Art. 192 Codice di Procedura Penale — Anno 2026

Un automobilista viene accusato di resistenza a pubblico ufficiale e calunnia. Secondo la polizia, l'uomo era fuggito a folle velocità ignorando i semafori. L'automobilista, invece, denunciava di essere stato fermato dopo un breve inseguimento e picchiato dagli agenti. Il giudice di merito assolve l'imputato, ritenendo inattendibile il verbale della polizia, che aveva omesso l'uso della forza e dello sfollagente (fatto per cui un agente è sotto processo). La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso del Procuratore, confermando l'assoluzione. La Corte ribadisce che la semplice fuga passiva non integra la resistenza a pubblico ufficiale se manca una condotta attiva di pericolo o violenza, e che non vi è calunnia se la denuncia del cittadino si basa su fatti reali e non inventati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Imputato, confermando la condanna per il reato di evasione dai domiciliari. L'uomo, sottoposto alla detenzione domiciliare, non aveva risposto al controllo notturno delle Forze dell'Ordine, nonostante i ripetuti e vigorosi tentativi di farsi aprire durati circa quindici minuti. La difesa sosteneva che L'Imputato fosse in casa ma addormentato a causa di una dipendenza da alcol certificata dal Ser.D. I giudici hanno ritenuto tale giustificazione del tutto inverosimile, confermando che la mancata risposta equivale all'allontanamento volontario. La Cassazione ha ribadito che il controllo di legittimità non può rivalutare le prove se la motivazione dei giudici di merito è logica e coerente. L'Imputato perde il ricorso e viene condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale della Libertà confermava la custodia in carcere per un indagato accusato di aver finanziato un tentativo di importazione di cocaina dal Sudamerica. La difesa contestava l'identificazione dell'uomo, indicato nelle intercettazioni come "zio Natale", e l'assenza di gravi indizi di colpevolezza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che per l'applicazione di una misura cautelare non serve la prova schiacciante del reato, ma bastano gravi indizi di colpevolezza, intesi come elementi che fondano una qualificata probabilità di responsabilità. Le intercettazioni tra terzi sono valide prove dirette se chiare e coerenti. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere.

Il Ricorrente è stato condannato per partecipazione a un'associazione finalizzata al traffico di droga. La difesa ha proposto ricorso sostenendo che la permanenza del vincolo associativo si fosse interrotta con l'arresto del 2003. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la valutazione delle prove spetta ai giudici di merito, i quali hanno legittimamente valorizzato le dichiarazioni attendibili di una collaboratrice di giustizia. Tali dichiarazioni collocavano la partecipazione del Ricorrente fino al 2006/2007. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna e ha condannato il Ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia in carcere per Il Sospettato, accusato di associazione mafiosa. La difesa ha eccepito l'inutilizzabilità delle indagini svolte dopo la scadenza del termine biennale, contestando una seconda iscrizione nel registro degli indagati effettuata dalla Procura per lo stesso reato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che, anche per i reati permanenti, la durata delle indagini preliminari non può essere aggirata con una nuova iscrizione se non emergono elementi specifici e nuovi sul protrarsi della condotta del singolo indagato. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza con rinvio per un nuovo esame.

Quattro imputati erano stati condannati per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti operante tra la Lombardia e la Sardegna. Tre di essi hanno proposto ricorso contestando l'attendibilità di un collaboratore di giustizia e l'interpretazione di alcune intercettazioni telefoniche. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i loro ricorsi, confermando le condanne. Al contrario, la Suprema Corte ha accolto il ricorso del quarto imputato. I giudici hanno rilevato la nullità del decreto di latitanza emesso a suo carico, poiché le ricerche della polizia si erano limitate alla casa della madre anziché alla sua effettiva residenza. Di conseguenza, la sentenza di condanna nei suoi confronti è stata annullata senza rinvio per violazione del diritto di difesa, disponendo la trasmissione degli atti al giudice per le indagini preliminari.

Tre cacciatori sono stati accusati di bracconaggio in aree protette per aver organizzato una battuta di caccia illegale all'interno di un'oasi protetta, utilizzando un richiamo elettroacustico vietato per attirare i volatili. La Corte d'appello ha dichiarato prescritti i reati per due di loro, confermando però il risarcimento dei danni a favore della Regione. Il terzo cacciatore, che aveva rinunciato alla prescrizione, è stato condannato a una pena pecuniaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi dei cacciatori. I giudici hanno confermato la responsabilità civile e penale dei soggetti, basandosi su messaggi audio scambiati in chat e sul ritrovamento di bossoli nell'oasi protetta. I ricorrenti dovranno risarcire l'ente pubblico e pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un indagato accusato di associazione di stampo mafioso ed estorsione pluriaggravata. L'indagato era accusato di svolgere il ruolo di esattore del pizzo per conto di un clan locale, riscuotendo mensilmente mille euro da un negozio. La difesa contestava l'attendibilità delle dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e di una testimone che aveva riferito fatti appresi dal padre. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'attività di riscossione sistematica del pizzo dimostra l'inserimento stabile nel sodalizio criminale. Inoltre, le dichiarazioni indirette sono utilizzabili nelle indagini preliminari e la presunzione di pericolosità per i reati di mafia impone il carcere in assenza di elementi di dissociazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato a carico di un cittadino, dichiarando l'inammissibilità del ricorso per cassazione. L'imputato aveva contestato la ricostruzione dei fatti riproponendo gli stessi argomenti già respinti in appello, senza muovere critiche specifiche alla sentenza impugnata. La Suprema Corte ha chiarito che non è possibile denunciare la violazione delle regole sulla valutazione delle prove per mascherare un semplice disaccordo sulla ricostruzione dei fatti. Poiché il ricorso non ha evidenziato alcuna reale contraddizione logica nella decisione dei giudici di secondo grado, ma si è limitato a ripetere le vecchie difese, è stato rigettato con condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura degli arresti domiciliari per un soggetto accusato di spaccio di sostanze stupefacenti. La difesa contestava la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, sostenendo l'uso personale della droga e l'occasionalità della condotta. Tuttavia, i giudici hanno evidenziato che l'acquisto a credito di circa 60 grammi di cocaina, per un valore di 3.000 euro, dimostra un solido legame fiduciario con i fornitori, incompatibile con il consumo personale. Inoltre, l'indagato aveva inviato un falso verbale di sequestro per giustificare il mancato pagamento della sostanza. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo la motivazione del Tribunale del Riesame logica, coerente e priva di vizi, confermando la legittimità della misura cautelare applicata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto sottoposto a custodia cautelare in carcere per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'indagato, agendo come basista per conto di un boss locale, monitorava la vittima e individuava i beni da colpire, inviando poi le foto dell'auto incendiata. La difesa contestava la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, sostenendo la marginalità del ruolo dell'indagato e l'assenza di legami mafiosi. La Suprema Corte ha chiarito che, nella fase cautelare, i gravi indizi di colpevolezza richiedono solo una qualificata probabilità di colpevolezza e non la certezza del giudizio finale. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un impiegato postale, accusato del reato di peculato, è stato condannato nei primi gradi di giudizio per essersi appropriato di somme di denaro durante operazioni di prelievo allo sportello ai danni di un'anziana cliente. La difesa ha impugnato la condanna contestando l'attendibilità della persona offesa, la quale mostrava gravi incertezze e vuoti di memoria dovuti all'età avanzata. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, evidenziando che i giudici di merito non hanno motivato adeguatamente sulle evidenti contraddizioni della testimone e sul clima di ostilità nell'ufficio postale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza di condanna, rinviando il caso alla Corte di appello di Perugia per un nuovo esame dei fatti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per detenzione di stupefacenti e munizioni. La difesa contestava la ricostruzione dei fatti e l'attendibilità del figlio, che si era accollato la colpa del ritrovamento della droga nella soffitta della madre. Inoltre, la ricorrente lamentava la mancata pronuncia sulla richiesta di sostituzione della pena detentiva con la detenzione domiciliare, formulata solo durante l'udienza di discussione in appello. I giudici di legittimità hanno chiarito che, a seguito della Riforma Cartabia, la richiesta di sostituzione della pena detentiva deve essere presentata obbligatoriamente con l'atto di appello o con i motivi nuovi, e non verbalmente all'ultimo momento. Di conseguenza, la Corte d'appello non aveva alcun obbligo di motivare il diniego, confermando la condanna della ricorrente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo ritenuto responsabile dei reati di falso per induzione. Le indagini, nate da un controllo stradale, hanno svelato un'anomala intestazione fittizia di veicoli: l'imputato risultava infatti proprietario di ben diciotto mezzi, tra cui uno scooter di cui non sapeva indicare né il venditore reale né i documenti d'acquisto. La difesa ha contestato la valutazione delle prove e ha richiesto l'applicazione della particolare tenuità del fatto. I giudici di legittimità hanno rigettato il ricorso, stabilendo che l'abitualità della condotta esclude benefici di lieve entità e che gli indizi logici raccolti dalla polizia giudiziaria sono pienamente sufficienti a confermare la colpevolezza.

Il Manutentore riceve da un conoscente un fucile avvolto nella carta per ripararlo, nascondendolo in un capanno. Durante un controllo, consegna l'arma ai Carabinieri, scoprendo che ha la matricola abrasa. Assolto in primo grado per la detenzione di arma clandestina per mancanza di consapevolezza, viene invece condannato per la ricettazione dello stesso fucile. La Corte di Cassazione annulla la condanna senza rinvio. I giudici stabiliscono che se manca la consapevolezza della natura clandestina dell'arma a causa dell'involucro chiuso, non può sussistere nemmeno il dolo eventuale per il reato di ricettazione di arma clandestina. L'assoluzione deve quindi estendersi a entrambe le accuse.

Un imputato, condannato per tentata rapina, propone appello. I giudici di secondo grado escludono l'aggravante della recidiva ma applicano una riduzione per il tentativo inferiore rispetto a quella concessa in primo grado. L'imputato ricorre in Cassazione denunciando la violazione del divieto di reformatio in peius. La Suprema Corte accoglie il ricorso, stabilendo che il giudice d'appello non può peggiorare i singoli passaggi del calcolo della pena stabiliti in primo grado, anche se la sanzione finale risulta inferiore. Di conseguenza, la Cassazione annulla senza rinvio la sentenza limitatamente alla pena, rideterminandola al ribasso in dieci mesi e venti giorni di reclusione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a venti anni di reclusione per due soggetti responsabili di un omicidio di stampo mafioso avvenuto nel 2005. Il Primo Esecutore ha contestato l'aggravante della premeditazione, sostenendo che si trattasse di semplice preordinazione dei mezzi e lamentando la mancanza di riscontri alle dichiarazioni del collaboratore di giustizia. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'aggravante della premeditazione può essere dimostrata anche per via logica, attraverso indizi gravi e concordanti come il contesto di faida, la pianificazione del rifugio e la divisione dei ruoli. Il Secondo Esecutore ha invece contestato il calcolo della pena per i reati in continuazione, ma il suo ricorso è stato dichiarato inammissibile per mancanza di un interesse concreto, avendo già ottenuto una forte riduzione di pena. Entrambi i ricorrenti hanno perso la causa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto nei confronti di due soggetti che avevano svaligiato un supermercato. I ricorrenti contestavano la validità della loro identificazione, avvenuta tramite la testimonianza di un carabiniere che aveva visionato i filmati di sicurezza. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, stabilendo che l'identificazione tramite videosorveglianza è pienamente valida se confermata da un testimone che conosce già i colpevoli. Inoltre, è stato confermato il concorso di persone per il complice che ha facilitato l'accesso aprendo la porta dall'esterno. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Ricorrente è stato condannato per furto in abitazione. Ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'identificazione e l'attendibilità della vittima. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la testimonianza della persona offesa può, da sola, fondare una sentenza di condanna. Non si applicano infatti i rigidi limiti previsti per le dichiarazioni dei coimputati. È tuttavia necessaria una verifica rigorosa della credibilità del testimone e della coerenza del suo racconto, supportata da una motivazione adeguata. Il condannato dovrà pagare le spese del processo e tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputata è stata condannata per furto aggravato di una carta di credito, utilizzata per prelievi bancomat. La difesa ha contestato la ricostruzione dei fatti, evidenziando una discrepanza oraria tra i tabulati bancari e le videoregistrazioni, oltre alla scarsa nitidezza delle immagini. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la discrepanza oraria dipendeva dal mancato aggiornamento dell'ora legale sulla telecamera e che i tratti somatici coincidevano con quelli dell'imputata. La Suprema Corte ha ribadito che la valutazione della prova indiziaria spetta esclusivamente al giudice di merito. Gli indizi non devono essere considerati in modo isolato, ma esaminati nel loro insieme per verificare se conducano alla colpevolezza oltre ogni ragionevole dubbio. L'Imputata perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.