Omessa Pronuncia — Anno 2025

Una società pubblica ha impugnato delle cartelle esattoriali per contributi consortili non pagati, sollevando questioni sulla prescrizione, sulla legittimità del piano di classifica e sulla prova del beneficio. La Corte di Cassazione ha accolto il motivo relativo alla prescrizione per un'annualità, rinviando la causa per un nuovo esame su questo punto. Ha invece rigettato gli altri motivi, confermando che per i contributi consortili l'onere di provare la mancanza di beneficio grava sul proprietario dell'immobile.

Un contribuente si opponeva a una richiesta di pagamento di un Consorzio di Bonifica, basandosi su precedenti sentenze a lui favorevoli per gli stessi immobili. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che il principio del giudicato esterno tributario non si estende automaticamente a diverse annualità d'imposta. La Corte ha sottolineato l'autonomia di ciascun periodo d'imposta, chiarendo che una precedente decisione basata su una mancata prova per un anno specifico non vincola la valutazione del giudice per gli anni successivi.

Una società ricorre in Cassazione dopo che la Corte d'Appello ha parzialmente riformato una sentenza di primo grado in materia di lavoro. La Suprema Corte ha rigettato il motivo sulla compensazione tra crediti, ma ha accolto quello relativo all'omessa pronuncia sulla richiesta di restituzione delle spese legali pagate in base alla sentenza di primo grado, poi modificata. La sentenza è stata cassata con rinvio al giudice d'appello per decidere sulla domanda di restituzione.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul caso di immissioni rumorose provenienti da un'attività di ristorazione. La sentenza chiarisce che il superamento della normale tollerabilità del rumore giustifica un risarcimento per il danno alla serenità personale, anche senza una prova diretta di un danno biologico. La Corte ha confermato il risarcimento liquidato in via equitativa, ma ha rinviato il caso alla Corte d'Appello per omessa pronuncia su una distinta domanda relativa ad abusi edilizi.

Una società turistica ha impugnato avvisi di accertamento per la tassa rifiuti, lamentando un difetto di motivazione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Comune, stabilendo che per la rettifica della superficie tassabile, la motivazione dell'avviso di accertamento è sufficiente se indica la maggiore area accertata. La Corte ha chiarito la distinzione fondamentale tra la motivazione dell'atto, requisito di validità, e l'onere della prova dei fatti, che spetta all'Amministrazione solo in un'eventuale fase contenziosa.

Un dipendente pubblico si vede negare due incarichi organizzativi. Il Tribunale gli riconosce un risarcimento per perdita di chance, ma la Corte d'Appello ribalta la decisione. La Cassazione interviene, annullando la sentenza d'appello per insanabile contraddittorietà della motivazione, poiché pur riconoscendo l'illegittimità delle delibere, rigettava integralmente la domanda del lavoratore. La causa dovrà essere riesaminata.

Una società che gestisce case vacanza ha richiesto il rimborso della TARI, sostenendo di dover essere tassata in modo diverso dagli alberghi. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che, ai fini della TARI, l'attività di case vacanza è correttamente assimilata a quella alberghiera. La decisione si basa sulla fornitura di servizi aggiuntivi, come pulizia e cambio biancheria, che giustificano l'applicazione della tariffa prevista per la categoria "alberghi".

Una dipendente contesta una selezione interna per illegittima conduzione e chiede il risarcimento per perdita di chance. La Cassazione cassa la sentenza d'appello per omessa motivazione, stabilendo che il giudice, una volta accertata l'irregolarità, deve valutare concretamente le possibilità di successo della lavoratrice esaminando le prove fornite, come i curricula, e non può rigettare la domanda senza questa analisi.

Un condominio si opponeva a una richiesta di pagamento del COSAP per griglie e intercapedini su un'area ritenuta privata. Dopo le vittorie nei primi due gradi di giudizio, il Comune ha portato il caso in Cassazione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, specificando che il COSAP su area privata è dovuto solo in presenza di una servitù di pubblico passaggio. Poiché nei gradi di merito non era stata provata tale natura dell'area, la richiesta del canone è stata ritenuta illegittima, confermando la decisione a favore del condominio.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla tassazione usucapione derivante da una sentenza giudiziale. Anche se la sentenza conteneva dati catastali errati che ne impedivano la trascrizione, l'imposta di registro proporzionale è dovuta. La Corte ha chiarito che l'imposta si applica agli effetti giuridici descritti nell'atto stesso, indipendentemente da vicende successive. Tuttavia, ha cassato la decisione di merito per omessa pronuncia su un motivo specifico riguardante la tassazione separata di più beni.

Un contribuente si è opposto a un'intimazione di pagamento, chiedendo l'estinzione del debito per una specifica causa prevista dalla legge. La Corte d'Appello ha ignorato completamente questo specifico motivo di ricorso, confermando la decisione di primo grado su altre basi. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza per vizio di omessa pronuncia, stabilendo che il giudice d'appello ha l'obbligo di esaminare e decidere su ogni singolo motivo di gravame sollevato, non potendolo ignorare o considerare implicitamente respinto.

Una sentenza della Corte di Cassazione ha affrontato il tema della coesistenza RSA e RSU. Un sindacato, già titolare di una Rappresentanza Sindacale Aziendale (RSA), ha contestato la legittimità delle elezioni per una Rappresentanza Sindacale Unitaria (RSU) indette da un'altra sigla. La Corte ha stabilito che la preesistenza di una RSA non impedisce l'elezione di una RSU, poiché la partecipazione di un sindacato a tale elezione comporta una rinuncia implicita alla propria RSA, risolvendo così ogni potenziale conflitto.

Una società fornitrice di componenti industriali, poi fallita, si oppone alla risoluzione del contratto per inadempimento da parte di un'azienda di trasporti. La Corte di Cassazione, pur rigettando le critiche alla perizia tecnica, accoglie il ricorso su un punto cruciale: l'omessa pronuncia della Corte d'Appello sulla richiesta di risoluzione parziale del contratto. Viene stabilito che il giudice di merito deve valutare il diritto del fornitore a essere pagato per i beni già consegnati e utilizzati dalla committente, anche in caso di risoluzione. Il caso è rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che per ottenere la riduzione della tassa rifiuti per attività stagionali non è sufficiente una mera comunicazione di chiusura al Comune. È indispensabile presentare una denuncia formale di variazione, come previsto dalla legge. Nel caso specifico, il ricorso di un'esercente di attività alberghiera è stato respinto perché non è stata fornita la prova della presentazione di tale denuncia formale, rendendo l'appello non autosufficiente e impedendo alla Corte di verificare i fatti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della commissione tributaria regionale per omessa pronuncia. Il giudice di merito non aveva esaminato la richiesta del contribuente di disapplicare le sanzioni per buona fede in un caso di accertamento IRES. La Corte ha rinviato il caso per un nuovo esame sulla questione delle sanzioni.

Un professionista si è visto contestare la deducibilità di alcuni costi dall'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva parzialmente accolto le ragioni del contribuente. Il motivo è duplice: il giudice d'appello non si è pronunciato su tutti i costi contestati e ha illegittimamente riconosciuto una deduzione in via percentuale per altri costi, senza un'adeguata prova. La causa è stata rinviata per un nuovo esame, riaffermando che la prova rigorosa della deducibilità dei costi professionali spetta sempre al contribuente.

In una disputa su un tetto e una gronda che avrebbero sconfinato sulla proprietà vicina, la Corte di Cassazione ha chiarito la disciplina del muro comune. La Corte ha stabilito che per le strutture costruite in appoggio a un muro comune, il confine non è la sua faccia esterna. Applicare tale criterio negherebbe i diritti di comproprietà, come quello di appoggiare strutture. La Corte ha anche rilevato un errore procedurale, in quanto il giudice d'appello non aveva considerato se i lavori fossero una semplice ricostruzione di uno stato preesistente, annullando la decisione e rinviando il caso per un nuovo esame.

Una contribuente, ritenuta amministratore di fatto di un'associazione sportiva, è stata chiamata a rispondere dei debiti fiscali dell'ente. La Corte di Cassazione ha chiarito che la gestione dei conti correnti costituisce una presunzione del ruolo di amministratore di fatto. Tuttavia, ha cassato la sentenza di merito perché il giudice non ha analiticamente valutato le prove fornite dalla contribuente per giustificare i movimenti bancari e ha illegittimamente omesso di pronunciarsi sulle domande subordinate, come quelle relative all'IVA e alle sanzioni.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate in un caso di valutazione di un ramo d'azienda. L'Agenzia aveva accertato un maggior valore basandosi su un metodo di calcolo generico applicato all'intera attività del cedente. La Corte ha confermato la decisione dei giudici di merito, i quali avevano ritenuto il metodo inadeguato e non provata la pretesa fiscale. È stato chiarito che la valutazione deve essere specifica per il ramo ceduto e che, se l'accertamento è infondato, il valore dichiarato dal contribuente può essere ritenuto legittimo.

La Corte di Cassazione affronta un caso di azione revocatoria parziale su un immobile in comproprietà. I creditori avevano agito per revocare una donazione fatta da un debitore e dalla sua coniuge, comproprietaria non debitrice. La Corte ha stabilito che la revocatoria può colpire solo la quota del debitore (50%). La Cassazione ha confermato questo principio, precisando che accogliere la domanda per una quota minore non costituisce un vizio di ultrapetizione. Ha inoltre cassato la sentenza per omessa pronuncia sulla richiesta di cancellazione della trascrizione della domanda giudiziale per la quota della coniuge non debitrice, decidendo la questione nel merito.