Ordinanza — Anno 2024

La Cassazione ha confermato il diritto buoni pasto per una dipendente ospedaliera turnista. Il ricorso dell'azienda sanitaria è stato respinto. La Corte ha stabilito che un turno di lavoro superiore a sei ore dà diritto alla pausa e, di conseguenza, al servizio mensa o a un'indennità sostitutiva, come i buoni pasto, basandosi sull'interpretazione del CCNL Sanità e del D.Lgs. 66/2003.

Un legale ha presentato un'istanza per la correzione di errori materiali in un'ordinanza della Corte di Cassazione. Successivamente, lo stesso legale ha rinunciato all'istanza. La Corte, preso atto della rinuncia e della mancata costituzione dell'Amministrazione Finanziaria, ha dichiarato l'estinzione del procedimento di correzione, senza disporre nulla in merito alle spese legali.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha corretto un proprio precedente provvedimento a causa di un errore materiale. Nello specifico, nel dispositivo della decisione era stato indicato l'annullamento di una "sentenza", mentre il provvedimento effettivamente impugnato era un'"ordinanza". La Corte ha chiarito che si trattava di un mero refuso, inidoneo a modificare la sostanza della decisione, e ha quindi disposto la rettifica del testo attraverso la procedura semplificata per la correzione dell'errore materiale.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di convalida di un DASPO con obbligo di firma, poiché il Giudice per le Indagini Preliminari non ha rispettato il termine difesa DASPO di 48 ore concesso all'interessato per presentare memorie difensive. La violazione di questo termine perentorio lede il diritto di difesa e comporta la nullità del provvedimento di convalida, rendendo inefficace l'obbligo di presentazione.

Una società del settore abbigliamento contestava avvisi di accertamento relativi all'inclusione di royalties nel valore doganale dei beni importati. Dopo un lungo contenzioso giunto fino in Cassazione, le parti hanno richiesto congiuntamente la chiusura del caso. La Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario a seguito del pagamento integrale dei tributi e dell'adesione della società alla definizione agevolata per le sanzioni, come previsto dalla Legge n. 197/2022.

Un imprenditore, destinatario di una misura di custodia cautelare in carcere per il reato di partecipazione ad associazione mafiosa, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo di essere una vittima del sistema e non un affiliato. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la misura. La sentenza chiarisce due punti fondamentali: primo, non sussiste incompatibilità per il giudice che, dopo un annullamento con rinvio, si pronuncia nuovamente in sede cautelare. Secondo, la valutazione complessiva di numerosi elementi indiziari (intercettazioni, condivisione di informazioni riservate, mediazione in controversie) può delineare un quadro di partecipazione attiva all'associazione, superando la tesi difensiva della mera contiguità o della posizione di vittima.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33009/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso contro il sequestro probatorio di un collare elettrico. Secondo la Corte, il sequestro è legittimo per consentire accertamenti tecnici sulla potenziale lesività del dispositivo, anche se non era indossato da un animale al momento del controllo. La mera disponibilità di un collare elettrico è sufficiente a integrare il 'fumus commissi delicti' necessario per procedere al sequestro a fini investigativi.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale presente in una sua precedente sentenza. L'errore consisteva nell'omissione di alcuni nomi di parti civili e di soggetti ammessi al gratuito patrocinio. La Corte ha ordinato l'integrazione di tali nominativi nel dispositivo della sentenza, applicando la procedura specifica prevista dal codice di procedura penale per garantire l'esattezza formale degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una sentenza della Corte d'Appello che aveva rideterminato la pena sulla base di un accordo tra le parti (art. 599-bis c.p.p.). La Suprema Corte ribadisce che, per legge, tali sentenze non sono impugnabili, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione, con ordinanza del 11/07/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che aveva precedentemente definito il procedimento con un concordato in appello. Secondo la Corte, l'accordo sulla pena ha un effetto preclusivo sull'intero iter processuale, impedendo di fatto un ulteriore giudizio di legittimità. Questa decisione assimila gli effetti del concordato a una rinuncia all'impugnazione, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza di patteggiamento per un reato di lieve entità legato agli stupefacenti. L'imputato contestava l'aumento di pena per la continuazione tra reati, sostenendo si trattasse di una 'illegalità della pena'. La Corte ha ribadito che tale nozione è circoscritta ai soli casi in cui la sanzione superi i limiti edittali previsti dalla legge, e non riguarda le modalità di calcolo della pena come l'aumento per la continuazione, che resta una valutazione legittima del giudice.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da due imputati contro un'ordinanza che aveva convertito la loro impugnazione in appello. La Corte ha stabilito che i provvedimenti meramente interlocutori, non essendo sentenze di condanna definitive, non sono impugnabili con tale mezzo, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per evasione, il quale richiedeva l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La decisione si fonda sulla gravità della violazione, ovvero il considerevole tempo trascorso fuori dalla misura custodiale, e sull'abitualità del comportamento criminale del soggetto, desunta da un precedente episodio di evasione e da plurimi precedenti penali attestanti una recidiva reiterata. Tali elementi, secondo la Corte, ostano a una valutazione del fatto in termini di particolare tenuità.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale relativo al nome di un ricorrente, trascritto in modo errato nel dispositivo del ruolo d'udienza. Rilevando l'evidenza dello sbaglio da tutti gli atti del fascicolo, la Corte ha applicato la specifica procedura prevista dal codice di procedura penale, ordinando la sostituzione del nome errato con quello corretto. La decisione sottolinea l'importanza della precisione formale negli atti giudiziari e l'esistenza di strumenti per sanare sviste che non inficiano la sostanza del provvedimento.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per resistenza a pubblico ufficiale. Il motivo del contendere era il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, ma la Corte ha stabilito che la motivazione del giudice di merito, seppur sintetica, era logica e sufficiente a giustificare il diniego, confermando la condanna e le sanzioni pecuniarie.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile un ricorso per cassazione avverso una sentenza di patteggiamento. Il ricorrente lamentava la mancata applicazione di una causa di proscioglimento, ma la Corte ha ribadito che, a seguito della riforma del 2017, i motivi di ricorso sono tassativamente limitati e non includono la mancata verifica delle cause di non punibilità ex art. 129 c.p.p.

La Corte di Cassazione ha annullato il diniego di semilibertà a un detenuto. Il Tribunale di Sorveglianza aveva respinto la richiesta per l'assenza di un lavoro retribuito, nonostante molti elementi positivi. La Corte ha stabilito che l'attività lavorativa retribuita non è un requisito essenziale per la concessione del beneficio, valorizzando altre forme di reinserimento sociale come il volontariato.

Un detenuto, sottoposto al regime di sorveglianza particolare per aver aggredito agenti penitenziari, si era visto vietare l'uso di fornellino e televisore. Il Tribunale di Sorveglianza aveva annullato il divieto, ritenendolo non giustificato da ragioni di sicurezza. La Corte di Cassazione, su ricorso dell'Amministrazione Penitenziaria, ha annullato tale decisione. Secondo la Suprema Corte, la motivazione del Tribunale era contraddittoria, poiché riconosceva la pericolosità del detenuto ma non valutava adeguatamente il rischio che tali oggetti potessero essere usati in modo improprio. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha risolto un conflitto di competenza tra due tribunali in materia di reati tributari. È stato stabilito che, in caso di procedimenti pendenti in fasi diverse per fatti connessi o parzialmente sovrapponibili, la competenza spetta al giudice del procedimento che si trova nella fase più avanzata. La decisione si fonda sul principio di impossibilità di regressione del processo, garantendo così l'efficienza e la progressione dell'azione giudiziaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso in Cassazione presentato da due imputati contro una sentenza di patteggiamento. I ricorsi contestavano la motivazione sulla responsabilità e il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Corte ha stabilito che tali motivi non sono consentiti dall'art. 448 c.p.p., che limita i motivi di ricorso avverso le sentenze di patteggiamento, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma pecuniaria.