Nocumento

Un dipendente ha presentato una denuncia penale contro il legale rappresentante dell'azienda datrice di lavoro. Il lavoratore accusava la dirigenza di impiegare consapevolmente operai irregolari con permessi di soggiorno falsi. L'azienda ha disposto il licenziamento per giusta causa a carico del dipendente. L'indagine dei carabinieri ha accertato la completa estraneità e innocenza dell'amministratore. La denuncia costituiva una ritorsione per una mancata promozione economica. I giudici di merito hanno confermato la piena legittimità del recesso datoriale. La Suprema Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del dipendente. L'esercizio del diritto di denuncia perde tutela quando persegue finalità meramente vendicative e diffamatorie verso il datore.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato dalle parti civili contro una doppia conforme assoluzione. Le parti civili avevano contestato l'assoluzione per omicidio colposo, ma i loro motivi sono stati ritenuti non consentiti in sede di legittimità. La Corte ha rilevato che le censure riguardavano il merito della prova e la mancanza di un effettivo nocumento. Inoltre, non esisteva un procedimento giudiziario avviato per il reato contestato. Di conseguenza, i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un tecnico informatico aziendale ha monitorato abusivamente la casella di posta elettronica dell'amministratore delegato. L'uomo ha poi inoltrato a una dipendente licenziata le comunicazioni riservate tra i vertici societari e il legale aziendale relative al suo procedimento disciplinare. La Corte d'Appello aveva ridotto la pena e revocato la provvisionale risarcitoria ritenendo assente un danno economico immediato. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società e dell'amministratore, stabilendo che la violazione della corrispondenza sussiste con nocumento anche in presenza di un pregiudizio non strettamente patrimoniale, come la lesione della segretezza difensiva. Gli atti sono stati rinviati al giudice civile d'appello.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di un ex magistrato accusato di concorso in rivelazione di segreto d'ufficio. L'imputato era accusato di aver istigato un membro del Consiglio Superiore della Magistratura a rivelargli informazioni riservate su un esposto a suo carico. I giudici hanno stabilito che la condotta non costituisce reato poiché le informazioni scambiate erano generiche, in parte già note all'interessato o basate su semplici prassi d'ufficio. Di conseguenza, la rivelazione non ha creato alcun pericolo concreto per il buon andamento della Pubblica Amministrazione. La Cassazione ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso del Procuratore Generale, confermando definitivamente la decisione di non luogo a procedere.

Il Direttore di un quotidiano online veniva condannato in appello per diffamazione e trattamento illecito di dati personali per aver pubblicato l'appartenenza di un soggetto alla massoneria, collegandola a vicende giudiziarie. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio perché i fatti non sussistono. La Suprema Corte ha chiarito che l'iscrizione a una loggia massonica legale non è di per sé disonorevole e che la pubblicazione rispetta il diritto di cronaca (verità, continenza e interesse pubblico). Inoltre, per configurare il trattamento illecito di dati personali è necessario dimostrare un nocumento concreto e non un generico pregiudizio mediatico. Di conseguenza, il giornalista è stato pienamente assolto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati in appello. Il primo imputato era stato condannato per violazione delle misure di prevenzione e per il reato di favoreggiamento personale. Il secondo imputato rispondeva invece di lesioni personali aggravate e porto abusivo di armi. La Suprema Corte ha confermato l'esclusione della causa di non punibilità per il reato di favoreggiamento personale, chiarendo che l'esimente per salvare sé stessi da un grave danno opera solo se la condotta illecita rappresenta l'unica via d'uscita inevitabile di fronte a un pericolo concreto e attuale. I ricorsi sono stati rigettati con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.

Un cittadino è stato condannato per il reato di trattamento illecito di dati per aver distribuito ai vicini di casa copia di una sentenza penale di condanna e di alcuni provvedimenti amministrativi di demolizione riguardanti un suo vicino. L'imputato sosteneva che i documenti fossero pubblici e liberamente consultabili. La Corte di Cassazione ha chiarito che la divulgazione sistematica di dati giudiziari a scopo di danno costituisce reato, anche se gli atti sono pubblici. Tuttavia, accertato il decorso del tempo, la Corte ha annullato la condanna penale per intervenuta prescrizione del reato, confermando però la responsabilità civile dell'imputato, che dovrà comunque risarcire i danni causati alla vittima.

Una curatela fallimentare ha presentato un'opposizione agli atti esecutivi per bloccare la vendita all'asta di immobili aziendali, lamentando errori procedurali come l'errata indicazione della data di vendita. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: un vizio di forma non è sufficiente per annullare la vendita se la parte che si oppone non dimostra di aver subito un danno concreto e specifico. Poiché la curatela non ha provato che l'errore avesse realmente impedito a potenziali offerenti di partecipare, l'irregolarità è stata considerata irrilevante. La vendita è stata quindi confermata e la curatela condannata a pagare le spese legali.

Un avvocato, condannato per patrocinio infedele, ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo che il reato fosse ormai prescritto. Secondo la sua tesi, il termine per la prescrizione sarebbe iniziato dal momento in cui il cliente aveva scoperto la sua condotta. La Corte di Cassazione ha respinto questa interpretazione. Ha stabilito un principio fondamentale: nel reato di patrocinio infedele, la prescrizione non decorre dalla conoscenza dell'illecito, ma dal momento in cui si verifica il danno concreto per il cliente. In questo caso, il danno è coinciso con la data della sentenza sfavorevole. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e la condanna confermata.

Una persona pubblica online dati personali e commenti offensivi sui propri vicini, venendo condannata per diffamazione e trattamento illecito di dati personali. La Corte di Cassazione, però, annulla la condanna penale. La Corte stabilisce un principio fondamentale: per configurare il reato di trattamento illecito di dati personali non basta la semplice pubblicazione, ma è necessario dimostrare che l'autore ha agito con lo scopo specifico di arrecare un danno ('nocumento'). Poiché questa prova mancava e il reato era ormai prescritto, la condanna penale viene cancellata, ma la causa torna a un giudice civile per la valutazione del risarcimento dei danni.

Un avvocato viene condannato per truffa e patrocinio infedele per aver ingannato un suo cliente. L'avvocato aveva comunicato un importo di onorari liquidato dal giudice molto più alto del reale (120.000 euro invece di 20.000), facendosi consegnare 100.000 euro. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa, ma ha annullato quella per patrocinio infedele. I giudici hanno stabilito un principio importante: il reato di patrocinio infedele si configura solo se il danno al cliente deriva da una cattiva gestione *all'interno* del processo. Comunicare falsamente l'esito della causa è un'azione esterna al processo e costituisce, in questo caso, il reato di truffa, evitando così una doppia condanna per lo stesso fatto.

Un avvocato, accusato di truffa e patrocinio infedele per aver incassato 300 euro senza depositare un appello e anzi rinunciandovi all'insaputa del cliente, evita la condanna. La Corte di Cassazione ha stabilito che il reato si è consumato nel momento in cui l'avvocato ha depositato la falsa rinuncia, causando un danno immediato. Poiché da quella data era trascorso il tempo massimo previsto dalla legge, il reato è stato dichiarato prescritto. Di conseguenza, la richiesta di risarcimento del danno avanzata dal cliente è stata respinta.

Un avvocato viene condannato per appropriazione indebita e infedele patrocinio. Aveva ricevuto del denaro da un suo cliente per risarcire una controparte e ottenere la remissione della querela, ma aveva trattenuto la somma. Inoltre, non aveva comunicato al cliente di essere stato sospeso dall'esercizio della professione. La Corte di Cassazione conferma la condanna. Sottolinea che il reato di infedele patrocinio sussiste anche se il danno per il cliente è solo morale. Il silenzio sulla sospensione professionale costituisce una grave violazione dei doveri e danneggia gli interessi del cliente.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un operatore giudiziario condannato per rivelazione del segreto d'ufficio e istigazione alla corruzione. L'imputata aveva fornito a un professionista informazioni riservate su indagini penali pendenti, inclusi nomi di querelanti e numeri di registro, richiedendo denaro in cambio. La difesa ha sostenuto l'insussistenza del pericolo e il modico valore della somma (100 euro). La Suprema Corte ha confermato la gravità della condotta, precisando che il diritto di accesso alle iscrizioni non è incondizionato e che la soglia dei donativi di modico valore non si applica ad atti contrari ai doveri d'ufficio. Tuttavia, i reati sono stati dichiarati estinti per intervenuta prescrizione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per falsa testimonianza. Il ricorrente sosteneva di aver mentito per proteggere la madre da possibili ripercussioni legali, invocando la causa di non punibilità prevista per chi agisce per salvare un prossimo congiunto. Tuttavia, i giudici hanno rilevato che non sussisteva un pericolo grave e inevitabile per la libertà della madre e che l'imputato aveva scelto volontariamente di testimoniare nonostante fosse stato avvertito della facoltà di astenersi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per favoreggiamento personale a carico di un uomo che aveva mentito alla polizia per coprire uno spacciatore. L'imputato sosteneva di aver agito per proteggere la propria reputazione e il proprio lavoro, invocando l'esimente dell'articolo 384 del codice penale. I giudici hanno però stabilito che il rischio di un danno all'onore non sussiste se il soggetto possiede già numerosi precedenti penali specifici. La decisione ribadisce che il silenzio o la menzogna per favorire terzi costituiscono reato se non vi è un pericolo grave e inevitabile per la libertà o l'onore del dichiarante.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falsa testimonianza a carico di un soggetto che aveva reso dichiarazioni mendaci durante un processo per rapina. L'imputato invocava la causa di non punibilità prevista dall'art. 384 c.p., sostenendo di aver mentito per il timore di essere coinvolto nel reato, avendo partecipato alla fase ideativa del colpo. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il semplice timore soggettivo o la mera supposizione di un danno non bastano a escludere la colpevolezza, specialmente quando mancano elementi oggettivi di reità a carico del testimone sin dall'inizio delle indagini.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione per un gruppo di soggetti accusati di associazione per delinquere finalizzata al falso documentale e alla ricettazione. Il caso riguardava l'attivazione massiva di schede SIM tramite l'invio via fax di stampe A4 raffiguranti documenti d'identità fittizi creati al computer. La Corte ha stabilito che tali stampe, prive di attestazione di conformità e palesemente diverse dagli originali, non integrano il reato di falso documentale poiché inidonee a ingannare sulla loro natura di copie. Tali condotte potrebbero semmai configurare il reato di truffa, non contestato nel procedimento.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un legale accusato di patrocinio infedele per aver causato l'estinzione di una procedura esecutiva da 120.000 euro a causa di ripetute assenze alle udienze. Nonostante il reato sia stato dichiarato estinto per prescrizione, i giudici hanno confermato la responsabilità civile del professionista applicando il criterio civilistico del più probabile che non. Tuttavia, la Suprema Corte ha annullato la provvisionale di 5.000 euro inizialmente concessa per danno morale, poiché la parte civile aveva richiesto il risarcimento esclusivamente per il danno patrimoniale, rilevando una violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 38511/2024, ha stabilito il criterio per determinare la competenza territoriale per reati online di illecito trattamento di dati personali. Nel caso di specie, dati sensibili di una persona sono stati diffusi su un noto social network da più soggetti residenti in luoghi diversi, rendendo impossibile individuare il luogo di consumazione del reato. La Corte ha chiarito che il reato è istantaneo e, data l'incertezza sui luoghi e la pluralità di residenze degli imputati, si applica il criterio residuale dell'art. 9, comma 3, c.p.p. La competenza spetta quindi al giudice del luogo in cui ha sede l'ufficio del pubblico ministero che per primo ha iscritto la notizia di reato.