Art. 110 Codice Penale — Anno 2022

Un consigliere comunale di opposizione, insieme ad alcuni intermediari, ha preteso ingenti somme di denaro dal gestore di una discoteca situata in un immobile pubblico. Il politico ha minacciato continue denunce per presunti abusi edilizi ed irregolarità nella concessione, promettendo di fermare gli attacchi amministrativi solo dietro pagamento. La Corte d'Appello ha condannato gli imputati per il reato di tentata induzione indebita, ribaltando l'assoluzione di primo grado. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la condanna, rigettando i ricorsi della difesa. I giudici di legittimità hanno ribadito la piena ammissibilità della registrazione audio effettuata di nascosto dal consulente della parte offesa e la validità della motivazione rafforzata offerta dall'appello per dimostrare la responsabilità penale degli imputati.

La Cassazione ha esaminato i ricorsi contro condanne per reato associativo di stupefacenti e reati-fine. La Corte ha annullato le condanne per il reato associativo (art. 74 d.P.R. 309/90) per molti imputati. Ha ritenuto insufficiente la prova di una struttura organizzata stabile e di un vincolo duraturo tra i membri, elementi essenziali per distinguere un'associazione da una serie di singoli reati. La sentenza ha sottolineato la necessità di un "quid pluris" organizzativo. Per altri reati (tentato acquisto, cessione, detenzione di droga), le condanne sono state confermate o dichiarate estinte per prescrizione. La decisione impone un nuovo giudizio per il reato associativo, ribadendo i criteri per la sua configurazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi presentati da un amministratore unico e un amministratore di fatto di una cooperativa fallita, confermando la loro condanna per bancarotta fraudolenta. I due erano stati accusati di aver distrutto i libri contabili e di aver distratto beni della società, tra cui somme di denaro e attrezzature, prima del fallimento. La Corte ha ritenuto i ricorsi inammissibili, poiché le argomentazioni miravano a una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità, e ha confermato la coerenza delle motivazioni dei giudici di merito sulla bancarotta fraudolenta.

Un Lavoratore, già condannato per precedenti reati, è stato riconosciuto colpevole di furto aggravato. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, applicando la recidiva reiterata specifica e negando la prevalenza delle circostanze attenuanti. La Cassazione ha dichiarato il ricorso del Lavoratore inammissibile, confermando che i suoi precedenti penali hanno influito sulla commissione del nuovo reato, dimostrando una scelta di vita criminale. Di conseguenza, il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Lavoratore straniero, condannato per reati legati all'immigrazione, che aveva precedentemente concordato la pena in appello tramite un Patteggiamento in appello (art. 599-bis c.p.p.). Il Lavoratore sosteneva che la sentenza d'appello non avesse considerato il suo ruolo subordinato. Tuttavia, la Cassazione ha chiarito che l'accordo sulla pena in appello comporta una rinuncia implicita a contestare altri aspetti della sentenza, inclusa la responsabilità. Pertanto, il ricorso è stato respinto, e il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un socio di maggioranza di una società odontoiatrica è stato indagato per `dichiarazione fraudolenta` mediante altri artifici. Avrebbe usato un software gestionale parallelo per nascondere ricavi, evadendo imposte per oltre 30.000 euro. La Guardia di Finanza ha sequestrato materiale informatico. Il Tribunale del Riesame ha confermato il sequestro. L'indagato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la mancanza di motivazione sul `fumus delicti` e sulla sua partecipazione al reato. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la legittimità del sequestro e la sussistenza degli indizi di reato a suo carico.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di due imputati, Antonio e Domenico, condannati per reato associativo finalizzato al traffico di stupefacenti e altri reati di droga. Il ricorso di Antonio è stato dichiarato inammissibile, confermando la sua condanna. Per Domenico, la sentenza è stata annullata solo riguardo alla pena accessoria del ritiro della patente, per mancanza di motivazione adeguata. La sua responsabilità penale per il reato associativo e gli altri delitti è stata invece confermata. La Cassazione ha ribadito che la valutazione delle prove spetta ai giudici di merito e ha ritenuto legittima l'esclusione delle attenuanti generiche data la gravità delle condotte.

Un Cacciatore e un Complice hanno cacciato e ucciso un cinghiale durante un periodo di divieto generale. Il Tribunale li ha condannati per caccia illegale. Il Cacciatore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la mancata valutazione della particolare tenuità del fatto e della sospensione condizionale della pena. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, annullando la sentenza limitatamente a questi aspetti e rinviando il caso al Tribunale per un nuovo esame. La Corte ha ribadito che il giudice deve motivare l'esclusione di tali benefici.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato da un imputato condannato per ricettazione. L'uomo aveva contestato la sua responsabilità e la dosimetria della pena, inclusa la mancata esclusione della recidiva e la non concessione di attenuanti. La Suprema Corte ha ritenuto che le contestazioni fossero mere doglianze di fatto o rientrassero nella discrezionalità del giudice di merito, non sindacabili in sede di legittimità. Il ricorso è stato quindi respinto, con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da un imputato condannato per truffa. L'imputato aveva contestato l'omessa notifica della sentenza di primo grado e la motivazione della condanna, ma la Corte ha ritenuto le sue argomentazioni generiche e già esaminate. Inoltre, le richieste di applicazione della non punibilità per particolare tenuità del fatto e della sospensione condizionale della pena non erano state presentate nei precedenti gradi di giudizio, rendendole inammissibili in Cassazione. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Tre imputati ricevono condanne per detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti. Uno dei condannati impugna la decisione davanti alla Corte di Cassazione poiché la Corte d'Appello ha applicato un presunto concordato in appello, ritenendo rinunciati i motivi difensivi. Questa decisione è avvenuta in totale assenza di una valida procura speciale rilasciata al difensore e senza un effettivo accordo con il Procuratore generale. Gli altri due imputati contestano la mancata qualificazione del fatto come lieve entità e la durata della pena accessoria. La Suprema Corte accoglie il ricorso del primo imputato: il concordato in appello richiede inderogabilmente il consenso formale e la procura speciale. Per questo motivo la Corte annulla la condanna e dispone un nuovo giudizio. Dichiara invece inammissibili i ricorsi dei coimputati.

Due persone hanno subito una condanna per il delitto di furto pluriaggravato in concorso all'interno di un supermercato. I giudici di merito hanno confermato la responsabilità penale di entrambe. Le imputate hanno proposto ricorso per Cassazione, contestando la valutazione delle prove e la motivazione della sentenza. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi del tutto inammissibili. I motivi difensivi risultavano inediti, in quanto le imputate non avevano sollevato tali questioni durante il giudizio di appello. Inoltre, la difesa ha richiesto una nuova valutazione dei fatti storici, operazione vietata ai giudici di legittimità. Le ricorrenti devono pagare le spese del processo e una sanzione di tremila euro ciascuna alla Cassa delle Ammende.

Due persone, condannate per furto, hanno presentato ricorso in Cassazione. Uno lamentava il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. L'altro, che aveva già concordato la pena (patteggiamento in appello), contestava la quantificazione della pena e l'assenza di proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato entrambi i ricorsi inammissibili. Ha ribadito che il diniego delle attenuanti generiche era ben motivato e che chi patteggia in appello non può più contestare la pena concordata o la propria responsabilità. I ricorrenti dovranno pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Una donna ha sottratto oltre 1,4 milioni di euro dai conti correnti delle società per cui lavorava tramite bonifici abusivi e assegni fraudolenti. I fondi sono confluiti su una società immobiliare inattiva, intestata formalmente alla donna e ai suoi due figli. I giudici di merito hanno condannato anche i figli a titolo di concorso per frode informatica e truffa. I giovani hanno proposto ricorso per cassazione, sostenendo di essere all'oscuro delle manovre materne e lamentando vizi probatori e procedurali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. Gli indizi a loro carico erano precisi e concordanti: approvazione dei bilanci, uso dei beni sociali per fini personali e assenza di redditi propri compatibili con le ingenti disponibilità finanziarie.

Un indagato, coinvolto in un'associazione a delinquere finalizzata allo spaccio di stupefacenti, aveva ottenuto gli arresti domiciliari in sostituzione della custodia in carcere. Il Tribunale del riesame aveva ritenuto sussistenti gravi indizi e il pericolo di recidiva, ma aveva mitigato la misura cautelare. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la valutazione degli indizi. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso cautelare, ribadendo che il controllo di legittimità non permette una nuova valutazione dei fatti o degli indizi, ma solo la verifica della logicità della motivazione.

Un Indagato, accusato di spaccio di droga, era stato sottoposto a custodia cautelare in carcere. Il Tribunale del Riesame aveva confermato la misura. L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'identificazione e la gravità indiziaria. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che le contestazioni riguardavano valutazioni di merito sui fatti, come l'identificazione e la sussistenza della gravità indiziaria, non sindacabili in Cassazione. La Corte ha ribadito che il suo compito è verificare la logicità della motivazione e la corretta applicazione delle norme. Le **misure cautelari** restano valide.

Un Lavoratore, condannato per spaccio di sostanze stupefacenti, ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava il trattamento sanzionatorio e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto le argomentazioni troppo generiche e non in grado di confutare le motivazioni della sentenza precedente. La gravità del fatto, la partecipazione a un'associazione di spaccio e i precedenti penali hanno escluso un cambiamento di vita. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda la condanna di due imputati, 'Il Promotore' e 'L'Amministratrice', per **associazione per delinquere e frode fiscale**. Essi avevano organizzato una 'frode carosello' attraverso società fittizie e l'emissione di fatture per operazioni inesistenti. La Corte d'Appello aveva parzialmente riformato la sentenza di primo grado per intervenuta prescrizione di alcuni reati, ma aveva confermato le condanne principali. I ricorrenti hanno impugnato in Cassazione, contestando l'esistenza dell'associazione, il loro ruolo e la responsabilità per i reati tributari. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, ritenendo le motivazioni della Corte d'Appello pienamente logiche e sufficienti a dimostrare la stabile organizzazione e la consapevole partecipazione alla frode. La posizione di un terzo imputato, 'Il Rappresentante Legale', relativa alla confisca per equivalente, è stata separata in attesa di una decisione delle Sezioni Unite.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un passeggero coinvolto nel trasporto di sostanze stupefacenti. L'imputato sosteneva la propria estraneità al trasporto illecito. I giudici hanno accertato il concorso nel reato di droga valorizzando la condotta sospetta tenuta dall'uomo durante il controllo stradale di Polizia, avvenuta prima ancora del ritrovamento materiale delle sostanze all'interno del veicolo. Tale atteggiamento ha fornito un chiaro riscontro alla confessione del conducente, il quale aveva confermato la presenza del compagno durante la fase di acquisto della droga. Dichiarando il ricorso del tutto generico e inammissibile, i giudici supremi hanno condannato il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e a tremila euro alla cassa delle ammende.

Un intermediario collaborava stabilmente con una funzionaria comunale e le titolari di un centro di assistenza fiscale per concedere residenze fittizie e cittadinanze iure sanguinis a cittadini stranieri dietro cospicuo compenso in denaro. Il Giudice disponeva gli arresti domiciliari. L'indagato contestava la misura cautelare deducendo l'incensuratezza, il tempo trascorso, il ruolo marginale e l'avvio di una nuova attività commerciale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'indagato. I giudici hanno confermato la presenza di un concreto pericolo di reiterazione del reato, evidenziando la capacità organizzativa, i contatti internazionali ancora attivi e i tentativi di depistaggio delle indagini. L'indagato resta agli arresti domiciliari e deve pagare tremila euro alla Cassa delle ammende.