Diritto Tributario

Una società ha richiesto il rimborso dei costi per una garanzia fornita per compensare un credito IVA. L'Agenzia fiscale ha negato il rimborso, e i tribunali di merito hanno confermato la decisione. La Corte di Cassazione ha ribaltato il verdetto, stabilendo che il diritto al rimborso costi fideiussione ha una portata generale, non è una pretesa tributaria e quindi è soggetto alla prescrizione decennale, non al più breve termine di decadenza biennale previsto per i tributi.

Una società, in qualità di rappresentante fiscale di un'entità estera incorporata da un'altra, ha richiesto un rimborso IVA. L'Agenzia delle Entrate ha negato il rimborso, sostenendo la mancanza di legittimazione a seguito della fusione. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che il mandato del rappresentante fiscale prosegue con la società incorporante e che un errore formale nell'istanza non può prevalere sul diritto sostanziale al rimborso, in virtù del principio di neutralità dell'IVA.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che aveva invalidato un accertamento bancario per presunta carenza di motivazione. È stato ribadito che spetta al contribuente, e non al Fisco, fornire la prova analitica che i versamenti e i prelievi sui propri conti correnti non costituiscono ricavi imponibili. La semplice indicazione delle banche è sufficiente se il contribuente ha avuto accesso a tutti i dati delle movimentazioni.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 15012/2025, ha stabilito che una società estinta rimane un soggetto fiscale per cinque anni dopo la cancellazione dal registro imprese. L'avviso di accertamento può essere legittimamente notificato all'ex liquidatore. Viene inoltre chiarito che, ai fini del raddoppio dei termini di accertamento, è sufficiente la prova della ricezione della denuncia penale entro i termini ordinari, senza necessità di provare la data di invio. La decisione rafforza gli strumenti a disposizione dell'Amministrazione Finanziaria nei confronti delle società che cessano l'attività.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 14997/2025, ha analizzato un caso di accertamento fiscale originato da una verifica presso un soggetto terzo. Il contribuente lamentava la violazione delle garanzie procedurali e l'omissione di pronuncia da parte del giudice di merito. La Corte ha chiarito che le garanzie previste per le verifiche dirette non si estendono automaticamente al terzo il cui coinvolgimento emerge solo in seguito. Tuttavia, ha accolto il ricorso per omessa pronuncia, cassando la sentenza e rinviando il caso alla corte di giustizia tributaria di secondo grado per un nuovo esame che tenga conto di tutti i motivi di appello.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di accertamento per operazioni inesistenti, l'Amministrazione finanziaria può basarsi su prove presuntive. Spetta poi al contribuente l'onere di dimostrare l'effettiva esistenza delle transazioni contestate. La sentenza ha anche annullato la decisione di merito per motivazione apparente riguardo la responsabilità dei soci di una società estinta, rinviando il caso per un nuovo esame.

Un contribuente impugna un avviso di accertamento, ma il suo ricorso viene giudicato tardivo. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 14990/2025, ribalta la decisione, chiarendo che la notifica per irreperibilità assoluta è nulla se il messo notificatore non documenta dettagliatamente le ricerche effettuate per rintracciare il destinatario. L'uso di moduli prestampati con diciture generiche non prova l'effettiva ricerca e invalida la notifica, rendendo tempestivo il ricorso del contribuente.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 14993/2025, ha stabilito che la notifica di un avviso di accertamento per irreperibilità assoluta è nulla se il messo notificatore non documenta specificamente le ricerche effettuate per rintracciare il contribuente. La semplice dicitura 'sconosciuto' su un modulo prestampato non è sufficiente a provare la regolarità della procedura. Di conseguenza, il ricorso del contribuente, che era stato considerato tardivo, è stato ritenuto tempestivo a causa dell'inesistenza della notifica.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di raddoppio termini di accertamento fiscale per una società a ristretta base e il suo socio. L'Amministrazione Finanziaria aveva emesso due avvisi di accertamento, entrambi contestati. La Commissione Tributaria Regionale, pur riunendo i due appelli, si era pronunciata solo sulla posizione del socio, annullando l'atto per inapplicabilità del raddoppio dei termini. La Cassazione ha cassato la sentenza per due motivi: in primo luogo, per omessa pronuncia sull'appello relativo alla società; in secondo luogo, ha ribadito che il raddoppio dei termini di accertamento, se applicabile alla società, si estende automaticamente anche ai soci in virtù della presunzione di distribuzione degli utili.

La Cassazione rigetta il ricorso di un contribuente contro accertamenti per l'uso di fatture per operazioni inesistenti. Viene confermato che spetta all'Amministrazione Finanziaria provare l'inesistenza con presunzioni gravi, precise e concordanti, mentre il contribuente deve dimostrare l'effettività dell'operazione, non bastando la sola contabilità.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 14966/2025, ha confermato che in caso di contestazione di fatture per operazioni inesistenti, spetta al contribuente dimostrare l'effettività delle operazioni. L'Amministrazione Finanziaria può basare l'accertamento su prove indiziarie gravi, precise e concordanti, come l'assenza di una reale struttura del fornitore. La sola contabilità del contribuente non è sufficiente a superare tali presunzioni.

Un contribuente ha visto il suo ricorso dichiarato inammissibile per tardività. La Corte di Cassazione ha stabilito che la sospensione speciale di nove mesi del termine impugnazione, prevista per le liti pendenti, non si cumula con la sospensione feriale. Secondo la Corte, una 'doppia sospensione' non è ammissibile in assenza di una specifica previsione normativa, rendendo così tardivo il ricorso presentato oltre la scadenza calcolata senza il cumulo.

La Corte di Cassazione stabilisce che una decisione sulla prescrizione del diritto, emessa in un giudizio di ottemperanza, acquista autorità di cosa giudicata. In questo caso, una società, dopo aver tentato più volte di ottenere un rimborso fiscale dall'Amministrazione finanziaria, si è vista respingere l'ultima istanza perché una precedente sentenza, che aveva dichiarato il suo diritto prescritto, era diventata definitiva e inappellabile, formando un giudicato in ottemperanza che ha precluso ogni ulteriore azione.

Un contribuente ha aderito allo scudo fiscale per regolarizzare capitali esteri. L'Agenzia delle Entrate ha negato i benefici a causa di un precedente accertamento fiscale non correlato. La Corte di Cassazione ha stabilito che solo un'indagine specificamente legata alle attività estere può impedire l'accesso ai benefici dello scudo fiscale, respingendo l'interpretazione estensiva dell'Amministrazione finanziaria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un contribuente per tardività. Il caso verteva sul calcolo del termine di impugnazione e sulla possibilità di cumulare la sospensione termini processuali speciale, prevista per la definizione agevolata, con la sospensione feriale. La Corte ha stabilito che la sospensione speciale di sei mesi assorbe quella feriale, escludendo la possibilità di un doppio cumulo e confermando un orientamento consolidato.

Una contribuente contesta una cartella di pagamento sostenendo di non aver mai ricevuto l'avviso di accertamento preliminare. La Corte di Cassazione chiarisce che per una valida notifica di atti fiscali a un familiare convivente, è indispensabile la spedizione della raccomandata informativa da parte dell'ente, ma non è necessaria la prova della sua effettiva ricezione. L'appello della contribuente viene quindi respinto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della commissione tributaria regionale a causa di un insanabile contrasto tra motivazione e dispositivo. La decisione di secondo grado, pur argomentando a favore dell'ente di riscossione, aveva paradossalmente accolto l'appello del contribuente. La Suprema Corte ha stabilito che tale palese contraddizione non costituisce un mero errore materiale correggibile, ma un vizio che determina la nullità della pronuncia, rendendo impossibile individuare la reale volontà del giudice. Di conseguenza, la causa è stata rinviata al giudice di secondo grado per un nuovo esame.

Un contribuente impugna una comunicazione di iscrizione ipotecaria, sostenendo la mancata notifica delle cartelle di pagamento presupposte. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso, stabilendo che in caso di notifica per irreperibilità assoluta, l'ufficiale notificatore ha l'obbligo di effettuare concrete ricerche per verificare che il destinatario non abbia più abitazione, ufficio o azienda nel comune, prima di procedere con le modalità di notifica speciali. La mancata esecuzione di tali ricerche rende la notifica nulla e, di conseguenza, invalida l'atto successivo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria, confermando che l'onere di provare l'esistenza di una società di fatto spetta interamente all'ente impositore. Nel caso specifico, l'Agenzia non ha fornito prove sufficienti riguardo agli elementi costitutivi della società, come il fondo comune e l'affectio societatis, rendendo illegittimo l'accertamento fiscale a carico del presunto socio per redditi da partecipazione.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando l'annullamento di un avviso di accertamento per redditi da partecipazione in una presunta società di fatto. La Corte ha stabilito che, per provare l'esistenza di una tale società, non è sufficiente dimostrare il ruolo di rilievo di un soggetto in un gruppo aziendale, ma è necessario fornire prove concrete degli elementi costitutivi: fondo comune, affectio societatis e partecipazione al rischio d'impresa.