De Plano — Anno 2026

Una società in liquidazione ha richiesto un accordo di ristrutturazione dei debiti con una proposta di transazione fiscale. L'Ente Creditore ha rifiutato la proposta di stralcio del credito, ma non ha presentato formale opposizione all'omologazione nei termini previsti dalla legge. Il Tribunale ha omologato l'accordo applicando il cram-down fiscale (approvazione forzata). L'Ente Creditore ha presentato reclamo, ma la Corte d'Appello lo ha dichiarato inammissibile. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso. Il principio sancito stabilisce che solo i creditori che hanno proposto tempestiva opposizione in tribunale assumono la qualità di parte formale. Chi non presenta opposizione perde il diritto di impugnare la decisione con il reclamo, pur avendo espresso contrarietà alla proposta dell'azienda debitoria.

Un cittadino condannato per la detenzione di trentadue dosi di marijuana presenta autonomamente un ricorso in Cassazione personale per annullare la sentenza di appello. La Suprema Corte dichiara l'atto inammissibile senza bisogno di udienza. Con le riforme normative entrate in vigore nel 2017, la legge vieta espressamente il ricorso in Cassazione personale sottoscritto direttamente dall'imputato. L'impugnazione deve recare obbligatoriamente la firma di un avvocato abilitato e iscritto nell'albo speciale dei cassazionisti. I giudici confermano che questa regola rispetta pienamente il diritto di difesa stabilito dalla Costituzione. L'imputato perde la causa e subisce la condanna al pagamento delle spese di giudizio, oltre al versamento di quattromila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un cittadino condannato per usura ed estorsione commessi dal 2013 al 2020 impugna la misura che colpisce un immobile acquistato alla fine del 2011. La difesa sostiene l'illegittimità del provvedimento, evidenziando che l'acquisto precede i delitti e contesta l'incompatibilità dei giudici. La Corte di Cassazione conferma la piena legittimità della confisca allargata. I giudici spiegano che il bene, sebbene comprato prima, è stato saldato in prevalenza mediante un mutuo rimborsato proprio durante gli anni di commissione dei reati. I redditi lecite dichiarati non bastavano a coprire le rate del finanziamento. Di conseguenza, la misura colpisce l'acquisto pagato con risorse illecite, rispettando il legame temporale richiesto dalla legge.

Un cittadino, condannato per il reato di resistenza a pubblico ufficiale, ha presentato personalmente il proprio ricorso per impugnare la sentenza di appello. La Corte di Cassazione ha riscontrato il mancato rispetto delle norme sulla rappresentanza legale. La legge prevede infatti che soltanto un avvocato abilitato e iscritto all'albo speciale delle giurisdizioni superiori possa sottoscrivere un simile atto. Di conseguenza, i giudici hanno dichiarato l'inammissibilità del ricorso in Cassazione senza necessità di convocare un'udienza pubblica. Il cittadino è stato quindi condannato al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha concordato la pena nel giudizio di secondo grado tramite la procedura del concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la tardiva notifica del decreto di citazione a giudizio. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che chi sceglie il concordato in appello rinuncia ai motivi di impugnazione e non può poi contestare presunti vizi procedurali anteriori, salvo eccezioni specifiche sulla volontà dell'accordo o sull'illegalità della pena. Inoltre, i nuovi termini di notifica della Riforma Cartabia si applicano solo alle impugnazioni proposte dal primo luglio 2024. L'Imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il Condannato chiedeva la revisione della condanna irrevocabile subita per i reati di estorsione e tentata estorsione con metodo mafioso. A sostegno della richiesta presentava nuovi elementi di prova, tra cui dichiarazioni difensive ed elementi di intercettazioni. La Corte di Appello dichiarava inammissibile l'istanza con procedura rapida, ritenendo le prove nuove irrilevanti o già valutate nei precedenti gradi di giudizio. Il Condannato proponeva ricorso per Cassazione, lamentando l'assenza di un vero dibattimento e la mancata analisi dettagliata dei documenti. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso. I giudici hanno stabilito la piena legittimità del filtro preliminare: la revisione della condanna deve essere bloccata se i nuovi elementi non mostrano una reale capacità di ribaltare il giudizio definitivo.

L'Imputato, imputato per vari reati penali, ha stipulato un concordato in appello ottenendo una rideterminazione e riduzione della pena. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso in Cassazione contestando la presunta illegalità della pena accessoria dell'interdizione dai pubblici uffici e la mancanza di motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Con la reintroduzione del concordato in appello, l'impugnazione davanti alla Suprema Corte è ammessa solo per vizi relativi alla formazione della volontà della parte, al consenso del pubblico ministero o a un contenuto della decisione difforme dall'accordo. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il Condannato richiede al Giudice dell'esecuzione di dichiarare la prescrizione della pena per una vecchia condanna. Il Giudice respinge la richiesta in modo diretto e senza celebrare l'udienza in camera di consiglio, sostenendo che una precedente recidiva impedisca l'estinzione della sanzione. Il Condannato propone ricorso per Cassazione denunciando la violazione del diritto di difesa. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla il provvedimento. I giudici chiariscono che l'istanza di prescrizione della pena, quando implica interpretazioni giuridiche complesse, non può essere decisa a porte chiuse. La mancata convocazione delle parti viola le garanzie fondamentali del giusto processo e rende nulla la decisione presa.

Una società commerciale contestava l'ordine di sgombero relativo a due chioschi posti sotto sequestro preventivo per presunta invasione di terreno demaniale. Il Giudice dell'Esecuzione respingeva la richiesta di revoca dello sgombero con decisione emessa senza udienza. La società proponeva ricorso diretto in Cassazione lamentando la violazione dei principi di proporzionalità. La Corte di Cassazione ha chiarito che in materia di sequestro preventivo e opposizione contro le decisioni assunte senza contraddittorio occorre prima svolgere la fase di opposizione locale. Invece di rigettare il ricorso, la Corte lo ha riqualificato come opposizione, disponendo la trasmissione degli atti al Tribunale competente per il giudizio di merito.

La persona offesa da un presunto reato di abuso d'ufficio ha presentato un ricorso contro ordinanza di archiviazione emessa dal Giudice per le Indagini Preliminari. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'ordinanza di archiviazione non è impugnabile direttamente davanti al giudice di legittimità. Trattandosi di un atto esplicitamente non ricorribile, i giudici hanno dichiarato l'inammissibilità del ricorso mediante procedura semplificata senza formalità. Di conseguenza, la Corte ha condannato la persona offesa al pagamento delle spese processuali e al versamento di una sanzione pecuniaria pari a tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un cittadino attualmente detenuto presenta direttamente un'impugnazione contro un decreto del Magistrato di Sorveglianza riguardante il superamento dei limiti di spesa mensili. La Corte di Cassazione dichiara l'atto improcedibile. La normativa vigente prevede infatti il divieto assoluto di presentare un Ricorso per Cassazione personale in ambito penale. Dopo la riforma del 2017, la sottoscrizione richiede obbligatoriamente la firma di un avvocato iscritto all'albo speciale dei patrocinanti davanti alle giurisdizioni superiori. Poiché l'interessato ha firmato l'atto autonomamente, i giudici di legittimità hanno bloccato la richiesta senza valutare il merito. La Corte ha condannato il richiedente al pagamento delle spese del procedimento e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato, condannato dal Tribunale di Milano a una pena detentiva e a una multa per reati di droga, ha proposto personalmente impugnazione dinanzi alla Corte di Cassazione. I giudici di legittimità hanno dichiarato l'inammissibilità dell'atto poiché la legge vieta la presentazione del ricorso in Cassazione personale. A seguito della riforma del 2017, infatti, la firma deve essere apposta esclusivamente da un avvocato iscritto nell'albo speciale dei cassazionisti. La Suprema Corte ha confermato che questa regola non viola i diritti di difesa previsti dalla Costituzione. L'Imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di quattromila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Il Detenuto ha presentato un Reclamo 35-ter ordinamento penitenziario per ottenere la riduzione della pena residua, lamentando di aver subito condizioni detentive contrarie all'art. 3 CEDU per un periodo non inferiore a quindici giorni in sei differenti istituti carcerari. Il Magistrato di sorveglianza ha dichiarato inammissibile l'istanza senza udienza, definendola de plano, sul presupposto che i motivi descritti fossero identici per tutte le strutture e quindi del tutto generici. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Detenuto, stabilendo che la presunta genericità dei motivi richiede una valutazione conoscitiva di merito. Tale valutazione non consente il rigetto immediato senza la necessaria garanzia del confronto difensivo in udienza. L'ordinanza impugnata è stata annullata con rinvio al giudice di merito.

Il Tribunale di Sorveglianza ha disposto la correzione errore materiale di un'ordinanza relativa alla revoca dell'affidamento in prova per Il Ricorrente. Il Ricorrente ha proposto ricorso per Cassazione contestando presunte carenze del provvedimento e la violazione del contraddittorio, lamentando la decisione resa senza preventiva udienza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilita' del ricorso. I giudici supremi hanno chiarito che l'adozione di un provvedimento di correzione senza convocare le parti costituisce una nullita', ma questa puo' essere fatta valere soltanto dimostrando un concreto e specifico interesse a partecipare all'udienza camerale. Mancando tale indicazione, Il Ricorrente e' stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il Ricorrente ha presentato personalmente un’impugnazione contro un’ordinanza del Tribunale di sorveglianza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso personale in Cassazione. La riforma normativa del 2017 richiede infatti la firma di un avvocato abilitato al patrocinio dinanzi alle giurisdizioni superiori. Non essendo stato sottoscritto da un difensore cassazionista, l'atto è stato dichiarato inammissibile de plano. Di conseguenza, il cittadino è stato condannato al pagamento delle spese del processo e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammiende.

Un cittadino ha richiesto la cancellazione casellario giudiziale e l'oscuramento di alcuni certificati penali usati dalla controparte in un giudizio civile. Il Tribunale ha respinto la richiesta direttamente, senza convocare un'udienza tra le parti. Il cittadino ha quindi proposto ricorso in Cassazione denunciando la violazione delle garanzie difensive e dei diritti alla riservatezza. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso e ha annullato la decisione impugnata. I giudici di legittimità hanno chiarito che sulle istanze relative alle iscrizioni nel casellario il giudice deve sempre garantire il contraddittorio mediante un'apposita udienza in camera di consiglio. Pertanto, gli atti sono stati trasmessi nuovamente al Tribunale affinché decida rispettando le procedure previste dalla legge.

L'Ente Pubblico ha richiesto la correzione errore materiale spese processuali alla Corte di Cassazione, lamentando la mancata indicazione della cifra esatta delle spese addebitate alla Società condannata. La Suprema Corte ha dichiarato l'istanza inammissibile. I giudici hanno chiarito che non spetta al collegio giudicante quantificare l'importo preciso delle spese di giustizia all'interno della sentenza. Tale cifra è infatti stabilita in automatico dalla legge sulla base di parametri fissi. Il calcolo materiale e la successiva riscossione spettano esclusivamente alla Cancelleria in base alle norme vigenti sulle spese di giustizia.

Un cittadino condannato ha presentato direttamente e di propria iniziativa un ricorso contro la decisione del Tribunale di Sorveglianza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'atto non procedibile. La legge stabilisce infatti che il Ricorso in Cassazione personale non è consentito nel processo penale. L'atto di impugnazione deve essere firmato obbligatoriamente da un avvocato iscritto all'albo speciale dei patrocinanti in Cassazione. A causa del mancato rispetto di questa norma procedurale, i giudici hanno respinto la richiesta senza esaminare i motivi del ricorso, condannando il condannato al pagamento delle spese di giudizio e a un versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Tre imputati condannati per reati legati agli stupefacenti avevano concordato la pena in secondo grado tramite l'istituto del concordato in appello. Successivamente, gli stessi hanno proposto ricorso in Cassazione per contestare la durata delle pene accessorie, la mancata assoluzione e l'entità della sanzione. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi del tutto inammissibili. I giudici hanno ribadito che l'accordo stretto in appello impedisce di contestare i motivi rinunciati o il calcolo della pena, a meno che la sanzione non sia del tutto illegale. Gli imputati hanno perso la causa e sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso contro il patteggiamento stabilito dal Tribunale per contestare la durata della pena, ritenuta eccessiva e ingiusta. La Corte di Cassazione ha esaminato la richiesta e ha dichiarato il ricorso inammissibile. La legge stabilisce limiti rigorosi per contestare le sentenze di patteggiamento. L'imputato può ricorrere solo per difetto di volontà, difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, errata qualificazione del fatto o illegalità della pena. La semplice contestazione sulla misura della pena non rientra tra i motivi consentiti. Di conseguenza, la Corte ha confermato la decisione precedente e ha condannato l'Imputato al pagamento delle spese processuali, oltre al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.