Art. 130 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale riscontrato nel dispositivo di una precedente sentenza. Nonostante la Corte avesse già rideterminato la pena per alcuni reati a seguito della prescrizione di altri, nel verbale di udienza mancava la formale dichiarazione di inammissibilità per la restante parte del ricorso. L'ordinanza integra il testo mancante, ristabilendo la piena coerenza tra la decisione effettiva e il documento scritto, utilizzando la procedura prevista dal codice di rito.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che aveva dichiarato inammissibile un'istanza di correzione di errore materiale. La Suprema Corte ha stabilito che, in virtù del principio di conservazione degli atti, l'istanza doveva essere riqualificata come ricorso per cassazione. Inoltre, è stato chiarito che la decisione sull'inammissibilità di un reclamo non può essere assunta dal solo Presidente del Tribunale inaudita altera parte, ma deve essere rimessa alla valutazione dell'organo collegiale nel pieno rispetto del contraddittorio tra le parti.

La Corte di Cassazione ha sancito che l'illegalità della pena invalida irrimediabilmente l'accordo di patteggiamento. Nel caso di specie, un imputato era stato condannato per il porto di un machete con una pena base inferiore al minimo edittale previsto dalla legge. Poiché il giudice di merito ha ratificato un calcolo errato e contra legem, la Suprema Corte ha annullato la sentenza senza rinvio, sottolineando che tali vizi non sono sanabili tramite la semplice correzione dell'errore materiale, ma richiedono la caducazione dell'intera base negoziale.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della correzione di un errore materiale in una sentenza di patteggiamento. Il caso riguardava l'omissione, nel dispositivo della sentenza, della riqualificazione giuridica del reato di estorsione concordata tra le parti. La Suprema Corte ha stabilito che, una volta accettato l'accordo, il giudice è vincolato ai suoi termini. Pertanto, la mancata indicazione della nuova qualificazione giuridica nel dispositivo costituisce un errore materiale emendabile, poiché il verbale d'udienza fa fede dell'accordo effettivamente raggiunto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato contro il rigetto di un'istanza di revoca di un'ordinanza di correzione di errore materiale. Il ricorrente lamentava la mancata valutazione nel merito della propria istanza, ma i giudici di legittimità hanno ribadito che l'ordinanza di correzione, una volta emessa, non è revocabile dal medesimo giudice. L'unico rimedio esperibile è il ricorso per cassazione entro i termini perentori stabiliti dal codice di rito. In assenza di impugnazione tempestiva, la correzione dell'errore materiale diviene immutabile.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale contenuto in una precedente sentenza di annullamento con rinvio. Nel dispositivo era stata erroneamente indicata la Corte di Appello come sede del nuovo giudizio, anziché la Corte di Assise di Appello. Trattandosi di una svista puramente formale che non altera la sostanza della decisione, la Corte ha applicato l'art. 130 c.p.p. per rettificare l'indicazione dell'autorità competente.

La Corte di Cassazione è intervenuta per sanare un errore materiale riscontrato nell'intestazione di una propria precedente sentenza. Il vizio riguardava l'errata indicazione della data di nascita del ricorrente, riportata erroneamente come 17 luglio 1991 anziché 15 luglio 1991. Trattandosi di una mera svista documentale che non altera la sostanza del giudizio, la Corte ha disposto la correzione del dato anagrafico e ordinato alla Cancelleria di procedere con le annotazioni necessarie sugli originali dell'atto.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di un'udienza di convalida del fermo nonostante un errore materiale nell'avviso di fissazione riguardante data e luogo del reato. La sentenza stabilisce che la correzione errore materiale è legittima se l'inesattezza è riconoscibile e non pregiudica la difesa dell'indagato, garantendo la regolarità del procedimento penale.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 45347/2023, interviene su un caso di bancarotta fraudolenta chiarendo aspetti fondamentali sulle pene accessorie. La Corte ha annullato la parte di una sentenza di rinvio che riapplicava una pena principale già definitiva e ha corretto un errore materiale sulla durata delle pene accessorie, stabilendo la prevalenza del dispositivo letto in udienza (quattro anni) rispetto a quello scritto (cinque anni). Viene inoltre confermata la congruità della motivazione per la rideterminazione della pena.

La Corte di Cassazione chiarisce che un errore nell'indicazione del tribunale competente nel decreto che dispone il giudizio non ne causa la nullità e, di conseguenza, non comporta la scadenza dei termini di custodia cautelare. La sentenza distingue tra l'errata indicazione, che non è sanzionata con la nullità, e la mancanza di indicazione, che invece lo sarebbe. Pertanto, un decreto tempestivamente emesso, seppur con un errore, è idoneo a interrompere i termini di fase, impedendo la scarcerazione dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha corretto un proprio provvedimento a causa di un errore materiale. In una decisione che rigettava il ricorso di un imputato, era stato inserito per un disguido informatico parte del dispositivo di un altro caso, del tutto estraneo alla questione. Con una nuova ordinanza, la Corte ha eliminato il testo errato, ripristinando la corretta decisione di rigetto del ricorso con condanna al pagamento delle spese processuali, evidenziando l'operatività del meccanismo di correzione degli errori materiali.

Con una recente ordinanza, la Corte di Cassazione ha disposto la correzione errore materiale di una propria precedente sentenza. Il provvedimento era viziato dall'omissione della formula "In nome del Popolo Italiano" e dall'errata intestazione di "Ordinanza" anziché "Sentenza". La Corte ha agito d'ufficio, senza necessità di un'udienza formale, applicando la procedura semplificata prevista dal codice di procedura penale per sanare vizi che non incidono sul contenuto decisionale del provvedimento.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo di un'arma a causa del ritardo nel deposito delle motivazioni da parte del Tribunale del riesame. La decisione sottolinea che il mancato rispetto dei termini per il deposito della motivazione, in questo caso superando i 45 giorni, comporta l'inefficacia della misura cautelare e la restituzione dei beni sequestrati all'avente diritto. La sentenza chiarisce l'importanza perentoria dei termini procedurali a garanzia dei diritti dell'indagato.

Un cittadino chiede la cancellazione dal suo certificato penale di una condanna emessa a carico di un'altra persona con dati anagrafici simili. Il giudice dell'esecuzione nega la correzione, ma la Corte di Cassazione annulla la decisione, stabilendo che si tratta di un tipico caso di "errore di nome in sentenza" che rientra nella competenza del giudice dell'esecuzione, il quale deve provvedere alla rettifica.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Appello, riaffermando un principio cardine sulla competenza del giudice dell'esecuzione. Quando una sentenza di primo grado viene modificata in appello solo riguardo all'entità della pena (modifica quoad poenam), la competenza per la fase esecutiva non si trasferisce al giudice d'appello, ma resta incardinata presso il giudice che ha emesso la prima condanna. La sentenza chiarisce che una semplice riduzione della sanzione non costituisce una rielaborazione sostanziale del giudizio.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza per un errore nel calcolo della pena in un caso di reato continuato. La sentenza chiarisce due principi fondamentali: la necessità di identificare correttamente la violazione più grave, distinguendo tra tipi di pena (arresto vs. reclusione), e l'obbligo per il giudice dell'esecuzione di "scorporare" i singoli reati già unificati in sentenze precedenti per calcolare gli aumenti di pena in modo autonomo per ciascuno di essi.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della liberazione anticipata a un detenuto a causa di gravi infrazioni disciplinari, tra cui aggressioni e possesso di droga. La sentenza chiarisce che la competenza a decidere spetta al Tribunale di sorveglianza del luogo di attuale detenzione e che la valutazione sulla partecipazione al percorso rieducativo può considerare negativamente anche fatti recenti, estendendone gli effetti a semestri precedenti, senza necessità di una condanna penale definitiva per tali condotte.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha provveduto d'ufficio alla correzione di un errore materiale contenuto in una sua precedente sentenza. L'errore consisteva nell'aver indicato il Tribunale, anziché la Corte di Appello, come giudice competente per il nuovo giudizio a seguito di un annullamento con rinvio. La procedura di correzione errore materiale ha permesso di rettificare tempestivamente l'indicazione, garantendo la corretta prosecuzione del processo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una pena detentiva inflitta da un tribunale per un reato di competenza del Giudice di Pace è una pena illegale e deve essere corretta anche in fase esecutiva, dopo la condanna definitiva. Il caso riguardava l'unificazione di due pene, una delle quali per lesioni lievi. La Corte ha annullato l'ordinanza del giudice dell'esecuzione, che aveva utilizzato la pena della reclusione come base per il calcolo, e ha rinviato il caso per una nuova determinazione della sanzione e per la valutazione sulla sospensione condizionale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato contro la correzione di un errore di calcolo nella sua pena. La Corte ha stabilito che la rettifica di un 'lapsus calami' sulla pena base, che non altera la sostanza della decisione, rientra nella legittima procedura di correzione errore materiale, specialmente se non pregiudica il condannato.