Art. 273 Codice di Procedura Penale — Sezione Quarta Penale

Le forze dell'ordine hanno bloccato due persone mentre tentavano la fuga dopo aver forzato il cancello di una casa. L'uomo fermato nascondeva un orologio e un posacenere d'argento appena sottratti, oltre a vari attrezzi da scasso. La difesa ha sostenuto che l'intenzione fosse solo occupare un immobile creduto abbandonato, escludendo il dolo. I giudici hanno respinto questa ricostruzione e applicato l'obbligo di dimora congiuntamente all'obbligo di firma. La Corte di Cassazione ha confermato i provvedimenti, chiarendo che il reato di furto in abitazione sussiste anche negli immobili temporaneamente privi di residenti, purché custodiscano beni privati.

Un cittadino ha trascorso cinque mesi in custodia cautelare con l'accusa di corruzione in concorso con pubblici ufficiali. Al termine del processo, il tribunale lo ha assolto nel merito per tre capi d'imputazione, dichiarando invece prescritto il quarto reato contestato. L'imputato ha quindi avanzato richiesta di riparazione per ingiusta detenzione per il periodo di privazione della libertà personale. I giudici territoriali hanno respinto l'istanza evidenziando la sussistenza della colpa grave e il mancato superamento dei limiti di pena per l'imputazione prescritta. La Corte di Cassazione ha confermato il diniego dichiarando inammissibile il ricorso e condannando il ricorrente al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

I Carabinieri hanno arrestato tre individui dopo un inseguimento in auto e la perquisizione di un alloggio. I militari hanno rinvenuto ingenti quantità di cocaina, hashish e denaro contante sia a bordo del veicolo sia dentro l'immobile. Il Tribunale del Riesame ha confermato per tutti la custodia cautelare in carcere. I difensori hanno fatto ricorso in Cassazione sostenendo l'ipotesi di connivenza non punibile per via dell'ospitalità temporanea degli imputati e del fatto che la droga fosse celata. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno valorizzato la fuga violenta del conducente, la presenza di droga in vista sui ripiani della casa e il possesso di bilancini di precisione, escludendo ogni presenza inconsapevole. Gli indagati restano in carcere e devono versare tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

Un uomo latitante è stato arrestato all'interno di un'abitazione complessa, dove le forze dell'ordine hanno rinvenuto armi clandestine, contanti e droga. Parte dello stupefacente si trovava in un appartamento adiacente, del quale l'indagato deteneva le chiavi. Il Giudice ha applicato la custodia cautelare in carcere, confermata dal Tribunale del Riesame per pericolo di fuga e reiterazione del reato. L'indagato ha proposto ricorso per cassazione, sostenendo l'estraneità alla droga trovata nell'alloggio vicino e lamentando un travisamento dei verbali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso poiché la difesa ha riproposto argomenti generici già smentiti dai verbali, confermando la misura detentiva.

Un cittadino ha subito la custodia cautelare in carcere e ai domiciliari per oltre un anno. Nel giudizio di secondo grado, i giudici hanno escluso l'aggravante contestata e dichiarato l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione. L'interessato ha quindi richiesto l'indennizzo per ingiusta detenzione, sostenendo che, senza l'aggravante, il reato risultava già prescritto al momento dell'emissione della misura restrittiva. La Corte di Appello ha respinto l'istanza ritenendo la prescrizione incompatibile con il risarcimento. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la pronuncia, accogliendo il ricorso. La Suprema Corte ha stabilito che, qualora l'esclusione dell'aggravante nel giudizio di merito dimostri che la prescrizione era già maturata prima dell'arresto, la custodia cautelare risulta illegittima fin dall'inizio, imponendo la valutazione del diritto all'indennizzo.

Un Dirigente Comunale finisce agli arresti domiciliari con l'accusa di corruzione per aver prorogato affidamenti di servizi pubblici a una cooperativa senza un formale contratto scritto e con presunte irregolarità contributive. In seguito, il Tribunale penale assolve pienamente l'imputato con la formula liberatoria 'per non aver commesso il fatto'. L'interessato richiede quindi la riparazione per ingiusta detenzione per risarcire la privazione della libertà personale subita. La Corte d'Appello e la Corte di Cassazione respingono la domanda di indennizzo. I giudici rilevano che la condotta amministrativa gravemente negligente dell'imputato, caratterizzata da ripetute proroghe illegittime e prive di copertura contrattuale, ha creato un'apparenza ingannevole di reato. Tale colpa grave extraprocessuale esclude per legge ogni diritto a ottenere l'indennizzo economico statale.

L'erede di un imputato assolto con formula piena da accuse di traffico di stupefacenti ha richiesto la riparazione per ingiusta detenzione per il periodo di custodia cautelare patito dal defunto. La Corte di Appello ha respinto l'istanza riscontrando una colpa grave dell'imputato, emersa da contatti, incontri e comunicazioni in codice con spacciatori. L'erede ha impugnato la decisione sostenendo l'illegittimità originaria della misura. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'assoluzione non cancella la legittimità iniziale della misura cautelare e la condotta imprudente esclude del tutto l'indennizzo economico.

Un imputato, condannato in primo grado a oltre dieci anni per reati di spaccio, richiede la sostituzione della misura cautelare del carcere con gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. La difesa invoca l'esclusione del ruolo apicale nella sentenza di merito, l'assoluzione per singoli episodi e la recente nascita di una figlia. Il Tribunale del riesame respinge l'istanza e la Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici evidenziano che la nascita della figlia e la rideterminazione dei ruoli non attenuano il pericolo attuale di reiterazione del reato, data l'intensità del traffico illecito. La Suprema Corte conferma quindi la permanenza in carcere e condanna il ricorrente al pagamento delle spese e della sanzione alla Cassa delle ammende.

Un indagato ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La difesa ha sostenuto l'assenza di prove dirette sui singoli trasporti di droga e la natura commerciale lecita dei rapporti con i vertici del gruppo criminale. Il Tribunale del Riesame ha confermato la misura restrittiva, pur escludendo uno specifico reato fine di trasporto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'indagato. I giudici supremi hanno ribadito che la costante disponibilità a rifornire un'organizzazione criminale dimostra la partecipazione al sodalizio, anche senza la prova di singoli reati scopo.

Il Tribunale della Libertà ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti ed estorsione. La difesa ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la lesione del diritto di difesa: la cancelleria aveva notificato l'avviso di fissazione dell'interrogatorio di garanzia soltanto un'ora e mezza prima dell'udienza, impedendo la consultazione degli atti e la presenza fisica del legale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'eventuale invalidità dell'interrogatorio di garanzia non si può eccepire tramite il riesame né in sede di legittimità. Il difensore avrebbe dovuto chiedere formalmente il differimento dell'atto al giudice procedente per dimostrare un effettivo pregiudizio difensivo.

L'Indagato subisce gli arresti domiciliari per detenzione e cessione di sostanze stupefacenti. Le forze dell'ordine trovano cocaina negli slip, altro stupefacente in casa, bilancini di precisione, materiale da confezionamento e denaro contante. Un'acquirente conferma le cessioni. L'Indagato ricorre in Cassazione sostenendo l'uso di gruppo e l'assenza di presupposti cautelari. La Suprema Corte conferma la misura, chiarendo che i gravi indizi di colpevolezza nella fase cautelare richiedono solo una qualificata probabilità di reato e non la precisione o la concordanza necessarie per la condanna definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare dell'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria a carico di una donna accusata di furto aggravato di energia elettrica. Le forze dell'ordine avevano accertato la presenza di un allaccio abusivo sottotraccia presso l'abitazione della donna, con il contatore generale disattivato. L'indagata sosteneva la propria estraneità materiale ai lavori e la totale buona fede, attribuendo ogni responsabilità al convivente detenuto. I giudici hanno chiarito che il reato punisce l'impossessamento continuo dell'energia senza il consenso della società erogatrice. Non rileva chi abbia eseguito materialmente il bypass. L'utilizzo esclusivo e prolungato della fornitura abusiva dimostra la piena consapevolezza del reato, integrando i gravi indizi di colpevolezza e giustificando la misura restrittiva per il pericolo di reiterazione.

L'indagato ha subito la misura della custodia in carcere per presunto sfruttamento del lavoro, poi attenuata negli arresti domiciliari. Il Tribunale del Riesame ha respinto l'impugnazione confermando le restrizioni. L'interessato ha quindi presentato ricorso in Cassazione per contestare la motivazione e la gravità indiziaria. Nelle more del giudizio di legittimità, il Giudice per le indagini preliminari ha disposto la revoca della misura cautelare. La difesa ha comunicato tale provvedimento alla Suprema Corte. Venuta meno ogni limitazione alla libertà, la Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per sopravvenuta carenza di interesse, estinguendo definitivamente la controversia cautelare.

Un uomo subisce gli arresti domiciliari con l'accusa di aver fornito una centralina modificata per consentire il furto di un'automobile. Nel processo di merito il Tribunale lo assolve per non aver commesso il fatto, non essendo provata la sua consapevolezza sul furto. L'uomo presenta quindi richiesta di riparazione per ingiusta detenzione per la custodia cautelare subita. La Corte di Appello respinge la domanda evidenziando la colpa grave del richiedente: durante l'interrogatorio di garanzia l'indagato ha mentito, negando la consegna del pezzo ed esponendo motivazioni smentite dalle intercettazioni. La Corte di Cassazione conferma il diniego dell'indennizzo perché le bugie dell'imputato hanno rafforzato i gravi indizi a suo carico, provocando direttamente la misura cautelare.

L'indagato è stato arrestato dopo che le forze dell'ordine lo hanno sorpreso all'interno di una pertinenza di proprietà di un terzo. Nell'immobile erano custoditi circa 173 chilogrammi di hashish e l'indagato si trovava vicino a una valigia aperta piena di panetti di droga. Nel bagagliaio della sua autovettura è stato rinvenuto un ulteriore panetto confezionato allo stesso modo. La difesa ha sostenuto la tesi della mera presenza passiva sul luogo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'indagato, confermando la misura della custodia cautelare in carcere. I giudici hanno stabilito che la presenza fisica accanto alla droga aperta, unita al possesso di sostanza analoga in auto, configura un pieno concorso nel reato di detenzione di stupefacenti e non una semplice connivenza.

Un indagato per associazione finalizzata al traffico illecito di sostanze stupefacenti ha proposto ricorso contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame, la quale confermava la custodia cautelare in carcere. La difesa contestava la gravità degli indizi, l'assenza di un ruolo definito nella struttura criminale e l'insussistenza di esigenze cautelari attuali. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, evidenziando che le intercettazioni e le indagini dimostrano un chiaro inserimento del soggetto nel gruppo. Questo inserimento si deduce anche dal sostegno economico fornito alle famiglie dei sodali detenuti. Inoltre, per i reati associativi di droga vige la presunzione di idoneità della sola custodia cautelare in carcere, non superata da elementi di senso contrario. L'indagato rimane ristretto in carcere e condannato alle spese processuali.

Le forze dell'ordine hanno fermato un'automobile durante la notte trovando tre chilogrammi di hashish sotto il sedile del passeggero. Il conducente ha sostenuto di essere estraneo al fatto e di aver soltanto offerto un passaggio a un amico. I giudici hanno confermato gli arresti domiciliari per il guidatore incensurato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del giovane. I giudici di legittimità hanno chiarito che per applicare una misura cautelare bastano i gravi indizi di colpevolezza, ossia un giudizio di elevata probabilità sulla responsabilità. La mole della sostanza stupefacente, il tragitto notturno e il comportamento nervoso del guidatore dimostrano la piena consapevolezza del trasporto. Il ricorso è stato respinto e il ricorrente condannato a versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Indagato ha proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la custodia cautelare in carcere per concorso nello spaccio di oltre tre chilogrammi di sostanza stupefacente. La difesa ha sostenuto l'assenza di gravi indizi, fornendo una ricostruzione alternativa dei fatti e contestando la necessità della misura detentiva massima. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che non spetta alla Suprema Corte riesaminare i fatti o valutare prove alternative se la motivazione del giudice di merito è logica e completa. La pericolosità sociale e lo stretto legame con l'associazione criminale giustificano il mantenimento della misura cautelare in carcere. L'Indagato deve versare tremila euro alla Cassa delle Ammende oltre alle spese processuali.

Il Tribunale del Riesame ha confermato la custodia cautelare in carcere per l'Indagato, accusato di far parte di un'associazione dedita al traffico internazionale di cocaina, nonché di corruzione e falso per aver ottenuto un passaporto contraffatto per favorire la sua latitanza. L'Indagato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la competenza territoriale del giudice, l'insufficienza dei gravi indizi di colpevolezza e l'assenza di attuali esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della misura. I giudici hanno chiarito che il legame tra l'uso del passaporto falso e l'attività del sodalizio criminale giustifica la competenza del tribunale e che la gravità del reato associativo fa scattare la presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere, non superata dalla difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la custodia in carcere per reati in materia di armi. La difesa contestava la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, sostenendo che le intercettazioni telefoniche riguardassero terzi e non l'indagato. La Suprema Corte ha chiarito che l'interpretazione delle intercettazioni spetta esclusivamente al giudice di merito. La Cassazione può intervenire solo in caso di palese illogicità o travisamento della prova. Inoltre, l'ordinanza del Riesame e quella del GIP si integrano a vicenda, sanando eventuali lacune motivazionali. L'indagato resta in carcere e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.