Art. 192 Codice di Procedura Penale — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti di lieve entità. I giudici di merito avevano accertato la destinazione allo spaccio basandosi su elementi concreti: il confezionamento in dosi, il nascondiglio nel bagno e la fuga del soggetto alla vista della polizia. La Suprema Corte ha chiarito che, in presenza di una doppia conforme decisione dei giudici di primo e secondo grado, non è possibile chiedere una rivalutazione dei fatti in sede di legittimità. Inoltre, la richiesta di applicazione della particolare tenuità del fatto è stata ritenuta tardiva perché non presentata nei motivi d'appello, mentre la richiesta di pene sostitutive è stata giudicata troppo generica. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un anno e dieci mesi di reclusione e l'applicazione del DASPO giudiziario per la durata di tre anni nei confronti di un tifoso accusato di violenze durante una partita di calcio. Il ricorrente contestava l'identificazione avvenuta tramite video e l'impossibilità di adempiere all'obbligo di firma poiché residente all'estero. I giudici hanno respinto il ricorso: il riconoscimento da parte della polizia tramite filmati nitidi costituisce un valido indizio, confermato dal ritrovamento degli indumenti compatibili. Inoltre, la presunta residenza all'estero non era documentata e, comunque, non impedisce l'applicazione della misura, potendo l'interessato giustificare le singole assenze. Il tifoso perde il ricorso e deve pagare le spese processuali.

Il Tribunale del Riesame ha confermato la custodia cautelare per un Indagato, gravemente indiziato di partecipazione a un sodalizio criminale dedito al traffico di stupefacenti, estorsione e reati in materia di armi. L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione contestando la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza. La Suprema Corte ha annullato l'ordinanza solo per un capo d'accusa relativo alle armi (capo 313) per insufficiente motivazione, rinviando al Tribunale del Riesame per un nuovo esame. Ha invece rigettato il ricorso per tutti gli altri capi, confermando la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza per associazione, droga ed estorsione.

Un Individuo, già noto alle forze dell'ordine, è stato arrestato per detenzione illecita di quasi 200 grammi di hashish, dopo aver tentato di disfarsi della sostanza durante un inseguimento in monopattino. Gli erano stati applicati gli arresti domiciliari. L'Individuo ha contestato la gravità indiziaria e l'attualità delle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che per le **misure cautelari** bastano gravi indizi, non prove definitive, e che il narcotest è sufficiente. Ha confermato il pericolo di reiterazione del reato, data la pluripregiudicatezza dell'Individuo per reati simili, ritenendo la motivazione del Tribunale logica e coerente.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della misura cautelare della custodia in carcere per un individuo gravemente indiziato di partecipazione a un'associazione dedita al traffico di stupefacenti. Il Tribunale aveva rigettato il ricorso contro l'ordinanza cautelare, basandosi su **gravi indizi di colpevolezza** emersi da intercettazioni e altre indagini. La difesa contestava la valutazione degli indizi e la scelta della misura. La Cassazione ha ribadito che il controllo di legittimità si limita a verificare la logicità della motivazione, senza riesaminare i fatti. Ha quindi ritenuto infondate le censure, confermando la pericolosità sociale del ricorrente e la necessità della misura.

Un individuo ha falsamente denunciato il furto della sua autovettura, appropriandosi del software contenuto al suo interno, che deteneva per conto di un terzo. È stato condannato per simulazione di reato e appropriazione indebita. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il suo ricorso. I giudici hanno ritenuto che le censure fossero un tentativo di riesaminare i fatti, compito non spettante alla Cassazione. La condanna per simulazione di reato e appropriazione indebita è stata quindi confermata, con l'obbligo di pagare le spese processuali e una sanzione.

Un Lavoratore è stato condannato per spaccio di stupefacenti. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo la mancanza di prove e il mancato rispetto del principio 'al di là di ogni ragionevole dubbio'. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato la logicità delle motivazioni della Corte d'Appello, che si basavano su un'ampia valutazione di indizi: il contesto di spaccio, la condotta sospetta, la fuga e l'occultamento di 18 dosi di cocaina. La difesa non ha fornito riscontri oggettivi alla propria versione. Il Lavoratore è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione.

Un Lavoratore è stato condannato per il reato di cui all'art. 367 c.p. (simulazione di reato). Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'errata valutazione delle prove e la motivazione della sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che non può riesaminare il merito delle prove o sostituire la propria valutazione a quella dei giudici precedenti, se la motivazione è logica e corretta. Il ricorso mirava a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Il Lavoratore ha perso e dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende a causa dell'inammissibilità ricorso penale.

Un individuo è stato condannato per ricettazione, ovvero per aver ricevuto beni di provenienza illecita. La condanna si basava su prova indiziaria: l'Imputato possedeva beni senza documentazione e non sapeva giustificarne l'origine. L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'errata valutazione della prova indiziaria da parte dei giudici precedenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che non può riesaminare i fatti o la logica delle sentenze di merito, se queste sono motivate correttamente. La Corte ha ritenuto che la condanna per ricettazione fosse basata su argomentazioni giuridiche valide. L'Imputato dovrà pagare le spese processuali e una multa.

Un Lavoratore ha presentato ricorso contro la sua condanna per appropriazione indebita, contestando la valutazione delle dichiarazioni della persona offesa e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che le dichiarazioni della persona offesa possono, se credibili e dettagliate, fondare la responsabilità penale. Inoltre, la valutazione delle attenuanti rientra nella discrezionalità del giudice di merito, se adeguatamente motivata. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi contro una sentenza d'appello relativa a reati tributari, in particolare l'uso di **fatture per operazioni inesistenti**. Un imputato ha contestato il calcolo della pena e la confisca, mentre altri tre hanno impugnato la logica della condanna e la valutazione delle prove. La Suprema Corte ha rettificato lievemente la pena per il primo imputato a causa di un errore di calcolo. Ha invece dichiarato inammissibili i ricorsi degli altri tre, confermando le loro condanne e imponendo il pagamento delle spese processuali e di una sanzione. La Corte ha ribadito che la condanna si basava su una valutazione complessiva degli indizi, non su una "doppia presunzione" illegittima.

La Corte di Cassazione ha confermato la detenzione per un individuo condannato in primo grado per associazione mafiosa, nonostante i reati fossero datati. La difesa sosteneva la mancanza di attualità del pericolo, basandosi sul cosiddetto 'tempo silente', ovvero il lungo periodo trascorso senza nuove condotte criminali. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che, per i reati di mafia, la custodia cautelare e il tempo silente devono essere valutati con particolare rigore. Il solo trascorrere del tempo non basta a superare la presunzione di pericolosità. È necessaria una prova concreta di allontanamento dal clan, prova che in questo caso mancava, giustificando il mantenimento della misura in carcere.

Un indagato, accusato di aver sottratto una pistola con violenza, si difende sostenendo di aver solo voluto disarmare la vittima, senza alcun fine di guadagno. La Corte di Cassazione ha respinto questa tesi, confermando la custodia in carcere. La sentenza stabilisce un principio fondamentale sul profitto non patrimoniale nella rapina: per commettere questo reato non è necessario un vantaggio economico. Anche un'utilità puramente morale, come la soddisfazione di umiliare la vittima e affermare il proprio potere, costituisce il 'profitto ingiusto' richiesto dalla legge. Di conseguenza, l'azione è stata correttamente qualificata come rapina.

Un uomo viene arrestato con l'accusa di tentato omicidio e porto abusivo d'armi, in un contesto legato al controllo dello spaccio di droga. Le prove a suo carico si basano principalmente sull'aggancio della sua utenza telefonica a una cella compatibile con il luogo dell'agguato. Tuttavia, la difesa evidenzia forti contraddizioni sull'orario del fatto. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso, annullando la misura cautelare. I giudici ritengono che la motivazione del tribunale fosse carente e non avesse risolto i dubbi sollevati, facendo così venire meno la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza necessari per mantenere l'indagato in carcere.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un uomo accusato di usura con aggravante mafiosa. L'imputato aveva prestato 44.000 euro a una vittima, pretendendo un tasso di interesse annuo dell'803%. I proventi del reato erano destinati a favorire un'associazione mafiosa. I giudici hanno stabilito che le dichiarazioni della persona offesa, supportate da intercettazioni, costituiscono gravi indizi di colpevolezza. Hanno inoltre ritenuto provato il legame con il clan, giustificando così la misura cautelare più severa per l'elevato pericolo di recidiva e la gravità dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un anno di reclusione per un individuo accusato di violazione sorveglianza speciale. L'imputato aveva presentato ricorso sostenendo una valutazione errata delle prove, ma i giudici lo hanno dichiarato inammissibile. La Corte ha stabilito che le motivazioni erano generiche e miravano a una nuova valutazione dei fatti, compito che non spetta alla Cassazione. La sentenza di condanna è quindi diventata definitiva, con l'aggiunta del pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo viene condannato per rapina basandosi quasi solo sulle dichiarazioni rese dalla vittima durante le indagini. La vittima, però, non si presenta al processo, rendendo impossibile per la difesa interrogarla. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo un principio fondamentale: la testimonianza di un teste irreperibile può fondare una condanna solo a condizioni rigidissime. I giudici devono dimostrare di aver cercato il testimone ovunque e che la sua assenza era imprevedibile e non volontaria. Poiché la Corte d'Appello non ha motivato adeguatamente questi aspetti, ha violato il diritto di difesa. Il caso dovrà essere riesaminato in un nuovo processo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un superiore che aveva tentato approcci sessuali con una giovane collega. Gli episodi, una mano sulla coscia e un abbraccio con tentativo di bacio, sono stati interrotti dalla reazione della donna. I giudici hanno qualificato i gesti come un unico reato di tentativo di violenza sessuale di minore gravità. La decisione si è basata sulla testimonianza della vittima, ritenuta pienamente attendibile e supportata da prove come dati GPS e una telefonata di scuse registrata. L'imputato perde il ricorso e la condanna a otto mesi di reclusione diventa definitiva.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di due persone condannate per truffa. Gli imputati sostenevano che la condanna, basata unicamente sulle dichiarazioni della vittima, fosse illegittima. La Corte ha respinto il ricorso, affermando un principio fondamentale: la testimonianza della vittima è sufficiente per una condanna. Non servono necessariamente altre prove se il giudice ritiene il suo racconto attendibile. La valutazione sulla credibilità della persona offesa spetta ai giudici di merito e non può essere messa in discussione in Cassazione, se la motivazione è logica. La condanna è quindi diventata definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso in truffa a carico di una persona, titolare di una carta prepagata sulla quale era stata accreditata una somma di denaro proveniente da un'attività illecita. Secondo i giudici, ricevere il profitto di un reato sul proprio strumento di pagamento costituisce un grave indizio di colpevolezza. Questa presunzione di complicità non viene superata dalla semplice denuncia di smarrimento della carta, se non accompagnata da elementi concreti che dimostrino la totale estraneità ai fatti. L'appello è stato quindi dichiarato inammissibile, rendendo la condanna definitiva.