Art. 175 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso di due imputati a causa della genericità dei motivi e della proposizione di questioni nuove non sollevate in appello. La decisione sottolinea l'importanza del rispetto dei requisiti formali, come la specificità dei motivi ex art. 581 c.p.p., e ribadisce che doglianze come la richiesta di non punibilità ex art. 131-bis c.p. devono essere formulate nei precedenti gradi di giudizio. La sentenza conferma la condanna al pagamento delle spese e di un'ammenda, evidenziando le conseguenze dell'inammissibilità del ricorso in Cassazione.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso di due imputati condannati per spaccio di lieve entità. La sentenza chiarisce che i motivi basati su una nuova valutazione delle prove (video, testimonianze) sono considerati di fatto e quindi non possono essere esaminati in sede di legittimità. L'inammissibilità del ricorso in cassazione è stata confermata anche per la genericità delle doglianze relative alle attenuanti e alla qualificazione giuridica del concorso nel reato.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per occupazione abusiva di un alloggio popolare, chiarendo la natura di reato permanente. Questa qualificazione impedisce l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, poiché la condotta illecita perdura nel tempo. La sentenza analizza anche questioni procedurali relative all'acquisizione delle prove in dibattimento, ritenendo legittima la testimonianza di un agente di polizia anche in assenza di una preventiva annotazione scritta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per detenzione materiale pedopornografico di un uomo che conservava oltre 4000 file illegali su un account di cloud storage. La Corte ha stabilito che la disponibilità esclusiva di file su uno spazio virtuale, accessibile con credenziali personali, integra il reato di detenzione, anche senza il download fisico sui propri dispositivi.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per truffa assicurativa a causa di un vizio procedurale. In appello, il reato era stato modificato da truffa semplice (che non prevede udienza preliminare) a truffa assicurativa (che la richiede). La Corte ha stabilito che questa riqualificazione del reato, avvenuta senza che si fosse tenuta l'udienza preliminare, lede il diritto di difesa. Di conseguenza, ha annullato sia la sentenza d'appello che quella di primo grado, ordinando la trasmissione degli atti alla Procura per ricominciare il procedimento correttamente.

Un cacciatore condannato per maltrattamento di animali per aver usato uccelli come richiami vivi in condizioni crudeli. La Cassazione conferma il reato ma annulla la sentenza per un errore nel calcolo della pena e per omessa valutazione sulla non menzione.