Diritto Civile

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di un risparmiatore che richiedeva il rimborso di buoni postali fruttiferi oltre i termini di legge. La richiesta di risarcimento per la presunta mancata consegna del foglio informativo è stata respinta, poiché la scadenza dei titoli è conoscibile tramite la Gazzetta Ufficiale e l'inerzia del titolare porta alla prescrizione del diritto.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza riguardante la violazione distanze legali in un centro storico. Il caso nasce dalla sopraelevazione di un immobile che non rispettava i 10 metri minimi tra pareti finestrate. Mentre il tribunale aveva concesso solo il risarcimento, la Corte d'Appello aveva ordinato sia la demolizione che il risarcimento. La Suprema Corte ha però rilevato un errore procedurale e una duplicazione ingiustificata del ristoro economico.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di occupazione senza titolo di un immobile destinato alla valorizzazione, il danno è presunto (in re ipsa). La sentenza chiarisce inoltre i criteri per l'attenuazione dell'onere probatorio nell'azione di rivendicazione e rigetta la domanda di usucapione degli occupanti per mancanza di prove sul possesso uti dominus.

La Corte di Cassazione ha stabilito che nell'assicurazione per conto altrui stipulata per un veicolo in leasing, l'utilizzatore non è legittimato a richiedere direttamente l'indennizzo all'assicuratore. Solo la società di leasing, proprietaria del bene e beneficiaria della clausola di vincolo, possiede tale diritto, a meno di un consenso espresso e specifico. La decisione conferma che i diritti del contratto spettano all'assicurato e non al contraente.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento che dichiarava inammissibile una domanda di equa riparazione Legge Pinto per mancanza di copie autentiche degli atti. La Corte ha stabilito che la forma dei documenti attiene alla prova e non alla procedibilità del ricorso, specialmente in presenza di duplicati informatici.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione sentenza Cassazione proposto contro una precedente ordinanza. La controversia originaria riguardava un negozio fiduciario e il pagamento di rate di mutuo. La ricorrente lamentava un errore di fatto sulla sussistenza dei debiti, ma la Corte ha ribadito che l'errore revocatorio deve essere una svista percettiva e non una valutazione giuridica.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il requisito della forma scritta contratti PA è soddisfatto quando un incarico professionale è approvato tramite una delibera di giunta che richiama uno schema di contratto già firmato dal professionista. Nel caso in esame, una società di progettazione chiedeva il pagamento per il restauro di un castello, ma l'ente locale eccepiva la nullità del contratto per mancanza di un unico documento firmato da entrambe le parti. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, chiarendo che la firma del Sindaco sulla delibera di approvazione è sufficiente a perfezionare il vincolo negoziale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che le osservazioni alla CTU non sono soggette a preclusioni rigide se costituiscono argomentazioni difensive. In un caso di vizi in un appalto, la società esecutrice aveva contestato la perizia tardivamente secondo i giudici di merito. La Suprema Corte ha invece chiarito che i rilievi critici sull'attendibilità del consulente possono essere sollevati anche nella comparsa conclusionale o in appello, purché non introducano nuovi fatti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un committente, chiarendo che il nesso di causalità appalto non può essere presunto se sul bene sono intervenuti diversi soggetti tecnici. La pluralità di interventi rende impossibile attribuire con ragionevole probabilità il difetto all'attività di uno specifico appaltatore, escludendo così il risarcimento.

La Corte di Cassazione ha confermato la comproprietà aree esterne tra due coeredi di un complesso immobiliare storico. Nonostante una precedente divisione avesse assegnato porzioni specifiche, alcune aree verdi sono state dichiarate comuni poiché poste al servizio dell'intero complesso, in conformità con l'art. 1117 c.c. e in assenza di una loro esplicita assegnazione esclusiva.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che riconosceva il rimborso spese amministratore basandosi su conti correnti personali. Senza un conto condominiale e una contabilità regolare che renda intellegibili le entrate e le uscite, l'amministratore non può provare il proprio credito per le somme anticipate.

La Corte di Cassazione analizza la validità delle riserve appalto pubblico iscritte da un'impresa per maggiori oneri in un cantiere portuale. Il provvedimento stabilisce che le riserve non devono essere confermate negli atti di sottomissione per varianti, poiché tali atti hanno natura negoziale autonoma. Inoltre, per i fatti a effetti continuativi, la decadenza scatta solo dalla percezione della potenzialità dannosa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società appaltatrice riguardante il presunto mancato saldo di materiali di cantiere. La Corte ha stabilito che l'onere della prova pagamento è stato correttamente assolto dalla stazione appaltante attraverso il conto finale dei lavori, sottoscritto dall'impresa stessa. Tale documento, contenente la rinuncia a precedenti riserve, è stato considerato una prova decisiva dell'avvenuta ricezione delle somme.

La Corte di Cassazione ha accolto l'istanza per la correzione errore materiale presentata da una cittadina contro un Ministero. Nel provvedimento originario, i compensi legali erano stati quantificati in soli 3,00 euro a causa di una svista materiale, anziché i 3.000,00 euro spettanti. La Corte ha riconosciuto l'evidenza dell'errore rispetto al valore della causa e ha disposto la rettifica del dispositivo.

La Corte di Cassazione chiarisce che un pignoramento esattoriale illegittimo, se mantenuto ingiustificatamente per anni nonostante l'estinzione del debito, integra gli estremi della responsabilità aggravata. La Corte ha inoltre stabilito che i compensi per la fase istruttoria sono dovuti anche nel rito sommario, indipendentemente dall'assunzione di prove orali, qualora siano state svolte attività di esame documentale o deposito di memorie.

La Corte di Cassazione analizza il concetto di soccombenza virtuale per decidere sulle spese di lite dopo che il ricorrente ha dichiarato il sopravvenuto difetto di interesse. Il caso riguardava un appalto per un impianto industriale sperimentale che presentava gravi difetti, portando alla richiesta di risarcimento per lucro cessante, poi negato per l'incertezza del successo della sperimentazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'acquirente che chiedeva la nullità di un contratto di permuta per mancanza della garanzia fideiussoria immobili prevista dal D.Lgs. 122/2005. La Suprema Corte ha stabilito che tale tutela si applica solo agli immobili per i quali sia già stato richiesto il permesso di costruire, escludendo le vendite sulla carta effettuate prima di tale iter amministrativo. Inoltre, è stata confermata l'insussistenza di un termine essenziale e la perdita della qualifica di consumatore per chi partecipa attivamente alle pratiche di lottizzazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un avvocato nominato d'ufficio, dopo aver tentato senza successo di recuperare il proprio compenso dal cliente irreperibile, ha diritto al rimborso da parte dello Stato anche per i costi sostenuti nella fase monitoria. La decisione sottolinea che l'esperimento del procedimento di ingiunzione è un passaggio obbligato per ottenere la liquidazione statale, pertanto i relativi onorari e spese non devono gravare sul professionista.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un cittadino in merito all'equa riparazione per l'irragionevole durata di un processo. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice di merito non può liquidare compensi professionali inferiori ai minimi tariffari stabiliti per legge e deve rispettare la richiesta di distrazione delle spese formulata dai legali, correggendo gli errori procedurali commessi nella fase di rinvio.

La Corte di Cassazione interviene sulla questione dei minimi tariffari avvocati, stabilendo che il giudice non può liquidare compensi inferiori ai parametri ministeriali. Nel caso analizzato, un cittadino aveva contestato la riduzione delle spese legali operata in appello, dove era stata esclusa la fase istruttoria. La Suprema Corte chiarisce che l'esame dei documenti costituisce attività istruttoria e che i minimi previsti dal D.M. 55/2014 sono inderogabili.