Espunzione

La Corte di Cassazione ha ordinato la correzione di errore materiale su una sua precedente sentenza. Inizialmente, la Corte aveva dichiarato un ricorso inammissibile ma, per una svista, nel dispositivo finale aveva scritto 'Rigetta il ricorso'. Questa contraddizione è stata riconosciuta come un semplice refuso che non alterava la validità della decisione. Con una nuova ordinanza, i Giudici hanno quindi disposto la cancellazione della frase errata, ripristinando la coerenza formale del provvedimento. L'esito sostanziale per il ricorrente non cambia, ma viene affermato il principio di precisione degli atti giudiziari.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di **falso ideologico** commesso da un privato che, in una dichiarazione sostitutiva dell'atto notorio, aveva allegato fotografie alterate. Tali immagini miravano a dimostrare falsamente l'avvenuto ripristino dello stato dei luoghi dopo un abuso edilizio. La difesa sosteneva che il falso fosse grossolano e innocuo, ma i giudici hanno stabilito che l'alterazione richiedeva competenze tecniche per essere rilevata e aveva un'effettiva capacità ingannatoria verso la Pubblica Amministrazione. È stata inoltre negata l'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, data la natura dolosa della condotta in un contesto di violazioni urbanistiche.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale contenuto in una sua precedente sentenza. L'errore consisteva nell'aver menzionato un'aggravante, a carico di un'imputata, che in realtà era già stata esclusa nei precedenti gradi di giudizio. La Suprema Corte ha quindi ordinato la cancellazione (espunzione) della frase errata dal dispositivo della sentenza, ripristinando la corretta portata della decisione senza modificarne la sostanza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 23306/2023, ha annullato una condanna basata sulla potenziale inutilizzabilità delle dichiarazioni di un coimputato. I giudici hanno stabilito che il vizio procedurale, se sussistente, è talmente grave da dover essere rilevato d'ufficio, anche in assenza di una tempestiva eccezione della difesa. Questo principio sull'inutilizzabilità delle dichiarazioni ha effetto 'erga omnes', invalidando la prova nei confronti di tutti gli imputati.

La Cassazione annulla un'ordinanza che negava la rimozione di un'aggravante mafiosa da una condanna per usura. La Corte stabilisce che il giudice dell'esecuzione deve verificare con precisione se l'aggravante sia stata formalmente contestata nel capo d'imputazione, interpretando il giudicato senza modificarlo. In caso di dubbio sulla contestazione, l'aggravante non può essere considerata sussistente.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di correzione errore materiale con cui un giudice aveva eliminato la condanna di un responsabile civile al pagamento delle spese legali. La decisione è stata presa 'de plano', ovvero senza convocare le parti per un'udienza. La Suprema Corte ha ritenuto tale procedura affetta da nullità insanabile per violazione del principio del contraddittorio, in quanto le parti civili non hanno potuto esporre le proprie ragioni.

La Cassazione ha ordinato la correzione di un errore materiale in una sua precedente ordinanza. Aveva erroneamente liquidato le spese legali 'per ciascuno' dei resistenti difesi da un unico avvocato, creando una duplicazione delle spese. La Corte ha eliminato tale dicitura, chiarendo che il compenso è unico in caso di difesa congiunta.

La Corte di Cassazione accoglie un'istanza per la correzione di errore materiale in una sua precedente ordinanza. L'errore consisteva nell'aver indicato una "società" come parte tenuta al pagamento delle spese legali, anziché una specifica persona fisica. La Corte ha disposto la semplice cancellazione del termine errato, ripristinando la corretta identificazione del soggetto debitore e sottolineando l'importanza di questo strumento processuale per rettificare sviste senza alterare la decisione.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza, ha disposto la correzione di un errore materiale contenuto in una precedente sentenza. L'errore consisteva nell'aver erroneamente indicato che il legale delle parti civili fosse anche sostituto del difensore di un imputato. La Corte ha ordinato la cancellazione (espunzione) della frase errata per ristabilire la corretta rappresentazione delle parti nel processo.

La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato un'ordinanza di custodia cautelare in un caso di favoreggiamento all'evasione. Il punto cruciale è stata l'errata applicazione dell'aggravante transnazionale (art. 61 bis c.p.). La Corte ha stabilito che tale aggravante non si applica se il gruppo che organizza il reato coincide con i suoi esecutori, mancando il requisito dell'"alterità" tra chi commette il reato e il gruppo criminale che fornisce il supporto. Di conseguenza, il caso è stato rinviato al Tribunale per una nuova valutazione della proporzionalità della misura cautelare.