Condono

Una società ha impugnato il diniego di rimborso di somme versate tramite definizione agevolata, sostenendo che tali importi non fossero dovuti a seguito di sentenze favorevoli passate in giudicato. La Corte di Cassazione ha analizzato se il perfezionamento della definizione agevolata precluda sempre la restituzione, anche quando un giudicato successivo nega la pretesa impositiva. Data la particolarità del caso, che vede il conflitto tra la stabilità della sanatoria e l'efficacia del giudicato, la causa è stata rimessa alla pubblica udienza per un approfondimento nomofilattico.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una sentenza favorevole a due contribuenti relativa a presunte plusvalenze non dichiarate su terreni edificabili. Durante il giudizio di legittimità, i contribuenti hanno presentato istanza di definizione agevolata ai sensi della Legge di Bilancio 2023. Avendo depositato le prove del versamento e della domanda nei termini previsti, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, confermando l'efficacia della definizione agevolata nel chiudere le liti pendenti.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale di Napoli che aveva sospeso un ordine di demolizione basandosi esclusivamente sulla pendenza di una domanda di condono edilizio. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice dell'esecuzione non può limitarsi a riscontrare la presentazione dell'istanza, ma deve compiere una valutazione approfondita sulla reale condonabilità dell'immobile e sulla probabilità di un rapido accoglimento della pratica. Nel caso di specie, mancava qualsiasi analisi tecnica sui requisiti necessari per bloccare l'abbattimento del manufatto abusivo.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un avviso di accertamento per operazioni inesistenti, stabilendo che il Condono IVA non preclude al Fisco il potere di verificare la sussistenza dei crediti d'imposta. Nonostante la contribuente avesse aderito alla sanatoria, l'Agenzia delle Entrate ha correttamente disconosciuto le detrazioni basate su fatture fittizie. La Corte ha ribadito che, mentre il condono estingue i debiti, i crediti restano soggetti a controllo, gravando sul contribuente l'onere di dimostrare la realtà delle operazioni contestate.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un privato contro il diniego di revoca di un ordine di demolizione. Il fulcro della controversia riguardava la possibilità di applicare i termini di ultimazione previsti dalle leggi di condono successive (1994 e 2003) a una domanda presentata originariamente sotto l'egida del primo condono edilizio del 1985. La Suprema Corte ha stabilito che ogni procedura di condono edilizio è autonoma e soggetta esclusivamente ai requisiti temporali della propria legge di riferimento. Poiché il rustico dell'opera abusiva non risultava ultimato entro i termini fissati dalla legge del 1985, la sanatoria è stata ritenuta illegittima.

La Corte di Cassazione ha confermato l'ordine di demolizione manufatto abusivo ereditato dalla ricorrente, respingendo la richiesta di sospensione basata su un'istanza di condono pendente. La Corte ha chiarito che, trattandosi di un abuso non minore situato in zona vincolata, la sanatoria prevista dalla L. 326/2003 non è applicabile. Inoltre, le doglianze relative alla situazione economica e personale sono state ritenute generiche e già oggetto di precedenti valutazioni definitive, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha stabilito principi fondamentali in materia di rimborso d'imposta derivante da accertamenti successivi. Il caso riguarda soci di una società di persone che hanno richiesto la restituzione di IRPEF versata in eccesso dopo che l'Ufficio ha spostato costi deducibili da un'annualità all'altra. La Corte ha chiarito che il termine di decadenza biennale per il rimborso anomalo decorre dal passaggio in giudicato della sentenza che accerta l'indebito. Inoltre, l'amministrazione finanziaria può contestare l'entità del rimborso anche in appello, poiché tali contestazioni costituiscono mere difese e non nuove eccezioni.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un'ordinanza emessa dal GIP in funzione di giudice dell'esecuzione. Il ricorrente aveva contestato il rigetto parziale di un'istanza di condono delle pene pecuniarie, lamentando che il giudice avesse deciso de plano senza fissare l'udienza camerale. La Suprema Corte ha stabilito che, nel **procedimento di esecuzione**, il giudice può decidere senza contraddittorio solo in casi di manifesta infondatezza o mera riproposizione. Poiché nel caso di specie il giudice era entrato nel merito della valutazione discrezionale, l'udienza era obbligatoria.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un contribuente stabilendo l'**inammissibilità appello tributario** proposto dall'Agenzia delle Entrate. Il motivo principale risiede nel mancato deposito della ricevuta di spedizione postale al momento della costituzione in giudizio, adempimento non sanabile d'ufficio. La Suprema Corte ha inoltre rilevato un vizio di ultrapetizione nella sentenza di secondo grado, la quale aveva confermato atti impositivi che non erano stati oggetto di specifica impugnazione da parte dell'Ufficio, violando così il giudicato interno formatosi in primo grado.

Una società di servizi assistenziali ha impugnato un avviso di accertamento richiedendo l'estinzione del giudizio per condono fiscale. Dopo un primo annullamento in Cassazione, il giudice del rinvio ha dichiarato inammissibile l'appello dell'Amministrazione Finanziaria per difetto di specificità. La Suprema Corte, con l'ordinanza in esame, ha accolto il ricorso dell'Agenzia, ribadendo che il giudizio di rinvio è un processo a struttura chiusa. Il giudice del merito non può riaprire questioni procedurali già superate o pronunciarsi su soggetti che non hanno partecipato alla fase di legittimità, dovendo attenersi esclusivamente al perimetro tracciato dalla sentenza rescindente.

Una società di ristorazione ha impugnato le sanzioni irrogate per l'omessa presentazione dei modelli relativi agli Studi di settore per gli anni 2013-2015. L'azienda sosteneva che l'affitto dell'azienda a terzi configurasse un non normale svolgimento dell'attività, escludendo l'obbligo comunicativo. La Corte di Cassazione ha stabilito che tale omissione costituisce una violazione formale qualora non arrechi danno all'Erario né ostacoli il controllo della base imponibile. Di conseguenza, la società ha potuto legittimamente accedere al condono previsto dal D.L. 119/2018, portando all'estinzione del giudizio.

Un contribuente ha presentato istanza per la correzione errore materiale di un'ordinanza della Cassazione che lo aveva condannato alle spese di lite insieme ad altri due soggetti. Il richiedente sostiene che, avendo egli aderito a un condono fiscale, l'onere delle spese debba ricadere esclusivamente sugli altri due ricorrenti che hanno proseguito il giudizio. La Suprema Corte ha rilevato che tale modifica comporterebbe un aggravio economico per le altre parti, rendendo necessaria l'integrazione del contraddittorio per garantire il loro diritto di difesa prima di decidere sulla correzione.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso contro un ordine di demolizione, nonostante il rilascio di titoli di condono edilizio. Il caso riguardava una soprelevazione abusiva frazionata fittiziamente tra due fratelli per eludere il limite volumetrico di 750 metri cubi previsto dalla legge. La Corte ha ribadito che l'abuso deve essere valutato unitariamente e che il giudice dell'esecuzione può disapplicare i permessi in sanatoria se rilasciati in violazione dei requisiti sostanziali, come il superamento dei limiti di cubatura.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della richiesta di revoca di un ordine di demolizione nonostante l'ottenimento di un condono edilizio ai sensi della Legge 724/1994. Sebbene il giudice di merito avesse erroneamente richiamato il requisito della doppia conformità, la decisione resta valida poiché l'opera realizzata non era un semplice ampliamento ma una ricostruzione totale con volumi enormemente superiori. Inoltre, è stato accertato un frazionamento elusivo delle domande di sanatoria, volto a superare i limiti volumetrici legali attraverso la presentazione di istanze separate per un unico manufatto unitario.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un ordine di demolizione, nonostante il rilascio di un permesso in sanatoria. Il cuore della vicenda riguarda un condono edilizio negato poiché l'immobile superava il limite legale di 750 mc. La Corte ha stabilito che il calcolo della volumetria deve seguire il criterio vuoto per pieno, includendo piani seminterrati e pilotis anche se resi inaccessibili. Inoltre, interventi di riduzione volumetrica eseguiti dopo la scadenza dei termini di legge non possono rendere condonabile un'opera originariamente abusiva.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un contribuente che aveva aderito a un condono fiscale, successivamente contestato dall'Agenzia delle Entrate per la pendenza di un procedimento penale. Il punto centrale della controversia riguarda se la notifica dell'avviso di conclusione delle indagini preliminari (ex art. 415-bis c.p.p.) sia sufficiente a rendere inammissibile la sanatoria. La Suprema Corte ha stabilito che tale avviso non costituisce esercizio dell'azione penale, pertanto la sua sola conoscenza non preclude l'accesso al condono fiscale, richiedendo invece la notifica di atti tipici di imputazione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società l'indebita deduzione di una differenza da recesso utilizzata per abbattere la plusvalenza derivante dalla vendita di terreni. La Cassazione ha stabilito che la liquidazione del socio deve avvenire a valore di libro, senza considerare rivalutazioni di beni non ancora realizzate. Inoltre, gli effetti di un condono tombale relativo a un'annualità precedente non si estendono automaticamente ai componenti di reddito che manifestano i propri effetti fiscali in anni successivi, come nel caso della cessione di immobili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due fratelli contro un ordine di demolizione relativo a un immobile ricevuto in donazione dai genitori già condannati. I ricorrenti contestavano la validità del titolo esecutivo e cercavano di legittimare sanatorie separate tramite un contratto di comodato. La Corte ha stabilito che i terzi non possono eccepire vizi procedurali della condanna altrui e che il frazionamento della volumetria per eludere i limiti del condono edilizio è illegale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un contribuente relativo a un accertamento IRPEF basato sulla presunzione di distribuzione di utili in una società a ristretta base societaria. Il fisco aveva contestato al socio il possesso di redditi di partecipazione non dichiarati, derivanti da costi inesistenti della società. Nonostante la società avesse aderito a un condono, la Corte ha stabilito che la presunzione di distribuzione rimane valida se il socio non contesta tempestivamente la natura della compagine sociale. Poiché la contestazione sulla ristretta base societaria non era stata sollevata nei primi gradi di giudizio, è scattata la preclusione processuale, rendendo definitivo l'accertamento.

Un contribuente operante nel settore dell'autotrasporto ha impugnato un avviso di accertamento basato sugli studi di settore. Dopo aver ottenuto ragione nei primi due gradi di giudizio, la causa è giunta in Cassazione su ricorso dell'Agenzia delle Entrate. Durante il procedimento, il contribuente ha scelto di aderire alla definizione agevolata prevista dal D.L. 119/2018, provvedendo al pagamento integrale del debito. La Suprema Corte ha pertanto dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere.