Diritto Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per violazioni del Testo Unico Edilizia, dichiarando inammissibile il ricorso. La difesa invocava la **prescrizione dei reati edilizi**, ma il calcolo è stato rigettato poiché non includeva i periodi di sospensione processuale. La Corte ha inoltre ribadito l'impossibilità di riesaminare le prove di fatto in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato che aveva precedentemente aderito al concordato in appello. Nonostante la difesa lamentasse la mancata partecipazione dell'imputato all'udienza, i giudici hanno rilevato che l'accordo sulla pena ai sensi dell'art. 599-bis c.p.p. preclude l'impugnazione ordinaria. Inoltre, non risultavano istanze di traduzione depositate, rendendo il ricorso privo di fondamento e condannando il ricorrente al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale per due coniugi responsabili di aver ottenuto indebitamente il Reddito di cittadinanza attraverso dichiarazioni false. L'imputato aveva attestato una residenza fittizia e la condizione di casalinga della moglie, la quale era invece titolare di una partita IVA attiva nel commercio di carni e bestiame. La Suprema Corte ha chiarito che il reato si configura non solo quando il beneficio non spetta affatto, ma anche quando le false indicazioni portano all'erogazione di un importo superiore a quello dovuto. È stata inoltre negata l'applicazione della particolare tenuità del fatto a causa della rilevanza economica dell'attività commerciale esercitata in nero.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un amministratore di società accusato di frode fiscale tramite l'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti. Il caso riguardava la fittizia cessione di un brevetto tra due società entrambe gestite dall'imputato. Gli elementi che hanno provato l'inesistenza dell'operazione includono la mancata registrazione del trasferimento, la coincidenza temporale con la chiusura della contabilità e l'emissione di una nota di credito a breve distanza. La Corte ha ribadito che il dolo di evasione è evidente quando si utilizzano documenti fittizi per abbattere l'imponibile fiscale.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'applicazione del braccialetto elettronico nei confronti di un soggetto accusato di associazione a delinquere e traffico di oro. Il ricorrente contestava la mancanza di esigenze cautelari eccezionali, ma la Corte ha chiarito che tale presupposto non è richiesto dalla legge per l'attivazione del dispositivo di controllo. La decisione si fonda sulla gravità dei fatti, sulla condanna già subita in primo grado a 10 anni di reclusione e sul concreto pericolo di reiterazione del reato, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una sentenza di patteggiamento per i reati di estorsione e ricettazione. Il ricorrente contestava il mancato riconoscimento dell'attenuante del risarcimento del danno, invocando l'illegalità della pena. La Suprema Corte ha stabilito che, in sede di patteggiamento, il ricorso è limitato esclusivamente ai casi di pena illegale in senso stretto e non può riguardare la commisurazione o il bilanciamento delle circostanze. Inoltre, è stato ribadito che la semplice restituzione della refurtiva non equivale al risarcimento totale ed effettivo richiesto per l'applicazione dello sconto di pena.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della custodia cautelare in carcere per un imputato accusato di tentata rapina aggravata. La difesa aveva contestato la misura sostenendo che la pena finale sarebbe stata inferiore ai tre anni, invocando il divieto di carcerazione preventiva previsto dall'art. 275 c.p.p. Tuttavia, i giudici hanno ritenuto tale ipotesi irrealistica data la recidiva reiterata e la professionalità criminale del soggetto, dichiarando il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro l'applicazione della sorveglianza speciale per la durata di due anni. Il ricorrente lamentava la nullità del giudizio di appello svoltosi in forma cartolare nonostante l'adesione del difensore all'astensione dalle udienze. La Suprema Corte ha chiarito che, in assenza di una tempestiva richiesta di discussione orale, il rito scritto prevale e l'astensione del difensore non obbliga al rinvio. È stata inoltre confermata la legittimità dell'obbligo di permanenza domiciliare notturna, in quanto effetto automatico previsto dalla legge per chi è sottoposto a tale misura.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione aggravata nei confronti di due soggetti che avevano fatto ricorso contro una sentenza di patteggiamento. I ricorrenti sostenevano che il fatto dovesse essere riqualificato come esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Suprema Corte ha stabilito che, nel patteggiamento, l'impugnazione per errore di qualificazione è ammessa solo se l'errore è manifesto. Inoltre, ha chiarito che se la violenza è esercitata da un terzo su mandato del creditore, si configura sempre il delitto di estorsione aggravata.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di una **confisca di prevenzione** applicata a un soggetto ritenuto socialmente pericoloso. Il ricorrente contestava la mancanza di correlazione temporale tra la sua condotta criminale e l'acquisto di un immobile, sostenendo la liceità dei proventi. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che in questa materia il sindacato di legittimità è limitato alla violazione di legge. Poiché i giudici di merito avevano adeguatamente motivato la sproporzione tra i redditi leciti e gli investimenti effettuati durante il periodo di attività criminale (1993-2019), la decisione non è sindacabile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per estorsione e spaccio di stupefacenti a carico di due soggetti, rigettando i ricorsi per inammissibilità. Il fulcro della decisione riguarda l'applicazione dell'aggravante del metodo mafioso, ritenuta sussistente anche in assenza di un'affiliazione formale a clan criminali. Secondo i giudici, è sufficiente l'evocazione della forza intimidatrice di cosche locali per condizionare la vittima. Inoltre, è stata negata l'attenuante della lieve entità per lo spaccio, poiché l'attività era gestita in modo professionale e organizzato.

La Corte di Cassazione ha annullato l'assoluzione di un agente di commercio accusato di appropriazione indebita ai danni di una nota azienda. L'imputato aveva trattenuto incassi, merce e assegni, giustificandosi con la volontà di restituire le somme e con la pressione di un debito estorsivo. La Suprema Corte ha stabilito che il reato si consuma nel momento dell'atto di dominio e che la mera intenzione di restituire il maltolto, senza certezza di immediata disponibilità, non esclude il dolo. Inoltre, il giudice d'appello ha omesso di fornire la motivazione rafforzata necessaria per ribaltare la condanna di primo grado.

La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della sospensione condizionale della pena per un soggetto che non aveva provveduto alla demolizione di opere abusive. Il ricorrente contestava la validità della notifica dell'udienza, avvenuta al difensore d'ufficio anziché a quello di fiducia del processo di merito. La Suprema Corte ha chiarito che la fase esecutiva è autonoma e, in assenza di una specifica nomina fiduciaria per tale fase, la notifica al difensore d'ufficio è legittima, poiché la parola_chiave e i suoi benefici sono subordinati al rispetto degli obblighi imposti.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso contro l'ordine di demolizione di un immobile abusivo. Il ricorrente invocava una sanatoria ottenuta postumamente, ma priva del requisito della doppia conformità previsto dall'art. 36 del d.P.R. 380/2001. La Corte ha ribadito che la cosiddetta "sanatoria giurisprudenziale" non ha valore legale nel processo penale e non può bloccare la demolizione, poiché l'opera deve essere conforme alle norme sia al momento della realizzazione che della richiesta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di Ricettazione a carico di un soggetto trovato in possesso di monili d'oro. La difesa aveva richiesto la riqualificazione del fatto in furto semplice, sostenendo che l'imputato fosse l'autore materiale della sottrazione avvenuta in una casa vacanze disabitata. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, precisando che il furto in una residenza estiva integra comunque la fattispecie più grave di furto in abitazione, rendendo la richiesta della difesa priva di interesse giuridico poiché porterebbe a una pena superiore rispetto alla Ricettazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di ricettazione a carico di due soggetti, dichiarando inammissibili i ricorsi. I giudici hanno stabilito che il riconoscimento dell'imputato tramite videoriprese, se operato da un testimone attendibile che conosce il soggetto, costituisce prova valida non riesaminabile in sede di legittimità. Inoltre, è stata negata l'attenuante della particolare tenuità poiché il fatto, valutato nel suo complesso e in concorso con altri, non presentava una rilevanza criminosa modesta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di ricettazione ed estorsione a carico di un uomo trovato in possesso di un veicolo rubato. Il ricorrente contestava la qualificazione del fatto come ricettazione, ritenendo che dovesse essere inquadrato come furto data la vicinanza temporale tra il furto e il rinvenimento. La Suprema Corte ha stabilito che, in assenza di prove dirette sulla sottrazione materiale, la detenzione di beni illeciti configura correttamente la ricettazione. È stata inoltre confermata l'aggravante della minaccia da più persone riunite nell'estorsione, nonostante i complici fossero rimasti ignoti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa contrattuale a carico del titolare di un'agenzia di viaggi. L'imputato aveva ricevuto somme di denaro per l'acquisto di titoli di viaggio, senza tuttavia procedere all'emissione dei biglietti. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, evidenziando che la condotta non costituiva un semplice inadempimento civile, ma una vera e propria truffa contrattuale, poiché caratterizzata dalla volontà iniziale di non adempiere agli obblighi assunti nonostante la ricezione del pagamento.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione pluriaggravata a carico di un soggetto che aveva tentato di imporre pagamenti illeciti. La difesa contestava l'attendibilità della persona offesa, che aveva riconosciuto l'imputato solo a distanza di tempo, e l'applicazione dell'aggravante del metodo mafioso, citando una precedente assoluzione per associazione criminale. La Suprema Corte ha però stabilito che il riconoscimento tardivo era giustificato da nuovi elementi visivi e che l'aggravante mafiosa poggiava su prove inedite e successive al precedente giudicato, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna civile per il reato di appropriazione indebita nei confronti di un venditore che ha trattenuto un acconto ricevuto per l'acquisto di un'auto da terzi. Il denaro, avendo una specifica destinazione di scopo, non era entrato nella libera disponibilità del venditore, il quale utilizzandolo per fini personali ha violato il vincolo fiduciario. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché basato su contestazioni di fatto non riproponibili in sede di legittimità.