le decisioni sulle Misure cautelari, ma solo verificare la logicità e coerenza della motivazione del giudice di merito. L'Indagato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un individuo era accusato di truffa aggravata e indebita compensazione, legate a un presunto schema di frode sui crediti d'imposta per il "superbonus", e sottoposto ad arresti domiciliari. Il Pubblico Ministero e l'accusato hanno presentato ricorso. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di arresti domiciliari. Ha stabilito che la decisione del Tribunale del riesame si basava su un errore di fatto riguardo l'utilizzabilità intercettazioni telefoniche. La difesa aveva richiesto i decreti autorizzativi delle intercettazioni, ma il Tribunale aveva erroneamente ritenuto il contrario. Senza tali decreti, le intercettazioni erano inutilizzabili, privando di fondamento la gravità indiziaria necessaria per la misura cautelare.

Un indagato veniva sottoposto alla misura della custodia cautelare in carcere con l'accusa di estorsione, usura e trasferimento fraudolento di valori aggravati dal metodo mafioso. Il Tribunale del Riesame confermava il provvedimento restrittivo senza tuttavia replicare in modo specifico alle memorie difensive. La difesa contestava l'assenza di gravi indizi di colpevolezza, evidenziando le dichiarazioni liberatorie di un collaboratore di giustizia e la disparità di trattamento con un coindagato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato, sancendo che il giudice del riesame ha il dovere di confrontarsi dialetticamente con ogni eccezione difensiva e non può limitarsi a motivazioni assertive o generiche. La Suprema Corte ha pertanto annullato l'ordinanza impugnata con rinvio per una nuova valutazione completa dei fatti.

Un Lavoratore, precedentemente coinvolto in un'accusa di partecipazione a un'associazione mafiosa (clan dei Casalesi) e sottoposto a misura cautelare, aveva proposto ricorso contro il rigetto della sua richiesta di revoca della misura. Nonostante fosse stato scarcerato durante il processo, la Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile. La ragione è che il Lavoratore non aveva espressamente manifestato l'interesse a proseguire il ricorso al solo scopo di ottenere la riparazione per l'ingiusta detenzione, condizione necessaria per l'esame del caso dopo la scarcerazione. L'inammissibilità ricorso cautelare ha precluso ogni ulteriore valutazione.

Un indagato ha contestato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per una rapina aggravata. La difesa sosteneva che le accuse di un complice fossero inattendibili e prive di riscontri oggettivi, contestando anche la presenza dei gravi indizi di colpevolezza e l'attualità delle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'indagato. I giudici hanno confermato che i gravi indizi di colpevolezza emergono chiaramente da molteplici elementi concordanti, come telefonate, intercettazioni e la distruzione di un cellulare. Inoltre, l'organizzazione criminale dotata di divise ed equipaggiamenti speciali dimostra un pericolo concreto e attuale di reiterazione del reato.

Il Tribunale del Riesame ha sostituito la custodia in carcere con gli arresti domiciliari e il braccialetto elettronico per L'Indagato, accusato di associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti. La decisione si è basata su gravi indizi di colpevolezza emersi da intercettazioni e sequestri. L'Indagato ha impugnato il provvedimento in Cassazione eccependo il difetto di motivazione autonoma del giudice e la mancanza delle esigenze cautelari. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Cassazione ha stabilito che la trascrizione dell'informativa di polizia non annulla la misura se accompagnata da una sintesi critica autonoma. L'Indagato perde definitivamente il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un individuo, indagato per `estorsione`, aveva minacciato inquilini di immobili occupati abusivamente per ottenere il pagamento di canoni, prospettando sfratti o interruzione di utenze. Il Tribunale del riesame aveva sostituito la custodia in carcere con gli arresti domiciliari. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la valutazione dei fatti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che non si possono contestare i fatti o chiedere una nuova valutazione delle prove in Cassazione, a meno di violazioni di legge o motivazioni illogiche. La Corte ha confermato la validità delle prove a carico.

Un indagato ha proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per partecipazione ad associazione mafiosa. La pubblica accusa contestava all'uomo di aver gestito la latitanza del vertice del clan, fornendo alloggi, telefoni non intercettabili e risorse economiche. Il ricorrente svolgeva anche la funzione di intermediario per trasmettere le direttive del capo agli altri affiliati e per riscuotere crediti dell'organizzazione. La difesa sosteneva che si trattasse di un semplice aiuto personale privo di valore associativo. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che l'assistenza continuativa e fiduciaria al boss nascosto consente al clan di operare, integrando la partecipazione ad associazione mafiosa. Inoltre, per le consorterie storiche la presunzione di pericolosità cautelare cade solo con la prova dell'effettivo recesso. L'indagato rimane in carcere con condanna alle spese.

Un individuo, accusato di partecipazione a un'**associazione mafiosa** e di estorsioni, aveva impugnato la misura cautelare della custodia in carcere. Il Tribunale del Riesame aveva confermato la misura, ritenendo validi gli indizi di colpevolezza. Il Ricorrente ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la valutazione delle prove e l'attualità delle esigenze cautelari, sostenendo anche che la sua residenza all'estero dal 2013 dovesse escludere il suo coinvolgimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la motivazione del Tribunale era logica e persuasiva, e che la residenza all'estero non escludeva la partecipazione ai reati, dato che le prove erano state raccolte proprio durante tale periodo.

Un Lavoratore era sottoposto a misura cautelare di custodia in carcere per partecipazione a un'associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. Dopo un annullamento con rinvio della Cassazione per chiarimenti sul suo ruolo, il Tribunale del Riesame ha nuovamente confermato la misura. Il Lavoratore ha presentato un nuovo ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che il Tribunale del Riesame avesse fornito una motivazione logica e coerente, basata su intercettazioni e rapporti, che provava il coinvolgimento stabile del Lavoratore come 'procacciatore' nell'associazione a delinquere. Il ricorso chiedeva una rivalutazione dei fatti, non consentita in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari a carico di un indagato per il reato di usura aggravato dall'utilizzo del metodo mafioso. Il Tribunale del Riesame aveva ritenuto sussistenti i gravi indizi di colpevolezza sulla base delle testimonianze della persona offesa e delle intercettazioni. Da tali conversazioni emergeva la gestione attiva del recupero di crediti con tassi sproporzionati, persino durante l'emergenza sanitaria, evocando legami con ambienti criminali. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso della difesa, ribadendo che la valutazione delle prove spetta esclusivamente ai giudici di merito e che la motivazione impugnata risulta logica e priva di vizi.

Un gruppo armato ha pianificato un assalto al caveau di una società di vigilanza privata. Le forze dell'ordine hanno interrotto il piano prima dell'azione, bloccando i soggetti all'interno di un capannone e sequestrando kalashnikov, furgoni rubati, targhe contraffatte e chiodi a quattro punte. Gli indagati hanno contestato la sussistenza dell'accusa di tentata rapina pluriaggravata, sostenendo l'incompiutezza degli atti per l'assenza di un escavatore destinato a sfondare la struttura. La pubblica accusa ha invece richiesto l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha respinto tutti i ricorsi. I giudici hanno confermato la custodia cautelare in carcere: la complessa pianificazione e la disponibilità delle armi integrano pienamente il delitto tentato, mentre l'aggravante mafiosa resta esclusa per assenza di effettivo assoggettamento territoriale.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un Individuo accusato di estorsione aggravata. L'Individuo avrebbe minacciato una Vittima, titolare di un'azienda, per ottenere 100.000 euro, con un acconto di 5.000 euro già versato. Il reato è stato commesso con l'aggravante del metodo mafioso e per agevolare un clan criminale. Il ricorso dell'Individuo, che contestava la gravità indiziaria, la nullità dell'ordinanza cautelare e la qualificazione del reato, è stato dichiarato inammissibile. La sentenza ribadisce la validità degli elementi indiziari e la correttezza della misura cautelare.

Un indagato, accusato di rapina aggravata, aveva visto respingere la sua richiesta di revoca della custodia in carcere. Il Tribunale aveva confermato la gravità indiziaria basandosi su elementi come sopralluoghi, telefono spento e una presunta confessione di un coindagato. La difesa contestava la valutazione delle prove, in particolare le dichiarazioni di una coindagata che aveva fornito versioni contrastanti. La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza. Ha ritenuto che il Tribunale non avesse adeguatamente considerato le nuove prove emerse da un incidente probatorio, specialmente le dichiarazioni mutevoli della coindagata. La Cassazione ha sottolineato la necessità di una nuova valutazione della gravità indiziaria, applicando i criteri che richiedono riscontri esterni alle dichiarazioni dei coindagati per stabilirne la credibilità. Il caso torna al Tribunale per un nuovo esame.

Un uomo indagato per associazione di tipo mafioso subisce la conferma di una misura cautelare da parte del Tribunale del Riesame. I giudici territoriali fondano la decisione essenzialmente sulle dichiarazioni del collaboratore di giustizia, ritenendole sufficienti anche senza riscontri oggettivi, nonostante fossero emerse oltre dodici anni dopo i fatti e al di fuori dei termini legali ordinari. L'indagato propone ricorso per cassazione evidenziando la totale mancanza di prove esterne di supporto e varie contraddizioni narrative. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla l'ordinanza con rinvio. La Suprema Corte stabilisce che le accuse del pentito non bastano da sole per limitare la libertà personale: i giudici devono vagliare rigorosamente la credibilità interna del narrato e trovare elementi esterni che ne confermino l'attendibilità, spiegando perché fatti così remoti risultino ancora rilevanti.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare per associazione mafiosa e traffico di droga a carico di un indagato ritenuto legato a un clan locale. L'uomo aveva proposto ricorso sostenendo l'errata interpretazione delle intercettazioni e l'assenza di prove sulla sua effettiva appartenenza al sodalizio criminale, riducendo le sue condotte a meri vincoli di parentela e spaccio occasionale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile: la partecipazione all'associazione mafiosa si può dedurre anche dalla commissione dei singoli reati-fine, come l'estorsione e il traffico di sostanze stupefacenti. Inoltre, l'interpretazione dei dialoghi intercettati spetta al giudice di merito e non è rivedibile se motivata in modo logico. L'indagato resta pertanto in carcere.

Tre individui, gravemente indiziati di associazione a delinquere finalizzata a furti pluriaggravati e altri reati, si sono visti ripristinare la misura della custodia cautelare in carcere dal Tribunale del Riesame. Questo provvedimento aveva annullato gli arresti domiciliari precedentemente concessi. I ricorrenti hanno impugnato la decisione in Cassazione, sostenendo che il risarcimento del danno e il tempo trascorso avrebbero dovuto attenuare le esigenze cautelari. La Suprema Corte ha rigettato i ricorsi, confermando la validità delle misure cautelari in carcere. Ha ritenuto che il Tribunale del Riesame avesse correttamente valutato la gravità dei fatti, la personalità degli imputati e il rischio di reiterazione, giudicando la custodia in carcere l'unica misura adeguata. La Corte ha anche precisato che i fatti sopravvenuti, come l'autorizzazione al lavoro, non potevano essere considerati in sede di legittimità.