Opera Dell'Ingegno

Una società farmaceutica (Il Committente) ha incaricato un'agenzia grafica (L'Agenzia) di realizzare materiali pubblicitari. Non esisteva un contratto scritto che specificasse la proprietà dei file sorgente. Il Committente ha richiesto la restituzione di questi file modificabili, ma L'Agenzia ha preteso un compenso, rivendicando il diritto d'autore sui file sorgente. La Corte di Cassazione ha confermato che L'Agenzia deteneva i diritti sui file sorgente, riconoscendo il suo contributo creativo, seppur modesto. La sentenza ha stabilito che la consegna dei file sorgente era dovuta solo a fronte di un equo corrispettivo, poiché il contratto iniziale riguardava solo i file esecutivi e non trasferiva la proprietà intellettuale dei file di lavorazione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un'Azienda l'omesso versamento della **ritenuta d'acconto su cessione brevetto** per un'operazione del 2005. L'Azienda riteneva che il pagamento fosse un contributo spese per ricerca, non un compenso per la cessione di un brevetto industriale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Azienda. Ha stabilito che, sia che si trattasse di cessione di brevetto sia di diritto al brevetto, l'operazione costituiva un'utilizzazione economica di un'opera dell'ingegno, soggetta a tassazione come reddito da lavoro autonomo e, di conseguenza, alla ritenuta d'acconto. I motivi procedurali sollevati dall'Azienda sono stati dichiarati inammissibili.

Un commerciante ha riprodotto abusivamente testi didattici universitari mediante scansione digitale e li ha venduti in formato cartaceo senza il dovuto contrassegno SIAE. I giudici di merito hanno condannato l'esercente e hanno negato le attenuanti generiche. L'imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando vizi di motivazione sull'entità della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato che la scansione digitale finalizzata al commercio integra a pieno titolo la violazione del diritto d'autore penalmente sanzionata. Il condannato deve versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un architetto ha citato in giudizio due colleghi per il plagio di un progetto edilizio finalizzato alla trasformazione di un edificio scolastico in struttura alberghiera. Mentre il Tribunale aveva riconosciuto la violazione del **Diritto d'autore** e liquidato i danni morali, la Corte d'Appello aveva ribaltato la sentenza ritenendo il progetto privo di creatività. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione d'appello, stabilendo che la tutela legale non richiede un'originalità assoluta o una novità straordinaria, ma è sufficiente un atto creativo minimo che manifesti la personalità dell'autore, anche in progetti di ristrutturazione interna.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 274/2025, ha negato la tutela del diritto d'autore a delle condizioni generali di vendita online. Una società di e-commerce aveva citato in giudizio un concorrente per aver copiato i propri termini contrattuali. La Corte ha stabilito che la tutela condizioni di vendita è esclusa quando il testo è una mera riproduzione di norme e prassi di settore, privo dei requisiti di creatività e originalità. Anche l'accusa di concorrenza sleale è stata respinta.

Un autore di fumetti ha citato in giudizio una nota casa editrice e altri autori, sostenendo che avessero plagiato la sua opera fantascientifica. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno respinto la domanda, ritenendo che le somiglianze riguardassero idee e temi comuni nel genere fantascientifico, non tutelabili dal diritto d'autore. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, ribadendo il principio fondamentale secondo cui il diritto d'autore protegge la forma espressiva e soggettiva di un'opera, non l'idea astratta che ne è alla base. La sentenza chiarisce i limiti della tutela per il diritto d'autore fumetti, escludendo dal plagio la ripresa di elementi generici come alieni, robot o viaggi onirici.