Regolarizzazione

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Procuratore contro la revoca della misura interdittiva nei confronti di un gestore di scommesse affiliato a un operatore estero. Il Tribunale aveva escluso il reato ritenendo l'operatore discriminato dalle gare statali. Tuttavia, la Cassazione ha chiarito che la mancata adesione alla procedura di regolarizzazione prevista dalla Legge di Stabilità del 2015 rende irrilevante qualsiasi precedente discriminazione. Chi sceglie di non regolarizzarsi non può invocare la tutela europea per evitare la condanna per raccolta abusiva di scommesse. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

L'Agenzia delle Entrate ha sanzionato una società fornitrice per l'omessa regolarizzazione delle fatture emesse senza IVA dai suoi clienti (due grandi supermercati) a titolo di premi di fine anno. I giudici di merito avevano annullato le sanzioni, ritenendo responsabili solo i supermercati che avrebbero dovuto emettere note di variazione. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Fisco. La Corte ha chiarito che i premi di fine anno, configurandosi come sconti commerciali, richiedono la procedura obbligatoria di variazione IVA ex art. 26 d.P.R. 633/1972. Di conseguenza, il fornitore non può ignorare l'emissione di fatture errate senza IVA da parte dei clienti, ma ha l'obbligo di regolarizzarle per evitare sanzioni, non potendo i patti privati derogare alle norme fiscali anti-frode.

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento di circa centomila euro per tasse non pagate. I giudici di merito hanno dichiarato il ricorso inammissibile perché mancava la firma sulla procura alle liti (la delega al difensore). La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del contribuente, stabilendo che la procura alle liti nel processo tributario non può essere dichiarata nulla immediatamente. Il giudice ha l'obbligo di invitare prima la parte a regolarizzare la propria posizione, assegnando un termine per sanare il vizio. Solo se il contribuente ignora questo invito, il ricorso può essere dichiarato inammissibile. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

L'INPS ha impugnato una sentenza che permetteva a un'Azienda di mantenere i benefici contributivi nonostante un DURC irregolare. L'irregolarità derivava dalla mancata trasmissione delle denunce Uniemens, sebbene l'Azienda avesse sempre versato i contributi in tempo. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione precedente. Ha chiarito che un DURC irregolare, anche per omissioni formali non sanate tempestivamente, impedisce l'accesso agli sgravi contributivi. La responsabilità della corretta e puntuale comunicazione dei dati ricade sul datore di lavoro. Il caso tornerà alla Corte d'Appello per un nuovo esame.

Un Comune si è visto dichiarare inammissibile un appello perché la prova della notifica era stata depositata in un file .txt 'sostanzialmente illeggibile'. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, affermando un principio fondamentale: la violazione delle norme tecniche del processo telematico non porta automaticamente all'invalidità. Il giudice, prima di sanzionare la parte, ha il dovere di ordinare la regolarizzazione degli atti processuali, concedendo un termine per correggere l'errore. L'inammissibilità è solo una misura estrema. La Corte ha quindi annullato la sentenza e rinviato il caso al giudice precedente per un nuovo esame, dando ragione al Comune.

Una proprietaria chiedeva la regolarizzazione di otto luci aperte dal vicino sul muro di confine, poiché non rispettavano le altezze minime legali. La Corte d'Appello respingeva la richiesta, sostenendo che adeguare le altezze equivarrebbe a chiudere le finestre, ledendo il diritto alla salute. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo un principio fondamentale: la **regolarizzazione luci irregolari** è un diritto assoluto del proprietario confinante. Il giudice non può bilanciare questo diritto con altre esigenze, come la salute, perché questo bilanciamento è già stato fatto dal legislatore. Le norme sulle altezze minime (art. 901 c.c.) sono inderogabili e devono essere applicate, a prescindere dalle conseguenze pratiche per l'apertura.

Un cittadino straniero viene condannato per soggiorno illegale nonostante avesse presentato una domanda di regolarizzazione lavorativa. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo un principio fondamentale: la presentazione dell'istanza di regolarizzazione impone l'automatica sospensione processo soggiorno illegale. Il giudice di merito aveva sbagliato a ignorare la domanda, considerandola irrilevante. La Corte ha chiarito che la sospensione è un meccanismo obbligatorio per legge, finalizzato a permettere che la regolarizzazione, se accolta, estingua il reato. La sentenza del Giudice di Pace è stata quindi cancellata con rinvio per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del recesso contratto preliminare esercitato da una promissaria acquirente a causa del grave inadempimento dei venditori. Questi ultimi non avevano provveduto alla regolarizzazione catastale dell'immobile entro i termini concordati in una scrittura integrativa. La Corte ha chiarito che il diritto di recedere e trattenere il doppio della caparra non dipende necessariamente dalla presenza di un termine essenziale, ma dalla gravità dell'inadempimento e dalla violazione dei principi di buona fede e autoresponsabilità contrattuale.

Una società di trasporti ha impugnato la revoca delle agevolazioni contributive per quattro dipendenti, disposta dall'ente previdenziale a causa dell'irregolarità relativa a un quinto lavoratore. La Corte d'Appello aveva confermato la legittimità del recupero totale degli sgravi, ritenendo che il requisito del DURC debba sussistere in senso sostanziale e non solo formale. La società sostiene invece che l'ente avrebbe dovuto inviare un invito a regolarizzare la posizione prima di procedere alla revoca globale dei benefici. La Corte di Cassazione, rilevando la complessità della questione e il contrasto tra le diverse normative ministeriali succedutesi nel tempo, ha deciso di rinviare la causa alla pubblica udienza per un approfondimento nomofilattico sulla portata sanzionatoria delle violazioni legate al DURC.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la presentazione di una domanda di regolarizzazione per un'occupazione senza titolo di un alloggio pubblico non sospende automaticamente l'applicazione delle sanzioni amministrative. La Corte ha respinto il ricorso di una cittadina multata dal Comune di Roma, chiarendo che, in assenza di una specifica previsione normativa, l'ente pubblico ha il diritto di sanzionare l'illecito, anche se è pendente una richiesta di sanatoria. La decisione è stata rafforzata dal fatto che la ricorrente non soddisfaceva i requisiti temporali per accedere alla regolarizzazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 24464/2024, ha stabilito che gli obblighi IVA del cliente, in caso di mancata fatturazione da parte del fornitore, si limitano a un controllo formale. Il cliente non è tenuto a svolgere indagini complesse sulla corretta qualificazione fiscale dell'operazione, un compito che spetta esclusivamente all'Amministrazione Finanziaria. Il caso riguardava un istituto di credito sanzionato per non aver regolarizzato la posizione di un fondo pensioni che non aveva applicato l'IVA sui canoni di locazione. La Corte ha annullato la sanzione, proteggendo il cliente da responsabilità che eccedono un comportamento esigibile.

Una società assicurativa riceveva fatture con IVA esente dal proprio agente. L'Agenzia delle Entrate ha sanzionato la società per non aver corretto le fatture, ritenendo l'esenzione errata. La Corte di Cassazione ha annullato la sanzione, stabilendo che l'obbligo di controllo fattura da parte del cliente è limitato agli aspetti formali e non si estende alla verifica sostanziale della qualificazione fiscale dell'operazione. La Corte ha inoltre chiarito che la sanzione per omessa regolarizzazione è autonoma e non "collegata" al tributo, respingendo la richiesta di definizione agevolata senza pagamento da parte della società.