Art. 161 Codice Penale — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti della dichiarazione di delinquente abituale in relazione al calcolo della prescrizione. Nel caso in esame, l'Imputato era stato condannato per truffa e ricettazione, con raddoppio dei termini di prescrizione dovuto alla qualifica di delinquente abituale attribuita nello stesso processo. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Imputato, stabilendo che la dichiarazione di delinquente abituale ha efficacia "ex nunc" (da ora in poi) e produce effetti solo per i reati commessi dopo che la sentenza è diventata irrevocabile. Di conseguenza, per i reati giudicati nello stesso procedimento non si applica il raddoppio dei termini. La Cassazione ha quindi annullato senza rinvio la condanna per truffa, ormai prescritta, riducendo la pena complessiva, mentre ha confermato la condanna per ricettazione.

L'Imputata era accusata del reato di invasione di terreni o edifici per aver occupato abusivamente un immobile pubblico. La Corte d'Appello aveva dichiarato il reato estinto per prescrizione. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Pubblico Ministero, ricordando che l'occupazione abusiva è un reato permanente. Di conseguenza, se l'occupazione persiste, il termine di prescrizione inizia a decorrere solo dal momento dello sgombero o, in mancanza, dalla data della sentenza di condanna di primo grado. Poiché l'occupazione era ancora in corso al momento del primo giudizio, la prescrizione non era affatto maturata. La Cassazione ha quindi annullato la sentenza d'appello, disponendo un nuovo processo.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un automobilista accusato di aver falsificato la carta di circolazione del proprio veicolo. La difesa ha dimostrato che la presunta falsificazione doveva collocarsi in una data molto anteriore rispetto a quella contestata dall'accusa, poiché sul documento risultava una regolare revisione effettuata nel 2009. Di conseguenza, calcolando il tempo trascorso, è maturata la prescrizione del reato prima della sentenza d'appello. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che il giudice di secondo grado avrebbe dovuto rilevare immediatamente l'estinzione del reato. La sentenza impugnata è stata quindi annullata senza rinvio per intervenuta prescrizione del reato.

Una donna è stata condannata per il reato di furto con destrezza dopo aver sottratto il portafoglio dalla tasca del soprabito di una cliente in un negozio. L'imputata aveva distratto la vittima con finta cortesia. Accorgendosi del furto, la vittima è tornata sui suoi passi trovando la donna con il portafoglio in mano mentre sfilava una banconota. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputata. I giudici hanno chiarito che il reato si considera consumato e non solo tentato, poiché l'imputata ha acquisito un autonomo possesso del bene, anche se per breve tempo, senza un monitoraggio costante e immediato da parte della vittima.

Un automobilista viene condannato per guida in stato di ebbrezza, aggravata dall'aver provocato un incidente stradale di notte. L'imputato ricorre in Cassazione contestando la validità dell'alcoltest, eseguito dopo un'ora e privo di prova di omologazione, e l'assenza di prova sul nesso causale tra lo stato di ebbrezza e l'incidente. La Suprema Corte rileva che il reato è ormai estinto per prescrizione. Inoltre, evidenzia che i motivi di ricorso non sono manifestamente infondati, poiché i giudici di merito non hanno motivato sul nesso di strumentalità-occasionalità tra l'ebbrezza e il sinistro. Di conseguenza, la Cassazione annulla senza rinvio la sentenza impugnata, dichiarando l'estinzione del reato.

Un automobilista, fermato alla guida in stato di ebbrezza con tasso alcolemico di 1,68 g/l dopo un incidente notturno, si è visto negare la sospensione condizionale della pena a causa di un precedente reato analogo, estinto grazie allo svolgimento positivo di lavori di pubblica utilità. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che un reato precedentemente estinto tramite lavori di pubblica utilità non costituisce un ostacolo per concedere la sospensione condizionale della pena in un successivo procedimento. Di conseguenza, accertata anche la scadenza dei termini temporali per giudicare il fatto, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna per intervenuta prescrizione del reato.

L'Imputato è stato accusato di tentato furto di merce in un supermercato, con l'aggravante della violenza sulle cose per aver rimosso un codice a barre da una confezione. La Corte di Cassazione ha chiarito che la semplice rimozione o rottura di un codice a barre non costituisce violenza sulle cose, poiché l'etichetta serve solo a identificare il prezzo e non a proteggere il bene dai furti. Non essendoci un vero danneggiamento del sistema di sicurezza, l'aggravante decade. Di conseguenza, venuta meno la gravità del reato, la Suprema Corte ha dichiarato il reato estinto per prescrizione, annullando la precedente condanna senza rinvio.

La Conducente era stata condannata per guida in stato di ebbrezza per un fatto commesso nel luglio 2014. La Corte di Cassazione ha rilevato che, trattandosi di una contravvenzione, il termine massimo per la prescrizione del reato è di cinque anni. Poiché tale termine è decorso dopo la sentenza d'appello e non emergono prove evidenti e immediate di innocenza ai sensi dell'articolo 129 del codice di procedura penale, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata. Di conseguenza, è stata dichiarata la prescrizione del reato con la revoca delle sanzioni accessorie della confisca del veicolo e della revoca della patente di guida.

L'Imputato era stato condannato nei gradi precedenti per il reato di guida in stato di ebbrezza commesso nel 2014. La Corte di Cassazione ha rilevato che la violazione, qualificata come contravvenzione, era ormai estinta per il decorso del termine massimo di cinque anni. I giudici hanno chiarito che la prescrizione del reato prevale sull'assoluzione nel merito, a meno che l'innocenza dell'imputato non emerga in modo immediato e indiscutibile dagli atti di causa. Non riscontrando tale evidenza lampante, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.

Un automobilista era stato condannato per omissione di soccorso a seguito di un incidente stradale avvenuto nel 2012. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la valutazione delle prove. I giudici di legittimità hanno rilevato che, nel frattempo, era maturata la prescrizione del reato, essendo ampiamente decorso il termine massimo di sette anni e sei mesi. La Suprema Corte ha chiarito che l'assoluzione nel merito prevale sulla prescrizione solo se l'innocenza emerge in modo evidente e immediato ("ictu oculi"). Non essendoci prove lampanti di innocenza, la Corte ha annullato senza rinvio la condanna proprio per intervenuta prescrizione del reato, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.

L'Imputato era stato condannato per guida in stato di ebbrezza per un fatto commesso nel novembre 2014. Nel ricorso in Cassazione, la difesa ha eccepito l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha rilevato che il termine massimo di cinque anni per la contravvenzione era decorso dopo la sentenza d'appello. Poiché dagli atti non emergeva in modo evidente e immediato l'innocenza dell'imputato, i giudici non hanno potuto pronunciare l'assoluzione nel merito. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata, dichiarando la prescrizione del reato ed eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.

Un automobilista, condannato nei gradi precedenti per il reato di guida in stato di ebbrezza commesso nel 2015, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando vizi di motivazione. La Suprema Corte ha rilevato che, trattandosi di una contravvenzione, il termine massimo di prescrizione di cinque anni era ormai interamente decorso dopo la sentenza d'appello. I giudici hanno chiarito che l'assoluzione nel merito prevale sulla prescrizione solo se l'innocenza dell'imputato emerge in modo evidente e immediato dagli atti, senza necessità di ulteriori accertamenti. Non ricorrendo tale evidenza nel caso di specie, la Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata per intervenuta prescrizione del reato, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria applicata.

L'Imputato, condannato nei gradi precedenti per furto aggravato commesso nel 2013, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la qualificazione del fatto. Durante il procedimento, è emerso il decorso del termine massimo di sette anni e sei mesi, determinando la prescrizione del reato. La Suprema Corte ha rilevato che, in assenza di prove evidenti e immediate dell'innocenza dell'imputato ai sensi dell'articolo 129 del codice di procedura penale, la causa estintiva prevale sulla valutazione del merito. Di conseguenza, la Corte ha disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, dichiarando estinto il reato per prescrizione del reato.

Un automobilista era stato condannato per essersi rifiutato di sottoporsi all'alcoltest. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione. I giudici hanno rilevato che, trattandosi di una contravvenzione commessa nel 2016, era ormai decorso il termine massimo di cinque anni previsto dalla legge. Di conseguenza, è scattata la prescrizione del reato. La Suprema Corte ha chiarito che, in assenza di prove evidenti e immediate dell'innocenza dell'imputato, il giudice deve limitarsi a dichiarare estinto il reato. La Cassazione ha quindi annullato la condanna senza rinvio proprio per l'intervenuta prescrizione del reato, eliminando anche la sanzione accessoria della sospensione della patente.

Il caso riguarda un automobilista condannato nei gradi precedenti per il reato di guida in stato di ebbrezza, aggravato dall'aver causato un incidente. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la decisione. La Suprema Corte ha rilevato che, trattandosi di una contravvenzione commessa nel 2015, è ormai decorso il termine massimo di cinque anni per la prescrizione del reato. Non emergendo dagli atti elementi evidenti e immediati per una pronuncia di assoluzione nel merito, i giudici hanno dovuto applicare la causa estintiva. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria applicata in precedenza. Il Conducente ha quindi ottenuto la cancellazione della condanna penale grazie al decorso del tempo.

Il Conducente era stato condannato per il rifiuto di sottoporsi all'alcoltest dopo un controllo stradale avvenuto nel 2015. Nel ricorso in Cassazione, la difesa ha eccepito l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha rilevato che, trattandosi di una contravvenzione, il termine massimo di prescrizione di cinque anni era interamente decorso dopo la sentenza d'appello. Poiché dagli atti non emergeva in modo evidente e immediato l'innocenza dell'imputato, i giudici non hanno potuto pronunciare un'assoluzione nel merito. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per intervenuta prescrizione, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.

Il caso riguarda un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza. La Corte di Cassazione ha rilevato l'avvenuto decorso del tempo massimo per giudicare il fatto, risalente al 2015. Trattandosi di una contravvenzione, il termine massimo è di cinque anni. Non emergendo dagli atti un'evidenza immediata di innocenza che avrebbe imposto l'assoluzione, i giudici hanno dichiarato la prescrizione del reato. La Suprema Corte ha quindi annullato senza rinvio la condanna, disponendo anche la revoca della sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente. Il conducente ottiene così la cancellazione della condanna e della sanzione grazie alla tempestiva maturazione della prescrizione del reato.

Un automobilista viene condannato per guida in stato di ebbrezza a seguito di un controllo con l'etilometro. Il conducente contesta la regolarità dell'apparecchio, lamentando l'incertezza sulla data dell'ultima revisione dello strumento. La Corte di Cassazione rileva che, trattandosi di una contravvenzione commessa diversi anni prima, è ormai decorso il termine massimo di cinque anni per la prescrizione del reato. Non emergendo dagli atti prove evidenti e immediate dell'innocenza dell'imputato, i giudici non possono pronunciare una sentenza di assoluzione nel merito. Di conseguenza, la Suprema Corte annulla senza rinvio la condanna per intervenuta prescrizione, disponendo anche la cancellazione della sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.

Un automobilista era stato condannato per il reato di omissione di soccorso a seguito di un incidente stradale avvenuto nel 2012. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando, tra i vari motivi, l'avvenuta prescrizione del reato. La Suprema Corte ha rilevato che il termine massimo di prescrizione di sette anni e sei mesi era effettivamente decorso dopo la sentenza d'appello. Non emergendo dagli atti elementi evidenti di immediata innocenza che potessero portare a un'assoluzione nel merito, la Corte ha annullato senza rinvio la sentenza impugnata. Di conseguenza, è stata eliminata anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente.

Un automobilista, condannato nei gradi precedenti per il reato di guida in stato di ebbrezza commesso nel 2016, ha proposto ricorso in Cassazione contestando la validità dell'alcoltest e le tempistiche dell'accertamento. La Suprema Corte ha rilevato che, trattandosi di una contravvenzione, è decorso il termine massimo di cinque anni per la prescrizione del reato. Non emergendo dagli atti un'evidenza immediata e indiscutibile di innocenza dell'imputato, che avrebbe imposto l'assoluzione nel merito, i giudici hanno dovuto dichiarare l'estinzione del reato. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, eliminando anche la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida precedentemente applicata.