Art. 2043 Codice Civile — Anno 2026

Un'azienda ha chiesto un risarcimento danni dopo che la Pubblica Amministrazione ha annullato una gara d'appalto a cui aveva partecipato. È sorto un conflitto su quale giudice dovesse decidere: quello civile o quello amministrativo. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla revoca gara pubblica giurisdizione: la competenza è sempre e solo del Giudice Amministrativo. Questa decisione vale sia per le richieste di indennizzo previste dalla legge, sia per quelle di risarcimento per comportamento scorretto. La revoca, infatti, è un atto di potere pubblico e tutte le conseguenze dannose che ne derivano devono essere giudicate dal tribunale specializzato in materia amministrativa.

Un'impresa edile ha chiesto il risarcimento dei danni al Comune dopo l'annullamento di un permesso di costruire. Il permesso era illegittimo perché l'accesso al nuovo edificio avveniva su una strada privata senza il consenso del proprietario. La Corte di Cassazione ha negato il risarcimento. Non si può parlare di lesione dell'affidamento incolpevole se l'impresa era pienamente consapevole del problema e del rischio di annullamento. L'aver proseguito i lavori, nonostante il contenzioso legale già avviato da terzi, è stata considerata una condotta negligente che esclude la buona fede necessaria per ottenere un risarcimento. In pratica, chi è a conoscenza di un vizio non può poi lamentare i danni derivanti da esso.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità omissiva della Pubblica Amministrazione in relazione ai danni subiti da un'azienda agricola a causa di ripetuti eventi franosi. Nonostante l'Ente locale avesse emesso ordinanze per imporre ai privati la regimazione delle acque, la sua successiva inerzia nel non esercitare i poteri sostitutivi previsti dalla legge ha configurato una responsabilità aquiliana ex art. 2043 c.c. La Corte ha rigettato il ricorso dell'Ente, sottolineando che la consapevolezza del pericolo e la mancata adozione di provvedimenti concreti rendono l'amministrazione solidalmente responsabile del danno.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Comune contro l'assoluzione di un ex direttore di un canile accusato di peculato. Il ricorrente contestava la mancanza di dolo penale, ma la Corte ha stabilito che, dopo un'assoluzione definitiva, la parte civile non può più invocare la responsabilità penale. In base alla Riforma Cartabia, l'impugnazione per i soli interessi civili deve basarsi esclusivamente su criteri civilistici per non violare la presunzione di innocenza dell'imputato.

Una società di telecomunicazioni ha agito in giudizio per ottenere il risarcimento dei danni derivanti da una frode carosello basata su operazioni oggettivamente inesistenti. La Corte d'Appello aveva negato il risarcimento, ritenendo che la società non avesse dimostrato la propria buona fede in sede tributaria per evitare il recupero dell'IVA. La Cassazione ha annullato la sentenza, stabilendo che in caso di operazioni oggettivamente inesistenti la buona fede è irrilevante per il Fisco: il danno subito dalla società (pagamento di IVA e sanzioni) è dunque conseguenza diretta della frode, indipendentemente dalla mancata impugnazione degli accertamenti fiscali.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione per il reato di appropriazione indebita commesso da una donna ai danni delle sorelle. Il caso riguardava il prelievo di somme da un conto cointestato con la madre, ritenute dalle sorelle parte dell'eredità paterna. La Corte ha applicato la causa di non punibilità prevista per i reati patrimoniali tra parenti stretti. Inoltre, ha stabilito che il giudice penale non può decidere sul risarcimento dei danni in caso di assoluzione per non punibilità, rinviando la questione alla sede civile.

Una società agricola ha citato in giudizio un Ente Regionale per ottenere il risarcimento danni fauna selvatica a seguito di un impatto tra un proprio autocarro e un cinghiale. Sebbene la dinamica fosse accertata, i giudici di merito avevano rigettato la domanda ritenendo che le fatture prodotte non provassero l'esborso effettivo in mancanza di quietanza. La Corte di Cassazione ha ribaltato tale visione, stabilendo che il danno patrimoniale sussiste nel momento in cui sorge l'obbligazione di pagamento verso il riparatore, rendendo la fattura un elemento probatorio idoneo anche senza prova dell'avvenuto saldo.

Un imprenditore agricolo ha citato in giudizio un Ente Parco Nazionale per ottenere il ristoro dei danni causati da alcuni orsi alle proprie colture. Mentre l'Ente sosteneva di dover corrispondere solo l'indennizzo previsto dalla legge speciale, i giudici di merito hanno ravvisato una responsabilità civile animali selvatici ai sensi dell'art. 2043 c.c. La Cassazione ha confermato tale impostazione, dichiarando inammissibile il ricorso dell'Ente. La colpa dell'amministrazione risiede nell'omessa adozione di misure preventive, come la piantagione di alberi da frutto all'interno del parco, necessaria per evitare lo sconfinamento degli animali in cerca di cibo verso le aziende agricole private.

La Corte di Cassazione ha confermato il concorso di colpa paritario in un incidente stradale avvenuto in un parcheggio. Nonostante uno dei conducenti procedesse contromano, l'altro, impegnato in una manovra di retromarcia, non è riuscito a dimostrare di aver adottato la massima prudenza necessaria. La Corte ha chiarito che le tabelle di responsabilità del risarcimento diretto non sono vincolanti per il giudice, il quale deve sempre valutare le circostanze concrete del caso.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità solidale di un conduttore per l'occupazione abusiva di un immobile. Sebbene il contratto fosse stato stipulato originariamente con un soggetto privo di titolo, la ricezione di una diffida da parte dei veri proprietari ha fatto venir meno la buona fede del detentore. La permanenza nell'immobile dopo tale comunicazione integra un illecito civile ai sensi dell'art. 2043 c.c., obbligando il conduttore al pagamento dell'indennità in solido con la locatrice apparente.

La Corte di Cassazione ha chiarito che le azioni assegnate a un dipendente da un nuovo datore di lavoro per compensare la perdita di titoli azionari legati a un precedente rapporto non costituiscono reddito imponibile. Se l'attribuzione ha una finalità puramente risarcitoria di un danno patrimoniale (danno emergente) e non sostituisce un mancato guadagno (lucro cessante), la somma non è soggetta a IRPEF. La sentenza conferma che la natura di reddito imponibile dipende dalla funzione economica dell'attribuzione, che deve essere valutata dal giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un legale accusato di patrocinio infedele per aver causato l'estinzione di una procedura esecutiva da 120.000 euro a causa di ripetute assenze alle udienze. Nonostante il reato sia stato dichiarato estinto per prescrizione, i giudici hanno confermato la responsabilità civile del professionista applicando il criterio civilistico del più probabile che non. Tuttavia, la Suprema Corte ha annullato la provvisionale di 5.000 euro inizialmente concessa per danno morale, poiché la parte civile aveva richiesto il risarcimento esclusivamente per il danno patrimoniale, rilevando una violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato.

Un cittadino ha citato in giudizio una società di distribuzione energetica per il risarcimento dei danni causati dal crollo di un palo elettrico sulla sua proprietà. Dopo un rigetto in primo grado per difetto di titolarità e un secondo rigetto in appello per mancanza di prova del danno, la Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha chiarito che l'omesso esame del fatto decisivo non può essere invocato per contestare la valutazione delle prove documentali se il fatto storico del danno è stato comunque considerato dal giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha chiarito la corretta decorrenza degli interessi compensativi in un caso di infiltrazioni condominiali. Un'attività commerciale aveva subito danni e sostenuto spese di riparazione. Mentre la Corte d'Appello aveva fissato la decorrenza degli interessi dalla data del deposito della perizia tecnica, la Cassazione ha stabilito che, trattandosi di un'obbligazione di valore derivante da illecito aquiliano, gli interessi devono essere calcolati dal momento in cui il danno è venuto ad esistenza, ovvero dalla data delle singole spese sostenute.

Un automobilista ha agito in giudizio per ottenere il risarcimento dei danni subiti a seguito di un impatto tra il proprio veicolo e un animale selvatico. La Corte di Cassazione, riscontrando orientamenti contrastanti nella propria giurisprudenza riguardo alla responsabilità civile in tali fattispecie, ha emesso un'ordinanza interlocutoria. Il Collegio ha disposto il rinvio a nuovo ruolo della causa, in attesa che un'udienza pubblica su un caso analogo chiarisca i principi di diritto applicabili, garantendo così una decisione uniforme sulla questione dell'animale selvatico.

Un utente ha agito in giudizio contro i fornitori di energia elettrica per ottenere il risarcimento dei danni causati alle proprie apparecchiature domestiche a seguito di uno sbalzo di tensione. Dopo i rigetti nei primi due gradi di giudizio, basati sulla presunta mancanza di prova del nesso causale e sul rifiuto di una consulenza tecnica, la Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione. Gli Ermellini hanno stabilito che la motivazione del giudice d'appello era illogica e apparente, sottolineando che la consulenza tecnica può avere funzione percipiente quando l'accertamento del danno richiede competenze specialistiche non in possesso del magistrato.

Un pedone ha citato in giudizio un ente comunale per ottenere il risarcimento dei danni subiti a seguito di una caduta causata da una buca sul marciapiede. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda, stabilendo che la condotta imprudente della vittima ha integrato il caso fortuito. Poiché la buca era di piccole dimensioni ma facilmente visibile per contrasto cromatico e illuminazione, e il pedone stava transitando in un punto non consentito per l'attraversamento, la responsabilità del danno è stata attribuita esclusivamente alla sua mancanza di ordinaria cautela.

La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di appello che aveva assolto una giornalista dall'accusa di diffamazione. Il caso riguardava un articolo che riportava accuse infamanti tratte da una lettera anonima su un evento culturale organizzato da un'associazione. La Suprema Corte ha chiarito che l'esercizio del **diritto di cronaca** non permette di pubblicare contenuti anonimi senza averne verificato la veridicità intrinseca. Non basta provare l'esistenza materiale della fonte; il giornalista deve dimostrare di aver controllato l'attendibilità delle accuse per non trasformarsi in una cassa di risonanza di calunnie non verificate.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un promotore finanziario al rimborso di somme perse in investimenti, basandosi su una promessa di pagamento assunta verso il cliente. Il ricorrente sosteneva che il credito fosse prescritto e contestava l'attendibilità dei testimoni. La Corte ha stabilito che l'impegno al rimborso ha natura contrattuale, con prescrizione decennale, e che la testimonianza di un ex difensore è valida se l'incarico è cessato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società edile in merito al risarcimento danni per un terreno. La Corte ha stabilito che, trattandosi di illecito permanente, la prescrizione inizia a decorrere solo dalla cessazione della condotta dannosa, confermando la condanna della società.