Nesso Di Causalità — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di appello che confermava la legittimità di un licenziamento per giustificato motivo oggettivo intimato a un'estetista. Nonostante l'azienda avesse lamentato un calo del fatturato del 10%, la Suprema Corte ha evidenziato una palese contraddizione: la società aveva assunto nuovo personale poco prima del recesso. Tale circostanza spezza il nesso causale tra la crisi economica e la necessità di sopprimere la posizione lavorativa, rendendo il licenziamento privo di una solida base giustificativa.

La Corte di Cassazione ha annullato ai fini civili la sentenza di condanna contro un installatore per il cedimento di un cancello scolastico che aveva ferito una dipendente. Nonostante il reato fosse estinto per prescrizione, la Corte ha rilevato che i giudici di merito non avevano adeguatamente motivato il nesso di causalità. In particolare, non era stata valutata l'incidenza di dieci anni di mancata manutenzione da parte dell'ente proprietario e l'effettiva vigenza delle norme tecniche al momento dell'installazione, elementi che potrebbero interrompere il legame tra il montaggio iniziale e l'incidente.

Un erede ha agito contro un istituto bancario e un suo funzionario per ottenere il risarcimento dei danni derivanti da prelievi illeciti effettuati sul conto della madre defunta. Nonostante una precedente sentenza penale avesse pronunciato una condanna generica al risarcimento, i giudici di merito hanno rigettato la domanda civile per mancanza di prova del danno effettivo. La Corte di Cassazione ha confermato che la condanna generica penale non vincola il giudice civile sull'esistenza reale del danno, ma solo sulla potenzialità lesiva del fatto, gravando l'attore dell'onere di provare il pregiudizio subito rispetto all'intero asse ereditario.

La Corte di Cassazione ha esaminato la responsabilità civile di un ex amministratore pubblico per un episodio di falso ideologico legato alla gestione di strutture sanitarie. La sentenza conferma che il danno all'immagine di un ente territoriale è risarcibile, ma censura la quantificazione economica operata dal giudice di merito. Secondo gli Ermellini, la liquidazione equitativa del danno non può essere arbitraria: il giudice deve indicare un parametro monetario di partenza e spiegare logicamente come lo ha adeguato al caso concreto, evitando cifre prive di una giustificazione oggettiva e controllabile.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di bancarotta impropria contestata a un amministratore di fatto e a una socia di maggioranza. Le accuse riguardavano la cessione di un ramo d'azienda e di immobili a prezzi ritenuti incongrui, oltre alla distrazione di fondi e occultamento di scritture contabili. La Suprema Corte ha annullato la condanna limitatamente alle cessioni patrimoniali, rilevando un difetto di motivazione sull'effettiva inadeguatezza dei prezzi e sulla prevedibilità del dissesto da parte degli imputati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato dagli eredi di una donna caduta all'interno di una sala Bingo. La richiesta di risarcimento si fondava sulla presunta responsabilità da cose in custodia del gestore, imputando l'incidente alla scarsa illuminazione. Tuttavia, i giudici di merito hanno accertato, tramite prove fotografiche, che i locali erano adeguatamente illuminati, escludendo il nesso causale. La Suprema Corte ha rilevato che il ricorso mancava di specificità e non contestava adeguatamente le motivazioni della sentenza d'appello, limitandosi a dissertazioni astratte sulla norma violata.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per lesioni colpose a carico di un amministratore unico, rigettando il ricorso basato sulla presunta condotta abnorme del lavoratore infortunato. La decisione chiarisce che il nesso di causalità tra l'omissione del datore di lavoro e l'infortunio non si interrompe per la semplice imprudenza del dipendente. Affinché si possa parlare di condotta abnorme idonea a escludere la responsabilità del garante, è necessario che il lavoratore attivi un rischio eccentrico, ovvero del tutto estraneo all'area di rischio che il datore è tenuto a governare.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di due proprietari terrieri contro una sentenza che negava il risarcimento per lo sbancamento illecito del loro fondo. Nonostante la condanna penale dei responsabili, la Corte d'Appello aveva escluso il **danno conseguenza** sostenendo che il valore di mercato del terreno non fosse diminuito. Gli Ermellini hanno annullato la decisione, precisando che la sottrazione di materiale utilizzabile (terra e inerti) ha un valore commerciale intrinseco e rappresenta un pregiudizio economico che il giudice deve quantificare, indipendentemente dalla produttività agricola del fondo.

La Corte di Cassazione ha confermato l'esclusione del risarcimento danni a carico di un professionista per mancanza di nesso di causalità. Sebbene il geometra avesse commesso errori nella pratica edilizia, i danni lamentati dai committenti derivavano da abusi compiuti dagli stessi anni prima dell'incarico. La Corte ha stabilito che l'errore professionale non ha aggravato una situazione già compromessa, rendendo il ricorso inammissibile poiché volto a una rivalutazione dei fatti.

Una società ha agito contro un fornitore di energia elettrica chiedendo il risarcimento per danni a macchinari e merce surgelata a seguito di un blackout. Sebbene il danno tecnico sia stato riconosciuto, la richiesta relativa alla merce è stata respinta per mancanza di prova sul nesso di causalità e sull'effettiva quantità di beni deteriorati. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che la valutazione delle prove spetta ai giudici di merito e che l'inadempimento contrattuale non esonera il danneggiato dal dimostrare il legame diretto tra guasto e danno specifico.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di atti persecutori nei confronti di due imputati, rigettando i ricorsi presentati. La difesa sosteneva la necessità di una perizia medica per accertare il nesso causale tra le condotte e lo stato d'ansia della vittima. La Suprema Corte ha stabilito che, ai fini della configurabilità del reato, non è indispensabile una patologia clinica certificata, essendo sufficiente l'alterazione delle abitudini di vita della persona offesa, come il timore di uscire di casa da sola. È stata inoltre negata la rifusione delle spese alla parte civile poiché il difensore non ha partecipato alla discussione orale in udienza.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della richiesta di risarcimento danni avanzata dai proprietari di un immobile distrutto da un incendio. Il fulcro della controversia riguarda la validità della CTU e la possibilità per il giudice di discostarsi dalle sue conclusioni. Nonostante il consulente tecnico avesse ipotizzato una negligenza dei soccorritori, i giudici di merito hanno ritenuto tale ipotesi logicamente inverosimile, spiegando che i materiali indicati si sarebbero dovuti incendiare immediatamente e non dopo giorni. La Cassazione ha ribadito che il giudice può disattendere la perizia tecnica se fornisce una motivazione logica e coerente, confermando l'importanza della CTU come strumento ma non come vincolo assoluto.

Gli eredi di un investitore hanno citato in giudizio un istituto bancario contestando l'acquisto di titoli ad alto rischio senza un adeguato obbligo informativo. Sebbene la Corte d'Appello avesse escluso il risarcimento ritenendo l'investitore esperto, la Cassazione ha ribaltato la decisione. La Suprema Corte ha chiarito che la propensione al rischio non esonera la banca dalle proprie responsabilità, poiché sussiste una presunzione di nesso causale tra l'omessa informazione e il danno subito dal risparmiatore.

Un'investitrice ha agito contro un istituto bancario per il risarcimento dei danni derivanti dal default di titoli Lehman Brothers, lamentando la violazione degli obblighi informativi. La Corte d'Appello, pur riconoscendo l'inadempimento informativo della banca, ha escluso il nesso di causalità tra l'omissione e il danno, ritenendo che l'investitrice avrebbe comunque acquistato i titoli data la sua esperienza finanziaria e la spontaneità dell'operazione. La Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, ribadendo che l'accertamento sul nesso di causalità è una valutazione di fatto riservata al giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare relativa a un'ipotesi di estorsione aggravata. Il Tribunale aveva basato la misura su intercettazioni tra terzi che indicavano l'indagato come intermediario in un appalto ospedaliero. Tuttavia, la Suprema Corte ha rilevato la mancanza di prove circa il contributo reale fornito dall'indagato. Per configurare il Concorso di persone, non basta un generico aumento del rischio, ma serve la prova di una condotta che sia stata condizione necessaria per il reato, rispettando lo standard dell'oltre ogni ragionevole dubbio.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità professionale di un consulente fiscale per l'errata compilazione del Modello CVS, che ha impedito a una società cliente di beneficiare di un credito d'imposta. Nonostante la complessità della materia tributaria, l'omessa applicazione di istruzioni ministeriali pubblicate in Gazzetta Ufficiale è stata qualificata come colpa grave. La Corte ha stabilito che il risarcimento deve includere non solo l'imposta recuperata, ma anche gli interessi di mora, poiché l'opposizione del cliente all'accertamento fiscale costituisce un legittimo esercizio di un diritto e non interrompe il nesso causale tra l'errore del professionista e il danno finale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio stradale a carico di un automobilista che, guidando senza patente e a velocità eccessiva sotto la pioggia, ha investito un ciclista. Nonostante la vittima sia stata colpita una seconda volta da un altro veicolo pochi secondi dopo, i giudici hanno stabilito che il primo investimento è stato la causa determinante del decesso. La condotta dell'imputato ha infatti reso la vittima incapace di reagire o spostarsi, rendendo il secondo impatto una conseguenza prevedibile e non eccezionale. La fuga dal luogo del sinistro ha ulteriormente aggravato la posizione penale del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per lesioni personali gravi a carico di tre imputati che avevano aggredito la vittima con calci e pugni. La difesa contestava il nesso di causalità, sostenendo che le fratture riportate (mastoide e polso) fossero derivate da una caduta accidentale da un muretto durante la fuga e non dal pestaggio. Tuttavia, i giudici hanno ritenuto decisivi gli esiti della perizia medico-legale e le prove fotografiche, confermando la responsabilità penale degli aggressori e rigettando ogni motivo di ricorso relativo all'attendibilità dei testimoni e alla mancata concessione di attenuanti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società finanziaria contro un legale, confermando l'assenza di responsabilità professionale avvocato. La società lamentava la mancata comunicazione dell'esclusione di un credito da un fallimento, impedendo l'opposizione tempestiva. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che, tramite un giudizio prognostico, l'opposizione sarebbe stata comunque respinta. Il credito si fondava su un decreto ingiuntivo privo del visto di esecutività ex art. 647 c.p.c., rendendolo inidoneo a provare il diritto nel contesto fallimentare.

Un notaio che, dopo aver curato un contratto preliminare di vendita, assiste alla stipula di un secondo atto che rende impossibile l'adempimento del primo, viola il suo dovere professionale di protezione. La Corte di Cassazione ha affermato la responsabilità del notaio, sottolineando che i suoi obblighi vanno oltre la mera formalità dell'atto e includono la salvaguardia degli interessi del cliente secondo buona fede, cassando la precedente decisione della corte d'appello che lo aveva esonerato da colpa.