Querela Di Falso — Anno 2022

L'Impresa Edile ha ottenuto un decreto ingiuntivo contro I Committenti per il pagamento di lavori di ristrutturazione. I Committenti hanno proposto opposizione a decreto ingiuntivo, sostenendo di aver ricevuto l'atto in ritardo rispetto a quanto risultante dal timbro postale, che non riportava la data scritta a mano della consegna. La Corte d'Appello ha dichiarato l'opposizione tardiva, calcolando i termini dal timbro postale di restituzione in mancanza della data di consegna sull'avviso di ricevimento. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei Committenti, confermando che l'avviso di ricevimento fa piena prova e che, in assenza di data di consegna scritta, fa fede il timbro postale, contestabile solo con querela di falso. Di conseguenza, l'opposizione è inammissibile e i Committenti perdono la causa, dovendo pagare le spese legali.

Una società contribuente impugnava una cartella di pagamento contestando sia il merito del tributo sia vizi formali dell'atto. Il giudice d'appello decideva la controversia senza coinvolgere il concessionario della riscossione che aveva emesso l'atto. La Corte di Cassazione ha stabilito che, quando si contestano vizi propri della cartella di pagamento insieme al merito della pretesa fiscale, sussiste un litisconsorzio necessario tra l'ente creditore e l'esattore. Di conseguenza, il giudice d'appello avrebbe dovuto ordinare l'integrazione del contraddittorio. La Suprema Corte ha quindi dichiarato nullo il giudizio di secondo grado, cassando la sentenza con rinvio affinché il processo venga celebrato nuovamente con la partecipazione di tutte le parti necessarie.

Un'azienda si è opposta al precetto di pagamento notificato da un lavoratore per oltre settemila euro. L'azienda sosteneva che la sentenza originaria fosse inesistente a causa di una presunta discrepanza nella data di firma digitale del giudice. La Corte d'Appello ha rigettato l'opposizione, confermando la validità del provvedimento. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, stabilendo che l'attestazione di cancelleria sul deposito della sentenza costituisce atto pubblico. Di conseguenza, tale attestazione fa piena prova e può essere contestata solo attraverso una querela di falso, che l'azienda non ha mai proposto. Il ricorso dell'azienda è stato quindi rigettato, con condanna al pagamento delle spese di giudizio.

Il Sottoscrittore ha proposto una querela di falso contro La Società per contestare l'aggiunta non concordata di una frase in un documento da lui firmato. Egli sosteneva che si trattasse di un riempimento abusivo avvenuto dopo la sottoscrizione. I giudici di merito hanno rigettato la domanda evidenziando la mancanza di prove sull'abusività dell'aggiunta e ritenendo superflua una consulenza tecnica d'ufficio (CTU) di tipo grafico o informatico. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Sottoscrittore. La Suprema Corte ha confermato che l'onere di provare l'abusività del riempimento spetta a chi la contesta e che tale prova richiede ordinari mezzi istruttori, non una valutazione tecnica sulla formattazione del testo. Il Sottoscrittore perde la causa e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una donna condannata per frode assicurativa, confermando il diniego della rescissione del giudicato. La difesa sosteneva che la donna non avesse avuto effettiva conoscenza del processo poiché l'atto di citazione, inviato alla sua residenza, era stato ritirato all'ufficio postale dalla madre delegata, mentre l'imputata si trovava in detenzione domiciliare altrove. I giudici hanno stabilito che il ritiro da parte di un soggetto delegato equivale alla notifica a mani proprie, in quanto il delegato agisce come alter ego del destinatario. La regolarità del ritiro, attestata dall'ufficiale postale, può essere contestata solo con querela di falso. Di conseguenza, la conoscenza dell'atto si presume effettiva e la condanna resta definitiva.

Il Contribuente ha impugnato due cartelle esattoriali per spese di giustizia, lamentando la mancata notifica dei provvedimenti di condanna originari. Dopo il rigetto nei precedenti gradi e in Cassazione, il Contribuente ha proposto ricorso per revocazione della sentenza di legittimità e contestuale querela di falso contro la stessa. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile la revocazione della sentenza. I giudici hanno chiarito che gli errori contestati erano valutazioni di diritto e non sviste materiali. Inoltre, la querela di falso non può essere usata come strumento di impugnazione per contestare il merito di una decisione giudiziaria, ma solo per contestare la provenienza o l'integrità fisica dell'atto pubblico. Il Contribuente ha perso definitivamente la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un contribuente ha proposto una querela di falso contro l'Agenzia delle Entrate Riscossione davanti al Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. Il Tribunale si è dichiarato incompetente a favore del Tribunale di Roma. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del contribuente, confermando che per le cause contro l'agente della riscossione la competenza territoriale spetta esclusivamente al tribunale in cui si trova la sede centrale dell'ente (Roma) o la sede regionale (Napoli), escludendo gli uffici locali o provinciali. Il contribuente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Una società di capitali ha impugnato la dichiarazione del proprio fallimento, contestando la competenza territoriale del Tribunale di Firenze. La società sosteneva che la propria sede legale si trovasse a Milano. La Corte d'Appello ha rigettato il reclamo, accertando che il trasferimento a Milano era fittizio e che l'ultima sede effettiva dell'impresa era a Firenze. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la competenza territoriale fallimento spetta al tribunale del luogo in cui si trova la sede reale e operativa dell'impresa, e non quella puramente formale o fittizia. Inoltre, i giudici hanno ribadito la regolarità della notifica eseguita presso la casa comunale dopo i tentativi andati a vuoto a causa dell'inesistenza del civico dichiarato nel registro delle imprese. La società ricorrente perde la causa e viene condannata al pagamento del doppio del contributo unificato.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso due avvisi di accertamento nei confronti di un agente di commercio per omessa dichiarazione di provvigioni. L'ufficio ha calcolato le imposte per l'anno 2007 applicando la stessa percentuale provvigionale riscontrata nel 2006 tramite un verbale di ispezione. Il contribuente ha contestato l'estensione di tale percentuale all'anno successivo e la conformità dei documenti allegati al verbale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità dell'operato dell'ufficio. I giudici hanno stabilito che l'accertamento analitico-induttivo può fondarsi sulla presunzione di continuità dei ricavi tra anni d'imposta omogenei, se il contribuente non dimostra variazioni nell'attività. Inoltre, la contestazione sulla conformità dei documenti allegati al verbale richiede necessariamente la querela di falso.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agente della Riscossione contro la decisione che dichiarava inesistente la notifica della cartella di pagamento per difetto della relata. La Suprema Corte ha stabilito che la tempestiva impugnazione della cartella da parte della Contribuente sana ogni eventuale vizio di nullità. Infatti, la presentazione del ricorso dimostra che l'atto è stato comunque ricevuto, realizzando la sanatoria per raggiungimento dello scopo. Di conseguenza, la notifica della cartella di pagamento non può considerarsi inesistente se il destinatario ha potuto difendersi regolarmente in giudizio. La sentenza d'appello è stata quindi cassata con rinvio per un nuovo esame.

Un'imprenditrice ha impugnato l'avviso di addebito dell'INPS per contributi omessi relativi a rapporti di lavoro qualificati come collaborazioni a progetto. La Corte d'Appello ha accertato che tali contratti erano privi di un progetto specifico e che i lavoratori svolgevano le normali attività aziendali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'imprenditrice, confermando che la mancanza di un progetto specifico determina la nullità del contratto a progetto e la sua automatica conversione in rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato sin dall'origine. Di conseguenza, l'imprenditrice è obbligata a versare i contributi previdenziali richiesti dall'ente.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione che annullava un avviso di accertamento emesso nei confronti di una società di vendita auto. Il fisco contestava vendite sotto costo basandosi su un processo verbale di constatazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo il reale valore probatorio del PVC. I giudici hanno stabilito che il verbale non gode di fede privilegiata assoluta per ogni suo contenuto. Le valutazioni soggettive o le semplici asserzioni degli ispettori non fanno piena prova senza riscontri concreti, come i reali prezzi di mercato dei veicoli. Di conseguenza, l'amministrazione finanziaria ha perso la causa ed è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la riqualificazione in lavoro subordinato di alcuni rapporti formalizzati come associazione in partecipazione. L'Azienda, che gestiva negozi in franchising, aveva impiegato tre commesse inizialmente di fatto, poi tramite contratti di associazione in partecipazione e infine come apprendiste. L'INPS ha richiesto il pagamento dei contributi omessi, sostenendo la natura subordinata del rapporto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso dell'Azienda, evidenziando che le lavoratrici svolgevano mansioni ripetitive ed elementari, senza assumere alcun rischio d'impresa né ricevere rendiconti periodici. I verbali ispettivi dell'INPS, contenenti le dichiarazioni delle lavoratrici su turni e paga oraria fissa, sono stati ritenuti prove valide e sufficienti a dimostrare l'effettivo vincolo di subordinazione, rendendo legittimo il recupero contributivo operato dall'ente previdenziale.

Una società e il suo amministratore contestavano due ordini di giroconto per 348.000 euro inviati via fax alla banca, sostenendo che i fogli fossero stati firmati in bianco e poi compilati senza autorizzazione. Avviavano quindi una querela di falso e una causa di risarcimento contro la banca e un dipendente. La Corte d'Appello respingeva le domande per mancanza di prove. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, rigettando i ricorsi riuniti. La Corte ha chiarito che chi contesta l'abusivo riempimento di foglio firmato in bianco deve dimostrare l'effettivo abuso e la mancanza di accordi. Non basta affermare che il foglio fosse in bianco se la firma è autentica. I ricorrenti sono stati condannati a pagare le spese di giudizio.

Il Contribuente ha impugnato due cartelle di pagamento emesse dall'Agente della Riscossione, sostenendo di non averle mai ricevute e proponendo una querela di falso per contestare le firme sulle ricevute di ritorno. I giudici di merito hanno rigettato le sue richieste. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per la violazione del principio di autosufficienza del ricorso. Il ricorrente, infatti, non ha trascritto nei motivi di impugnazione i documenti fondamentali, come i verbali d'udienza e il testo della querela di falso, impedendo alla Corte di verificare la fondatezza delle sue affermazioni basandosi solo sulla lettura del ricorso. Di conseguenza, il Contribuente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento del doppio contributo unificato.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso una cartella di pagamento IRPEF basata su un precedente atto impositivo. La Contribuente ha contestato la regolarità della notifica di quest'ultimo, eseguita per temporanea irreperibilità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, stabilendo che la notifica dell'avviso di accertamento eseguita ai sensi dell'articolo 140 del codice di procedura civile è nulla se l'ufficio non produce in giudizio l'avviso di ricevimento della raccomandata informativa. Il messo notificatore può attestare di aver consegnato l'avviso all'ufficio postale, ma non l'effettivo inoltro al destinatario. Di conseguenza, la contribuente ha vinto definitivamente la causa e l'ente impositore è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un automobilista riceve una sanzione per eccesso di velocità rilevata tramite Telelaser. Dopo l'annullamento in primo grado, il Tribunale ripristina la multa. L'automobilista ricorre in Cassazione eccependo la tardività dell'appello e una discrepanza tra il chilometro indicato nel verbale di accertamento e quello scritto a mano sullo scontrino dello strumento. La Suprema Corte rigetta il ricorso. I giudici chiariscono che la notifica della sentenza alla sede dell'amministrazione e non al difensore non fa decorrere il termine breve per impugnare. Inoltre, il verbale di accertamento fa piena prova fino a querela di falso: eventuali difformità con lo scontrino del Telelaser, che ha solo valore di riscontro, non possono essere contestate direttamente ma richiedono una formale querela di falso.

L'Ente Previdenziale ha richiesto a un'Azienda Editoriale il pagamento dei contributi previdenziali per sei collaboratori, sostenendo l'esistenza di un rapporto di lavoro subordinato giornalistico. L'Azienda Editoriale ha impugnato l'accertamento, sostenendo che si trattasse di collaborazioni autonome. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Azienda Editoriale, confermando la decisione dei giudici di merito. La Corte ha stabilito che l'attività dei giornalisti, caratterizzata dalla messa a disposizione costante delle proprie energie, dalla copertura sistematica di un'area informativa e dall'inserimento stabile nell'organizzazione aziendale sotto le direttive dei superiori, configura un rapporto di lavoro subordinato giornalistico. Di conseguenza, l'Azienda Editoriale è stata condannata al pagamento dei contributi e delle spese legali.

Un cittadino si oppone a un decreto ingiuntivo per oltre centomila euro emesso a favore di una società creditrice. Il ricorrente sostiene di aver consegnato un assegno in bianco a un amico solo per un piccolo pagamento, ma il titolo è stato poi riempito per una cifra enorme e consegnato come garanzia. I giudici di merito ritengono che tra i due esistesse una vera e propria società di fatto, desunta da comportamenti concreti come la gestione comune degli affari, e qualificano l'assegno privo di data come promessa di pagamento. Il ricorrente si rivolge alla Cassazione contestando l'esistenza della società di fatto e l'uso dell'assegno. Con questa ordinanza, la Suprema Corte non decide nel merito ma rimette la causa alla pubblica udienza per un approfondimento.

L'Azienda Agricola ha contestato la validit della notifica della cartella esattoriale per contributi previdenziali, sostenendo che l'atto fosse stato consegnato in un luogo diverso dalla sede legale e a un soggetto non autorizzato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la validit della notifica. I giudici hanno chiarito che la qualit di addetto alla ricezione si presume dalle dichiarazioni raccolte dal messo notificatore nella relata di notifica. Spetta al destinatario dimostrare l'inesistenza di qualsiasi rapporto con il consegnatario. Non avendo l'azienda fornito tale prova contraria, la notifica della cartella esattoriale deve ritenersi pienamente valida ed efficace.