Art. 19 d.lgs. 31 dicembre 1992 n. 546

L'Azienda aveva compensato un credito IVA e richiesto un rimborso. L'Agenzia delle Entrate negò il credito con un avviso di accertamento. Dopo che la Commissione Tributaria Regionale annullò l'avviso, l'Azienda tentò la **definizione agevolata liti tributarie**. L'Agenzia, però, rifiutò la definizione, sostenendo che il diniego di rimborso non rientrava tra le liti definibili. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Azienda. Ha stabilito che anche un diniego di rimborso, se contestato per motivi sostanziali, costituisce un "atto impositivo" e rientra nella possibilità di **definizione agevolata liti tributarie**. La lite è stata quindi dichiarata estinta.

Un Cessionario ha acquistato un credito d'imposta IRPEG. L'Agenzia delle Entrate ha comunicato nel 2004 al curatore fallimentare, precedente titolare del credito, un diniego di rimborso tributario, sostenendo che il credito era stato annullato e azzerato tramite ravvedimento operoso. Il Cessionario ha contestato questo diniego, ritenendolo non un atto impugnabile e invocando l'imprescrittibilità del credito. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. Ha stabilito che la comunicazione del 2004 era un diniego espresso di rimborso, regolarmente portato a conoscenza. I termini per l'impugnazione erano scaduti, rendendo il ricorso tardivo e infondato. La decisione ha condannato il Cessionario al pagamento delle spese legali.

Un'Azienda ha contestato una cartella di pagamento emessa dall'Agenzia delle Entrate per un credito IVA disconosciuto. L'Azienda ha cercato di accedere alla procedura di definizione agevolata della lite, ma l'Agenzia ha negato, sostenendo che la controversia riguardava un atto di mera riscossione. La Corte di Cassazione ha invece chiarito che la cartella di pagamento derivante da controllo automatizzato ha natura di atto impositivo. Pertanto, può essere oggetto di definizione agevolata. La Corte ha accolto il ricorso dell'Azienda, estinguendo il processo.

Una società ha chiesto il rimborso di ritenute fiscali, ricevendo due dinieghi. Il secondo diniego di rimborso è stato considerato dai giudici di merito un mero atto confermativo del primo, e quindi non impugnabile autonomamente. La Cassazione ha ribaltato questa decisione. Ha stabilito che un atto di diniego, anche se reiterato, è autonomamente impugnabile se l'amministrazione ha svolto una nuova istruttoria e una nuova valutazione basata su documenti aggiuntivi. La Corte ha accolto il ricorso della società, rinviando il caso al giudice tributario regionale per una nuova decisione, riconoscendo l'importanza della nuova documentazione presentata.

L'Amministrazione Fiscale ha emesso una cartella esattoriale nei confronti di un Contribuente, anche ex socio di una società, per imposte non pagate. Il Contribuente ha impugnato la cartella, contestando la **notifica cartella esattoriale** e le precedenti notifiche degli avvisi di accertamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del Contribuente inammissibile. La Corte ha ribadito la validità della notifica diretta tramite servizio postale da parte dell'agente della riscossione. Ha anche chiarito che nuove contestazioni sui vizi di notifica devono essere sollevate nei gradi di giudizio precedenti. Il Contribuente ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese legali.

L'Agenzia delle Entrate ha disconosciuto alcuni crediti di imposta a un contribuente tramite un controllo automatizzato della dichiarazione, notificando direttamente una cartella di pagamento per oltre 84.000 euro. Il contribuente ha impugnato l'atto e, successivamente, ha presentato domanda di chiusura della lite fiscale. L'ente impositore ha respinto la richiesta, sostenendo che la cartella fosse una semplice liquidazione contabile e non un atto impositivo. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del cittadino: la cartella che rettifica per la prima volta i crediti ha piena natura impositiva. Pertanto, la definizione agevolata della cartella è legittima e la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione definitiva del giudizio.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso una cartella di pagamento basata su un avviso di accertamento per l'anno 2006, collegato a uno precedente del 2005. Il Contribuente non ha impugnato l'avviso del 2006. La Commissione Tributaria Regionale aveva ritenuto che l'accertamento del 2006 non avesse autonomia, dipendendo da quello del 2005. La Cassazione ha invece stabilito che ogni accertamento tributario, anche se collegato, è un atto autonomo e deve essere impugnato separatamente. La mancata impugnazione tempestiva rende definitivo l'atto. La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia, cassando la sentenza e rinviando alla CTR.

L'Amministrazione Finanziaria ha inviato a un'Azienda delle comunicazioni di debito solidale per l'IVA non versata da un fornitore, relativa a cessioni di beni a prezzo inferiore al valore normale. L'Azienda ha contestato sia la possibilità di impugnare tali comunicazioni sia la decadenza dell'Amministrazione. La Corte di Cassazione ha chiarito che la comunicazione di debito solidale è impugnabile, in quanto porta a conoscenza del contribuente una pretesa tributaria definita. Ha inoltre stabilito che per questi atti non si applica il termine di decadenza breve previsto per gli avvisi di accertamento, ma un termine più lungo se il cedente non ha presentato la dichiarazione. La Corte ha accolto il ricorso dell'Amministrazione su questo punto, rinviando la causa.

Una società ha impugnato un'ingiunzione di pagamento per imposte comunali mai versate, sostenendo di non aver ricevuto i precedenti avvisi di accertamento e contestando il merito del tributo per la presunta ruralità degli immobili. La concessionaria della riscossione ha però dimostrato la regolare notifica postale degli accertamenti tramite cartoline di ritorno mai disconosciute. La Corte di Cassazione ha confermato la validità della riscossione. La Suprema Corte ha chiarito che l'ingiunzione di pagamento può essere impugnata solo per vizi propri se gli atti prodromici risultano regolarmente notificati. La mancata contestazione tempestiva degli accertamenti rende il debito definitivo, precludendo qualsiasi successiva discussione sul merito della pretesa fiscale.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso relativo all'impugnazione fattura TIA (Tariffa Igiene Ambientale) emessa dall'Ente Gestore nei confronti del Contribuente. Il nucleo della controversia riguarda la possibilità di contestare autonomamente la fattura e il rapporto con la successiva ingiunzione di pagamento. I giudici hanno stabilito che la fattura TIA è un atto facoltativamente impugnabile. Tuttavia, se l'Ente Gestore notifica successivamente l'ingiunzione di pagamento (atto tipico e vincolante) e il Contribuente la impugna, il giudizio sulla fattura perde rilevanza. Si verifica così la cessazione della materia del contendere per il primo giudizio, poiché la contestazione si sposta interamente sull'ingiunzione. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso del Contribuente sull'ingiunzione, confermando il debito e condannandolo al pagamento delle spese.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la sentenza d'appello che aveva annullato una cartella di pagamento emessa nei confronti del Contribuente per imposte di registro, ipotecarie e catastali. Il giudice d'appello aveva ritenuto illegittimo il nuovo avviso di liquidazione emesso dopo un giudicato tributario. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del fisco, sancendo il divieto di domande nuove in appello. Il Contribuente, infatti, non aveva contestato l'emissione dell'avviso di liquidazione nel giudizio di primo grado, ma solo in appello. Questo comportamento viola le regole del processo tributario, che vietano di introdurre nuovi motivi di contestazione oltre a quelli indicati nel ricorso originario. Di conseguenza, la Cassazione ha dichiarato inammissibile l'appello del Contribuente, confermando la validità della cartella di pagamento originaria.

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento ICI, lamentando l'omessa e corretta notifica dell'atto presupposto. Il Comune riteneva valida la procedura eseguita per temporanea assenza del destinatario, provando solo la spedizione della raccomandata informativa (CAD). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del contribuente, stabilendo che la notifica dell'avviso di accertamento tramite servizio postale richiede obbligatoriamente la produzione in giudizio dell'avviso di ricevimento della raccomandata informativa e non la semplice prova della sua spedizione. Di conseguenza, l'omessa prova della corretta notifica dell'atto prodromico determina la nullità derivata della successiva cartella di pagamento. La Suprema Corte ha deciso nel merito, annullando definitivamente la cartella esattoriale e compensando le spese di lite.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di liquidazione per l'imposta di registro su un decreto ingiuntivo ottenuto da una società finanziaria. La contribuente non ha impugnato l'atto nei termini, rendendolo definitivo, ma ha successivamente richiesto l'annullamento in autotutela. A seguito del rifiuto dell'amministrazione, la società ha impugnato il diniego di autotutela. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che il diniego di autotutela non può essere utilizzato per rimettere in discussione il merito di un atto impositivo ormai definitivo. Il sindacato del giudice sul diniego è limitato alla verifica di ragioni di interesse pubblico e non alla fondatezza della pretesa tributaria. Di conseguenza, il ricorso originario della contribuente è stato dichiarato inammissibile.

Un cittadino ha impugnato una cartella di pagamento riguardante un contributo di bonifica e un canone di concessione. I giudici di secondo grado avevano dichiarato il ricorso inammissibile, sostenendo che il contribuente avrebbe dovuto contestare il precedente avviso di pagamento informale e che la mancata impugnazione ne avesse reso definitivo il debito. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo che l'avviso di pagamento è un atto atipico e la sua impugnazione è solo facoltativa. Di conseguenza, la mancata contestazione dell'avviso non fa perdere il diritto di impugnare la successiva cartella esattoriale. La sentenza è stata annullata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria per un nuovo esame del merito.

Una società immobiliare ha contestato la richiesta di pagamento per un contributo di bonifica inviata da un consorzio, sostenendo che i propri immobili non traessero alcun beneficio concreto dalle opere realizzate. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando che l'inclusione degli immobili nel perimetro di contribuenza, unita all'approvazione del piano di classifica, fa scattare una presunzione di beneficio a favore del consorzio. Di conseguenza, spetta al contribuente dimostrare concretamente l'assenza di qualsiasi vantaggio per i propri beni. Non avendo la società fornito tale prova contraria, l'obbligo di pagamento è stato confermato. La società è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

Il Consorzio di bonifica ha richiesto a un contribuente il pagamento di un contributo di bonifica per l'anno 2012. Il contribuente ha impugnato sia l'avviso bonario sia la successiva cartella di pagamento, sostenendo l'assenza di benefici diretti per i suoi immobili e il difetto di motivazione della cartella, che rimandava a un sito web per l'individuazione dei beni. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Consorzio. Ha stabilito che l'impugnazione della cartella assorbe quella dell'avviso bonario. Inoltre, ha chiarito che la motivazione tramite rinvio a un sito internet è valida se facilmente consultabile. Infine, in presenza di un piano di classifica approvato, spetta al contribuente dimostrare l'assenza di benefici concreti, non bastando la semplice pendenza naturale del terreno a escluderli.

L'Agente della Riscossione ha proposto opposizione contro l'esclusione di un proprio credito tributario dal passivo del fallimento di una società. Il Tribunale aveva respinto l'opposizione ritenendo necessaria la previa notifica delle cartelle esattoriali per garantire il diritto di difesa del curatore. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agente, stabilendo che per l'insinuazione al passivo dei crediti tributari è sufficiente la produzione del ruolo o dell'estratto di ruolo, senza che occorra la previa notifica della cartella di pagamento. Il ruolo costituisce infatti titolo esecutivo e il curatore può comunque contestare il credito davanti al giudice tributario dopo averne avuto conoscenza tramite la domanda di insinuazione al passivo. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un fermo amministrativo emesso a seguito di diverse cartelle esattoriali non opposte tempestivamente. Il contribuente contestava il difetto di notifica e la prescrizione dei crediti, ma i giudici hanno stabilito che, una volta divenuti definitivi gli atti intermedi come le intimazioni di pagamento, non è più possibile contestare vizi dei documenti precedenti. La decisione chiarisce inoltre che per i crediti erariali si applica la prescrizione decennale.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione affronta il tema del litisconsorzio necessario in appello. L'Agenzia delle Entrate aveva impugnato una sentenza senza notificare l'atto all'agente della riscossione, anch'esso parte del giudizio di primo grado. La Commissione Tributaria Regionale aveva dichiarato l'appello inammissibile. La Suprema Corte, riscontrando che sulla specifica natura del litisconsorzio necessario in materia tributaria è già stata investita la massima istanza delle Sezioni Unite, ha sospeso il giudizio in attesa della loro pronuncia, che chiarirà se l'appello debba sempre essere notificato a tutte le parti originarie.

Due contribuenti hanno richiesto un rimborso fiscale per le agevolazioni legate a un sisma, ma l'Agenzia delle Entrate ha contestato la richiesta per mancanza di prove. Dopo una sentenza favorevole in appello, l'Agenzia ha fatto ricorso in Cassazione, lamentando una violazione delle norme sull'onere della prova rimborso fiscale. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha disposto l'acquisizione degli atti dei precedenti gradi di giudizio per verificare la documentazione prima di decidere nel merito.