La Corte di Cassazione analizza il caso di una confisca di un immobile intestato a un terzo, nel contesto di un processo definito con rito abbreviato. La sentenza chiarisce i diritti processuali del terzo proprietario, affermando la sua facoltà di richiedere nuove prove per dimostrare la legittimità della sua titolarità, pur all'interno della cornice del rito speciale. Nonostante questo principio, la Corte ha rigettato il ricorso, confermando la confisca per sproporzione dopo aver accertato la natura fittizia dell'intestazione del bene, ricondotto alla disponibilità economica dell'imputato principale. Viene inoltre dichiarata l'inammissibilità del ricorso di un altro imputato che aveva aderito al patteggiamento in appello.
Continua »