Art. 130 Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di errore materiale in una sua precedente sentenza. Gli errori, segnalati dagli stessi avvocati, riguardavano l'errata attribuzione di un difensore a tre imputati e la trascrizione sbagliata delle conclusioni presentate in udienza da un altro legale, la cui richiesta di accoglimento del ricorso era stata verbalizzata come una richiesta di inammissibilità. La Corte, verificata la discrepanza con i verbali d'udienza, ha ordinato di emendare il testo della sentenza per ristabilire la correttezza formale degli atti, senza modificare la sostanza della decisione originale. La vicenda sottolinea l'importanza della precisione documentale nel processo penale.

La Corte di Cassazione ha annullato l'assoluzione di un uomo accusato di favoreggiamento a causa di una palese contraddizione tra motivazione e dispositivo. Le ragioni scritte dai giudici d'appello indicavano la sua colpevolezza, ma il verdetto finale lo dichiarava innocente. Questo errore logico è stato considerato un vizio insanabile, portando alla necessità di un nuovo processo. Nello stesso procedimento, la Corte ha respinto il ricorso dei familiari della vittima di omicidio, i quali contestavano l'esclusione dell'aggravante della premeditazione per l'assassino. La Cassazione ha ritenuto logica e ben argomentata la decisione dei giudici di merito su questo punto, confermando la pena ridotta per l'omicida.

La Corte di Cassazione ha corretto una propria precedente sentenza a causa di una svista. Nel decidere un rinvio, aveva erroneamente indicato la 'Corte di appello di Torino' come giudice competente. Con una successiva ordinanza, la stessa Corte ha disposto la correzione di errore materiale, specificando che il caso doveva essere trasmesso al 'giudice civile competente per valore in grado di appello'. Questa rettifica, puramente formale, si è resa necessaria per indirizzare correttamente il procedimento alla sua sede naturale, evitando ritardi e garantendo che a decidere fosse l'autorità giudiziaria effettivamente competente per la materia.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale in una sua precedente sentenza. Inizialmente, i giudici avevano omesso di condannare un imputato al pagamento delle spese legali a favore di una Parte Civile. L'errore era nato da un'errata interpretazione della revoca della costituzione di parte civile, che era solo parziale. Grazie alla procedura di correzione errore materiale, la Corte ha integrato la vecchia decisione, condannando l'imputato a rimborsare alla vittima oltre 3.600 euro di spese legali. La decisione riafferma che una semplice svista non può pregiudicare il diritto della parte vincitrice a ottenere il rimborso dei costi processuali.

La Corte di Cassazione ha ordinato la correzione di errore materiale in una sua precedente sentenza. Il provvedimento originale, pur accogliendo il ricorso degli imputati e annullando una decisione a loro sfavorevole, conteneva per errore un paragrafo che li condannava al pagamento delle spese processuali e di una somma di denaro. Questa clausola si applica solo in caso di rigetto del ricorso. Riconoscendo la palese contraddizione come un semplice 'refuso' da copia-incolla, la Corte ha accolto l'istanza del difensore e ha disposto la cancellazione della frase errata. La decisione finale ha quindi confermato la vittoria degli imputati, eliminando ogni onere economico a loro carico.

La Corte di Cassazione interviene per una correzione di errore materiale su una propria precedente sentenza. La Corte aveva risolto un conflitto di competenza tra due uffici giudiziari di Catanzaro ma, per un mero refuso, aveva indicato nel dispositivo finale la competenza del Tribunale di Palermo. Con questa ordinanza, i giudici correggono la svista, specificando che l'autorità competente è il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Catanzaro. La decisione di merito non cambia, viene solo rettificato il testo per garantire la corretta prosecuzione del procedimento giudiziario.

Un condannato subisce un aumento di pena in appello, in violazione del divieto di reformatio in peius. Tenta di far correggere l'errore dopo che la sentenza è diventata definitiva, ma la Cassazione respinge la sua richiesta. La Corte Suprema stabilisce un principio fondamentale: questo tipo di errore, pur essendo una chiara violazione di legge, è un vizio di giudizio che doveva essere contestato con i mezzi di impugnazione ordinari (ricorso per Cassazione) prima della definitività della sentenza. Non si tratta di un semplice errore materiale o di una 'pena illegale' che il giudice dell'esecuzione può correggere in un secondo momento. Di conseguenza, l'errore non è più sanabile e la pena più grave resta valida.

Un uomo, condannato per furto aggravato, presenta appello in Cassazione. I giudici dichiarano il suo ricorso inammissibile perché basato su una semplice richiesta di rivalutazione dei fatti, non consentita in quella sede. Questa decisione ha una conseguenza cruciale: impedisce l'applicazione di una nuova legge, entrata in vigore nel frattempo, che avrebbe reso il reato non più perseguibile senza una querela della vittima. La Corte Suprema stabilisce che un ricorso inammissibile crea un 'giudicato sostanziale', rendendo la condanna definitiva e insensibile a modifiche normative successive. La condanna viene quindi confermata, sebbene la Corte corregga un errore materiale nella sentenza originale, concedendo all'imputato i benefici di legge.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale in una sua precedente sentenza. Nel documento ufficiale, il nome di battesimo di una delle parti era stato indicato in modo errato. I giudici hanno stabilito che si trattava di una semplice svista, che non incide sulla validità della decisione. Attraverso la procedura di correzione errore materiale, prevista dal codice, la Corte ha ordinato alla cancelleria di rettificare il nome, ripristinando la correttezza formale dell'atto giudiziario. La vicenda sottolinea come il sistema giudiziario disponga di strumenti rapidi per emendare imprecisioni formali senza invalidare l'intero provvedimento.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di un errore materiale contenuto in una sua precedente sentenza. Aveva ordinato un nuovo processo (giudizio di rinvio) presso 'un'altra Sezione' della Corte d'Appello di Salerno, ma tale Corte ha una sola sezione penale, rendendo l'ordine ineseguibile. Con la nuova ordinanza, la Cassazione ha modificato il dispositivo, stabilendo che il processo si terrà presso la Corte d'Appello di Napoli. Questo intervento di correzione errore materiale ha risolto un'impossibilità pratica, permettendo al procedimento giudiziario di proseguire correttamente.

La Corte di Cassazione ha ordinato la correzione di errore materiale in una sua precedente sentenza. Il provvedimento conteneva un'inesattezza nella data di nascita di un imputato, indicata nel 1966 anziché nel 1956. Il reato originario, una violazione del Codice della Strada, era già stato dichiarato estinto per prescrizione. La Corte, accogliendo la richiesta del difensore, ha semplicemente disposto la rettifica del dato anagrafico errato, senza modificare la sostanza della decisione. Questo caso dimostra come il sistema giudiziario preveda strumenti per garantire l'accuratezza formale degli atti, anche a processo concluso.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di errore materiale in una sua precedente sentenza. Il caso riguardava la revoca di una sospensione condizionale. Per una svista, la Corte aveva indicato come giudice del rinvio il 'Giudice per le indagini preliminari' anziché il 'Tribunale'. Riconoscendo l'errore come palese e non influente sulla sostanza della decisione, la Cassazione ha utilizzato la procedura semplificata 'de plano'. Ha quindi ordinato di sostituire la dicitura errata con quella corretta, senza modificare il resto della sentenza. Questo principio conferma che gli errori formali evidenti possono essere rettificati rapidamente per garantire l'efficienza della giustizia.

Una proprietaria chiede la restituzione di un immobile, sostenendo che sia stato incluso per sbaglio in un provvedimento di sequestro e confisca a carico di un'altra persona. La sua richiesta di correzione errore materiale confisca viene però respinta. La Cassazione chiarisce che tale procedura non può essere usata per rimettere in discussione il merito di una decisione ormai definitiva. L'errore lamentato non era un semplice sbaglio formale, ma una questione di diritto che andava contestata durante il procedimento originario. L'istanza era un tentativo mascherato di appello fuori termine, pertanto è stata dichiarata inammissibile.

La Corte di Cassazione interviene per la correzione di un errore materiale in una sua precedente ordinanza. Un Pubblico Ministero aveva segnalato che la data di nascita di un imputato era stata trascritta in modo errato. I Giudici, verificata la documentazione, hanno confermato lo sbaglio. Hanno quindi disposto la rettifica del dato anagrafico con una procedura semplificata, senza necessità di un nuovo dibattimento. La decisione sottolinea come il sistema giudiziario preveda strumenti rapidi per garantire l'accuratezza formale degli atti, elemento essenziale per la certezza del diritto.

La Corte di Cassazione ha ordinato la correzione di un errore materiale relativo al nome di una persona. Nel calendario di un'udienza, il cognome della ricorrente era stato trascritto con una lettera sbagliata. I giudici hanno stabilito che si trattava di un semplice refuso, facilmente riconoscibile confrontando gli atti del processo e i dati anagrafici. Di conseguenza, hanno disposto la rettifica del nome utilizzando una procedura rapida che non modifica la sostanza del procedimento. La vicenda sottolinea come il sistema giudiziario preveda strumenti snelli per la correzione errore materiale, garantendo l'accuratezza formale degli atti senza necessità di complessi iter.

La Corte di Cassazione ha disposto la correzione di errore materiale in un proprio precedente provvedimento. Un dispositivo trascritto sul ruolo d'udienza indicava erroneamente l'eliminazione di una multa di 600 euro, mentre l'importo corretto era di 200 euro. L'errore derivava da una semplice svista nella compilazione del documento. La Corte, accertata la natura puramente formale dello sbaglio, ha ordinato la rettifica dell'importo senza modificare la sostanza della decisione originale. Questo intervento ha confermato la giusta entità della riduzione di pena a favore di due imputati, i cui reati erano stati dichiarati estinti.

La Corte di Cassazione ha attivato d'ufficio la procedura di correzione di errore materiale per un proprio atto. Nel dispositivo trascritto sul ruolo d'udienza era stato indicato l'annullamento di una 'ordinanza', mentre il provvedimento corretto era un 'decreto'. Trattandosi di una svista puramente formale, che non modificava la sostanza della decisione né ledeva i diritti delle parti, la Corte ha disposto la rettifica con una procedura semplificata. La sentenza sottolinea l'importanza della precisione formale degli atti giudiziari e la possibilità per il giudice di rimediare a tali sviste in modo rapido ed efficiente.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di errore puramente formale in un suo precedente provvedimento. Nell'atto era stato indicato un luogo di nascita sbagliato per un cittadino. I giudici hanno stabilito che tale svista costituisce un semplice 'lapsus calami' e non influisce sulla validità della decisione originale. Di conseguenza, hanno disposto la correzione dell'errore materiale, ordinando alla cancelleria di annotare il dato corretto sul documento originale. La sentenza chiarisce che gli errori non sostanziali possono essere rettificati senza bisogno di annullare l'intero atto, garantendo così l'efficienza della giustizia.

La Corte di Cassazione interviene per la correzione errore materiale in una propria sentenza. A causa di un refuso, la condanna al pagamento delle spese processuali era stata erroneamente attribuita a 'il ricorrente' (singolare) anziché a 'i ricorrenti' (plurale). Il provvedimento originale era corretto, ma la trascrizione nel ruolo d'udienza conteneva l'errore. La Corte, rilevata la svista, ha disposto la semplice sostituzione del termine, sanando l'imprecisione con una procedura rapida. La decisione chiarisce che entrambi i soggetti, e non uno solo, sono tenuti al pagamento, ripristinando la corretta interpretazione del verdetto originale.

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla correzione della pena accessoria illegale. Un uomo era stato condannato a una pena principale inferiore ai tre anni, ma gli era stata applicata l'interdizione dai pubblici uffici per cinque anni, una sanzione sproporzionata e contraria alla legge. Nonostante la sentenza fosse definitiva, la Cassazione ha affermato che un errore così evidente, che non richiede alcuna valutazione discrezionale, può e deve essere corretto anche in fase di esecuzione. La Corte ha quindi annullato la pena accessoria, ripristinando la legalità e dimostrando che nemmeno una sentenza passata in giudicato può consolidare una sanzione applicata in violazione di legge.