Intimata

Una contribuente ottiene il diritto a un rimborso fiscale per agevolazioni post-sisma. L'Amministrazione Finanziaria ricorre in Cassazione, ma fallisce nella notifica dell'atto giudiziario. La Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile per mancata prova del perfezionamento della notifica, confermando la vittoria della contribuente per un vizio di procedura.

Un'ordinanza della Cassazione chiarisce che l'ammissibilità del rimedio della revocazione per errore di fatto revocatorio non dipende dalla sua imputabilità a una delle parti. La Corte ha cassato la decisione di merito che aveva dichiarato inammissibile il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, basandosi su un'errata interpretazione dell'art. 395 c.p.c., affermando che per la revocazione è sufficiente accertare l'esistenza dell'errore percettivo del giudice.

Un uomo ha citato in giudizio la sua ex convivente per ottenere la restituzione di un immobile o, in subordine, un indennizzo per arricchimento senza causa per le spese sostenute. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la valutazione delle prove, come i messaggi WhatsApp, spetta al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità. Inoltre, ha confermato che non è possibile modificare la qualificazione giuridica della domanda in corso di causa.

Una contribuente ha notificato un ricorso per Cassazione all'Avvocatura Generale dello Stato anziché all'Agenzia delle Entrate-Riscossione. La Suprema Corte ha dichiarato la notifica nulla e, data la mancata costituzione della parte intimata, ha ordinato alla ricorrente di rinnovare la notifica del ricorso in Cassazione entro un termine perentorio, rinviando la causa a nuovo ruolo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo in una controversia di lavoro relativa a un trasferimento d'azienda. A seguito della rinuncia al ricorso da parte delle società appellanti e dell'accettazione da parte dei lavoratori, la Corte ha stabilito che non vi fosse luogo a provvedere sulle spese processuali. Inoltre, ha chiarito che l'obbligo di versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato non si applica nei casi di estinzione del processo, ma solo in caso di rigetto o inammissibilità del ricorso.

Un ente previdenziale si è visto negare il diritto di appello per aver spontaneamente eseguito una sentenza di primo grado. La Corte di Appello aveva interpretato tale atto come un'acquiescenza alla sentenza. La Corte di Cassazione ha annullato questa decisione, stabilendo che l'esecuzione di una pronuncia provvisoriamente esecutiva è un atto equivoco, di per sé non sufficiente a dimostrare la volontà di rinunciare all'impugnazione. Per precludere l'appello, gli atti compiuti devono essere inequivocabilmente incompatibili con la volontà di proseguire il giudizio.

Un contribuente ha impugnato un'intimazione di pagamento per prescrizione del debito, citando solo l'Agente della Riscossione. La Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, ribadendo che per le questioni di merito, come la prescrizione, la legittimazione passiva spetta esclusivamente all'ente creditore originario e non all'agente incaricato della riscossione.

La Corte di Cassazione stabilisce che in una causa per appalto illecito, il lavoratore ha la facoltà di scegliere il foro competente. Può legittimamente citare in giudizio la società utilizzatrice presso il tribunale dove ha sede l'azienda, anche se la prestazione lavorativa si è svolta in un'altra circoscrizione. Questa decisione chiarisce l'applicazione dei criteri alternativi previsti dalla legge sul foro competente appalto, dando prevalenza alla scelta del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di accertamento induttivo, se il giudice tributario ritiene ingiustificata la percentuale di ricarico applicata dall'Agenzia delle Entrate, non può limitarsi ad annullare l'atto. Il giudice ha il dovere di entrare nel merito, determinare la percentuale corretta e ricalcolare l'imposta dovuta. La vicenda riguardava una società di compravendita di autoveicoli le cui scritture contabili erano state giudicate totalmente inattendibili, legittimando l'uso dell'accertamento induttivo da parte del Fisco. La Corte ha sottolineato la natura sostitutiva della pronuncia del giudice tributario, che deve definire il rapporto d'imposta e non solo vagliare la legittimità formale dell'atto impugnato.

Una società ha impugnato alcuni avvisi di accertamento fiscale. Durante il giudizio in Cassazione, ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge, pagando l'importo dovuto. La Corte Suprema ha quindi dichiarato l'estinzione del processo, confermando che il perfezionamento della definizione agevolata chiude la lite, con spese a carico di chi le ha anticipate e senza applicazione del doppio contributo unificato.

Un contribuente vince una causa contro l'Agenzia delle Entrate, ma il giudice decide per la compensazione spese processuali. La Corte di Cassazione conferma la decisione, stabilendo che la produzione di documenti decisivi solo in fase di appello costituisce una "grave ed eccezionale ragione" che giustifica la mancata condanna della parte soccombente al pagamento delle spese legali.

La Corte di Cassazione dichiara estinto un giudizio riguardante una società di comodo. L'Agenzia delle Entrate aveva presentato ricorso contro una decisione favorevole a una società, ma ha poi rinunciato a causa di modifiche normative che hanno reso l'appello privo di interesse. La Corte ha quindi archiviato il caso senza una decisione nel merito.

La Corte di Cassazione ha confermato il diritto ai buoni pasto per una lavoratrice turnista di un'azienda ospedaliera. La sentenza stabilisce che il diritto alla mensa o a modalità sostitutive, come i buoni pasto turnisti, è legato alla durata del turno di lavoro superiore a sei ore e al conseguente diritto alla pausa, indipendentemente dal fatto che il turno si svolga nelle fasce orarie tradizionalmente destinate ai pasti. L'azienda è stata condannata al risarcimento del danno, quantificato in via equitativa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che per il calcolo degli aumenti su una pensione pro rata internazionale, si deve considerare solo la quota a carico dell'ente previdenziale italiano. Se questa quota da sola non supera il trattamento minimo, gli aumenti non sono dovuti, indipendentemente dall'importo totale della pensione che include anche la quota estera. La Corte ha così accolto il ricorso dell'ente previdenziale, riformando le decisioni dei giudici di merito che avevano erroneamente sommato le due quote.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la parte che effettua una rinuncia al ricorso per definizione agevolata non deve essere condannata al pagamento delle spese legali. La decisione si basa sulla ratio della normativa sulla tregua fiscale, che mira a incentivare la chiusura delle liti pendenti. In questo caso, alcuni contribuenti, dopo aver impugnato un avviso di accertamento per imposta di successione, hanno aderito alla definizione agevolata e rinunciato al ricorso. La Corte ha quindi dichiarato l'estinzione del procedimento senza disporre sulle spese.

Una controversia nata sulla liquidazione delle spese legali ha portato la Corte di Cassazione a sospendere il giudizio. È emersa una questione più rilevante: la formazione del cosiddetto 'giudicato implicito' su questioni di ammissibilità non esaminate nei gradi precedenti. Data la presenza di orientamenti giurisprudenziali contrastanti, la Corte ha ritenuto necessario rimettere la questione alle Sezioni Unite per ottenere un principio di diritto definitivo, lasciando in attesa la risoluzione del caso specifico.

La Corte di Cassazione ha emesso un'ordinanza interlocutoria in un caso tributario. Un'azienda aveva correttamente notificato un ricorso per cassazione all'Agenzia delle Entrate, anziché all'Avvocatura dello Stato, come richiesto dalla legge. La Corte ha dichiarato la notifica nulla e ha concesso un termine di 60 giorni per la rinnovazione notifica all'indirizzo corretto, senza decidere nel merito della questione.

La Corte di Cassazione ha annullato un intero procedimento tributario a causa della violazione del litisconsorzio necessario. Il caso riguardava un avviso di accertamento IRPEF notificato a una socia di una società di persone, basato su una rettifica del reddito della società stessa. Poiché i giudizi contro la società e la socia si sono svolti separatamente e, soprattutto, senza la partecipazione dell'altro socio, la Corte ha dichiarato la nullità di tutti gli atti processuali, rinviando la causa al giudice di primo grado per un nuovo processo che includa tutte le parti necessarie.

La Corte di Cassazione dichiara l'estinzione di un giudizio a seguito della mancata richiesta di decisione da parte del ricorrente entro quaranta giorni dalla comunicazione della proposta di definizione. Tale inerzia, ai sensi dell'art. 380-bis c.p.c., equivale a una rinuncia al ricorso, comportando l'estinzione del giudizio di cassazione. Nessuna statuizione sulle spese è stata emessa, data la mancata attività difensiva della controparte.

La Corte di Cassazione chiarisce il metodo per calcolare il termine lungo impugnazione. In un caso tributario, una commissione aveva dichiarato tardivo un appello. La Corte ha stabilito che al termine di sei mesi, valido per sentenze non notificate, va sempre aggiunto il periodo di sospensione feriale di 31 giorni, rendendo così l'appello tempestivo.