Soccombenti

Un medico, assolto da accuse penali, ha citato un editore e un direttore per diffamazione a mezzo stampa a causa di un articolo fuorviante. Il Tribunale ha riconosciuto un risarcimento, poi ridotto in Appello. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione d'Appello. Ha ritenuto che la motivazione sulla riconoscibilità dell'errore e sull'attenuazione del danno fosse insufficiente. La Suprema Corte ha rinviato il caso per una nuova valutazione del risarcimento, riaffermando l'importanza di una motivazione chiara e logica.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della legittimità delle indagini finanziarie estese ai conti correnti dei familiari di un contribuente. La decisione chiarisce che l'Amministrazione Finanziaria non può applicare automaticamente le presunzioni di evasione ai parenti senza provare l'interposizione fittizia. Nel caso di specie, i familiari possedevano redditi propri (lavoro dipendente o pensione) che giustificavano le movimentazioni bancarie. La Corte ha inoltre stabilito che l'assoluzione penale non vincola il giudice tributario, il quale deve valutare autonomamente le prove.

La Corte di Cassazione conferma che, in caso di richiesta di risarcimento per perdita di chance, non è sufficiente che il lavoratore dimostri l'inadempimento del datore di lavoro (come la mancata fissazione di obiettivi per un premio). Il dipendente ha l'onere di allegare e provare di aver avuto concrete e reali possibilità di raggiungere tali obiettivi, qualora fossero stati fissati. In mancanza di questa prova, la domanda di risarcimento non può essere accolta. Il ricorso dei lavoratori è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di due contribuenti contro un avviso di accertamento basato sul redditometro. L'accertamento era scaturito da una discrepanza tra il reddito dichiarato e le spese sostenute, come un mutuo per la prima casa e il possesso di autovetture. La Corte ha ritenuto i motivi del ricorso inammissibili, confermando la legittimità della metodologia di calcolo presuntivo del reddito e l'impossibilità di ridiscutere questioni di fatto in sede di legittimità.

Un gruppo di dipendenti di una società aeroportuale ha richiesto il riconoscimento di mansioni superiori per aver svolto compiti di supervisore di turno. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la decisione della Corte d'Appello. La sentenza ribadisce che per ottenere un inquadramento superiore non basta svolgere compiti diversi, ma è necessario dimostrare che tali compiti possiedano l'autonomia e la decisionalità proprie del livello rivendicato e che siano prevalenti. La valutazione di questi elementi è un apprezzamento di merito riservato ai giudici di primo e secondo grado.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per esercizio arbitrario delle proprie ragioni a carico di tre individui che avevano rimosso con violenza una recinzione su una strada contesa. La Corte stabilisce che la presunta natura pubblica della strada è irrilevante. Il reato sussiste perché, pur potendo ricorrere al giudice, gli imputati hanno scelto di farsi giustizia da sé. Viene inoltre esclusa la causa di giustificazione dell'autoreintegrazione nel possesso, in quanto non vi era l'impossibilità di adire le vie legali né l'immediatezza della reazione.

Un'impresa in fallimento agiva contro tre persone per la restituzione di somme di valore molto diverso. Nonostante la condanna in primo grado e in appello al pagamento solidale delle spese legali, la Corte di Cassazione ha annullato tale decisione. Il principio affermato è che la condanna solidale spese è illegittima quando vi è un'enorme divergenza nel valore delle domande contro i singoli convenuti, poiché l'interesse comune non copre l'intera controversia, rendendo la condanna sproporzionata per chi è chiamato a rispondere per un importo minore.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso presentato da un gruppo di medici specializzandi per tardività. Il ricorso è stato notificato oltre il termine perentorio di sessanta giorni, decorrente dalla comunicazione via PEC dell'ordinanza di inammissibilità dell'appello. La Corte ha inoltre condannato i ricorrenti per lite temeraria, evidenziando la colpa grave nel non conoscere orientamenti giurisprudenziali consolidati sia sui termini processuali sia sulla prescrizione del diritto sottostante.

Con una recente ordinanza, la Corte di Cassazione ha disposto la riunione dei procedimenti relativi a due distinti ricorsi proposti contro la medesima sentenza della Corte d'Appello. La decisione si fonda sul principio di connessione tra le cause, al fine di garantire economia processuale ed evitare possibili contrasti tra giudicati. L'ordinanza sottolinea l'importanza di trattare congiuntamente le impugnazioni che condividono lo stesso oggetto.