Art. 10 Convenzione EDU

Un consulente tecnico è stato condannato per diffamazione per aver usato espressioni offensive contro un collega in una relazione ufficiale. La Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che le frasi utilizzate superavano i limiti del diritto di critica, trasformandosi in un attacco personale non giustificato dal contesto professionale. La Corte ha chiarito che la critica, anche se aspra, deve rimanere pertinente all'operato e non degenerare in offese alla persona.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di un consigliere comunale di opposizione accusato di oltraggio per aver affermato che la vittoria del sindaco neoeletto fosse 'probabilmente basata su un voto di scambio'. La Corte ha stabilito che, nel contesto di un acceso dibattito politico, tale espressione non costituisce reato ma rientra nell'esercizio del diritto di critica politica, in quanto non era una formale accusa penale ma una censura sulle modalità di conduzione della campagna elettorale, basata su un nucleo di fatti reali.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di due consiglieri comunali dall'accusa di diffamazione nei confronti della segretaria comunale. Le frasi offensive, pronunciate durante una seduta consiliare, sono state ritenute legittimo esercizio del diritto di critica, poiché basate su un fondamento fattuale e contenute nei limiti della continenza espressiva, nonostante la durezza dei toni.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di risarcimento danni diffamazione intentato da una casa d'aste contro un'emittente televisiva. L'emittente aveva insinuato che la casa d'aste vendesse orologi di lusso contraffatti come autentici. La Corte ha confermato la condanna per diffamazione, ritenendo che il programma televisivo avesse travisato i fatti, dato che l'orologio era palesemente venduto come replica a un prezzo irrisorio. Tuttavia, ha annullato la quantificazione del danno di 80.000 euro, rinviando il caso alla Corte d'Appello per una motivazione più dettagliata e trasparente sul calcolo dell'importo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato contro una misura di custodia cautelare basata su prove derivanti da chat criptate. La sentenza chiarisce l'utilizzabilità delle chat criptate acquisite da un'autorità giudiziaria estera (in questo caso, francese) tramite un Ordine Europeo di Indagine (OEI). La Corte ha stabilito che non si tratta di una nuova intercettazione, ma della circolazione di prove già esistenti. Pertanto, non è necessaria un'autorizzazione preventiva del giudice italiano. Si presume la legittimità dell'operato dell'autorità estera, e spetta alla difesa l'onere di dimostrare un'eventuale violazione dei diritti fondamentali.

Una holding finanziaria ha citato in giudizio una casa editrice e gli autori di un libro-intervista per diffamazione, sostenendo che il testo insinuasse origini illecite del suo patrimonio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che l'opera rientrava nell'esercizio del diritto di critica. Secondo la Corte, un libro-intervista che non si limita a riportare fatti ma li analizza per stimolare un dibattito, è protetto dalla scriminante del diritto di critica, anche in presenza di inesattezze minori che non alterano la verità sostanziale dei fatti narrati.

Una società ha conferito un incarico retribuito a un consulente che era anche un dipendente pubblico, senza la necessaria autorizzazione. La Corte di Cassazione ha confermato la sanzione, stabilendo che sull'azienda grava un obbligo di verifica attiva che non può essere soddisfatto dalla semplice autodichiarazione del collaboratore. Questa decisione sottolinea come la diligenza del datore di lavoro richieda controlli effettivi per evitare di violare le norme sull'incompatibilità dei dipendenti pubblici.

Un giornalista, inizialmente condannato e poi assolto in appello per aver diffamato un politico sui social, vede la sua assoluzione annullata ai fini civili dalla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha stabilito che la critica politica, per essere legittima, deve basarsi su fatti veri e non deve mai degenerare in un attacco personale. La sentenza impugnata è stata cassata per non aver adeguatamente motivato la distinzione tra legittimo dissenso e offesa gratuita.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il diniego all'esecuzione di una pena italiana da parte di un'autorità giudiziaria straniera non comporta l'estinzione della stessa in Italia. Un condannato aveva richiesto di applicare la prescrizione secondo la legge albanese, che aveva rifiutato di dar corso alla sentenza. La Suprema Corte ha chiarito che, in assenza di un effettivo trasferimento del condannato, l'unica normativa applicabile per la prescrizione è quella italiana, che si basa sulla pena inflitta e non su quella residua. La decisione sull'esecuzione della pena estera resta quindi disciplinata dalle leggi nazionali.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 26136/2024, interviene su un caso di diffamazione social, confermando la responsabilità penale di un utente per post su Facebook ma annullando la condanna alla pena detentiva. La Corte stabilisce che, in linea con i principi della Corte Costituzionale, il carcere per diffamazione è applicabile solo in casi di 'eccezionale gravità', come discorsi d'odio, e non per critiche politiche basate su allusioni. La sentenza è stata quindi rinviata alla Corte d'Appello per la rideterminazione della pena.

Un medico, radiato dall'albo per aver diffuso informazioni contro le vaccinazioni, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha annullato la decisione disciplinare non entrando nel merito della questione, ma per un vizio di procedura: l'errata composizione dell'organo giudicante. La commissione aveva deliberato con soli quattro membri, mentre la legge ne richiede un minimo di cinque. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame da parte di un collegio correttamente costituito.

Un rappresentante sindacale, condannato per diffamazione per aver criticato un'operazione di polizia come 'pericolosissima', viene assolto dalla Corte di Cassazione. La sentenza stabilisce che le espressioni forti, se funzionali a una valutazione soggettiva e pertinenti al dibattito, rientrano nel legittimo esercizio del diritto di critica sindacale, anche se descrivono un fatto in termini più gravi di come si sia effettivamente svolto.

Gli eredi di una celebre attrice hanno citato in giudizio una nota casa di moda per l'uso non autorizzato del suo nome su alcuni modelli di calzature. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che il diritto al nome non viene violato se l'uso, pur avendo una connotazione commerciale, ha una funzione prevalentemente informativa e descrittiva. Per un modello di scarpa, l'uso era legittimato da un accordo contrattuale. Per altri, il riferimento al nome della celebrità serviva a descrivere la storia del prodotto, un'eccezione lecita che non richiede consenso. La domanda per contraffazione di marchio è stata respinta perché tardiva.

Un individuo, detenuto in attesa di estradizione, ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro una decisione della Cassazione relativa alla sua richiesta di riparazione per ingiusta detenzione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che tale rimedio è riservato esclusivamente ai soggetti condannati in via definitiva e non può essere esteso a chi è semplicemente in attesa di estradizione, poiché quest'ultimo non è legalmente assimilabile a un "condannato" ai sensi della norma.

Due utenti di un social network, condannati in primo e secondo grado per diffamazione a seguito di commenti su una testimone in un caso di cronaca, sono stati assolti dalla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha stabilito che le loro espressioni, seppur aspre, rientravano pienamente nel legittimo esercizio del diritto di critica, poiché non costituivano un attacco personale ma una critica alla versione dei fatti fornita dalla donna in un contesto di forte interesse pubblico. Questa sentenza rafforza i confini del diritto di critica nell'era digitale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La sentenza analizza i presupposti per la custodia cautelare ultrasettantenne, confermando che la gravità dei reati e la personalità dell'indagato possono costituire le "ragioni eccezionali" richieste dalla legge. La Corte ha inoltre chiarito la proroga dei termini processuali che scadono in giorni festivi e ha escluso la violazione del principio del "ne bis in idem" quando un precedente provvedimento è annullato per vizi formali e non di merito.

Un collezionista ha accusato un esperto di auto d'epoca di disonestà in una perizia che ha portato alla distruzione del suo veicolo. L'esperto ha intentato causa per diffamazione. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna del collezionista per danno da diffamazione, stabilendo che i suoi articoli online avevano superato il legittimo diritto di critica, violando il principio di continenza. La Corte ha inoltre dichiarato inammissibile la domanda riconvenzionale del collezionista per la perdita della sua auto.

Un giornalista, accusato di diffamazione per un articolo sui "rimborsi d'oro" di alcuni pubblici ufficiali, è stato definitivamente assolto dalla Corte di Cassazione. La Corte ha stabilito che le espressioni utilizzate, sebbene pungenti, rientravano nel legittimo esercizio del diritto di critica giornalistica su una questione di evidente interesse pubblico, essendo prive della carica offensiva oggettiva necessaria per configurare il reato.

Un militare è stato condannato per diffamazione militare dopo aver pubblicato un post sui social media in cui attribuiva erroneamente a suicidio la morte di un collega, criticando le gerarchie militari. La Corte di Cassazione, investita del ricorso, ha sospeso il giudizio e sollevato una questione di legittimità costituzionale sull'art. 227 del codice penale militare di pace. Il dubbio riguarda la previsione della sola pena detentiva, senza un'alternativa pecuniaria, che potrebbe violare la libertà di espressione.

Una designer accusa un'ex segretaria di plagio su un social network, usando parole dure come "maniaca" e "freak". La Corte di Cassazione ha assolto la designer, stabilendo che i commenti, sebbene forti, rientrano nel diritto di critica in quanto strettamente legati alla rivalità professionale e non a gratuiti attacchi personali.