Inutilizzabilità Erga Omnes

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un indagato sottoposto agli arresti domiciliari per truffa e autoriciclaggio. La difesa contestava l'inutilizzabilità delle dichiarazioni rese da un soggetto informato sui fatti, sostenendo che quest'ultimo dovesse essere sentito sin da subito come indagato con le relative garanzie difensive. I giudici hanno chiarito che l'inutilizzabilità delle dichiarazioni scatta solo se, prima dell'ascolto, emergano a carico del dichiarante indizi precisi e univoci di reità, e non semplici sospetti o ipotesi investigative. Nel caso specifico, l'autorità inquirente disponeva solo di generici sospetti legati al ruolo formale del soggetto in una società beneficiaria di crediti d'imposta per l'ecobonus. Di conseguenza, le dichiarazioni sono pienamente utilizzabili e il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per turbata libertà degli incanti inflitta ai rappresentanti di una cooperativa. Gli imputati erano accusati di aver truccato una gara d'appalto comunale presentando un contratto di avvalimento falso. La Suprema Corte ha accolto il ricorso della difesa, rilevando che l'appalto riguardava lavori sotto la soglia di legge (78.000 euro), per i quali era possibile l'affidamento diretto. Secondo i giudici, la scelta della Pubblica Amministrazione di utilizzare una procedura negoziata non trasforma un affidamento diretto in una vera gara competitiva. Di conseguenza, l'assenza di una reale competizione esclude la configurabilità del reato di turbata libertà degli incanti. La sentenza impugnata è stata annullata perché il fatto non sussiste, scagionando definitivamente i ricorrenti.

Un uomo viene condannato per furto aggravato di energia elettrica. La prova principale è la sua stessa ammissione, fatta a un Maresciallo durante un controllo, di essere il legale rappresentante della cooperativa intestataria del contatore manomesso. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo un principio fondamentale: le dichiarazioni autoindizianti rese alla polizia giudiziaria da chi dovrebbe già essere considerato un indagato sono inutilizzabili come prova. Poiché la condanna si basava unicamente su questa dichiarazione illegittima, il processo è da rifare senza poterla usare.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza di arresti domiciliari per il reato di subornazione. La decisione si fonda sulla inutilizzabilità delle dichiarazioni accusatorie rese dalla presunta persona offesa. Quest'ultima, nel corso delle sue deposizioni, si era autoaccusata del reato di simulazione di reato, innescando l'obbligo per gli inquirenti di interrompere l'esame e procedere con le garanzie difensive. La mancata osservanza di questa procedura ha reso le dichiarazioni inutilizzabili contro chiunque, compreso l'imputato, facendo crollare l'intero quadro accusatorio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 6329/2024, ha confermato la condanna per estorsione e ricettazione nei confronti di un individuo che aveva agito come intermediario nel cosiddetto 'cavallo di ritorno'. Il caso riguardava la restituzione di un'auto rubata in cambio di una somma di denaro. La Corte ha stabilito che l'intermediario risponde penalmente a meno che non agisca nell'esclusivo interesse della vittima per motivi di solidarietà, circostanza esclusa nel caso di specie. La sentenza chiarisce anche l'utilizzabilità delle dichiarazioni della persona offesa e i contorni del reato di ricettazione per intermediazione.