\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Compenso dipendente pubblico: no a extra per perizie

Un dipendente di un ente previdenziale pubblico ha svolto perizie di stima per l’erogazione di mutui da parte dello stesso ente, ricevendo compensi extra poi contestati. Il lavoratore ha agito in giudizio per vedersi riconoscere il diritto a tale remunerazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, stabilendo che le attività rientranti nei compiti istituzionali dell’ente datore di lavoro non possono dar luogo a un compenso dipendente pubblico aggiuntivo, escludendo l’esistenza di un rapporto professionale autonomo con i terzi mutuatari.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 33261 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 22 febbraio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile, Procedura Civile

Compenso Dipendente Pubblico per Incarichi Interni: La Cassazione Nega gli Extra

Il tema del compenso dipendente pubblico per attività svolte a favore del proprio datore di lavoro è spesso oggetto di dibattito. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha fornito chiarimenti cruciali, stabilendo che un dipendente pubblico non ha diritto a una remunerazione aggiuntiva per attività, come le perizie di stima, che rientrano nell’ambito istituzionale dell’ente per cui lavora, anche se i costi sono parzialmente coperti da terzi.

I Fatti di Causa

Il caso ha origine dalla richiesta di un dipendente di un noto ente previdenziale nazionale. Il lavoratore, nell’ambito del processo di erogazione di mutui da parte del suo stesso ente a favore di altri dipendenti pubblici, aveva svolto numerose perizie di stima immobiliare. Per queste attività, aveva percepito dei compensi, che l’ente aveva successivamente richiesto indietro ritenendoli non dovuti.

Il dipendente si era quindi rivolto al Tribunale del Lavoro per far accertare l’illegittimità del recupero e per ottenere il pagamento di ulteriori compensi per altre perizie eseguite. Se in primo grado il Tribunale gli aveva dato ragione, la Corte d’Appello aveva ribaltato la decisione, respingendo le sue domande. La questione è così giunta all’attenzione della Corte di Cassazione.

La Decisione della Corte di Cassazione

La Suprema Corte ha rigettato il ricorso del lavoratore, confermando la sentenza d’appello. La decisione si fonda su una serie di principi giuridici che definiscono i confini tra doveri d’ufficio e incarichi extra professionali nel pubblico impiego.

Le motivazioni della Corte sul compenso dipendente pubblico

Le motivazioni della Corte sono articolate e toccano diversi aspetti normativi e interpretativi.

1. Impossibilità di un Contratto Diretto tra Dipendente e Terzo

Il ricorrente sosteneva che, sulla base dei regolamenti interni dell’ente, si fosse creato un rapporto contrattuale diretto tra lui (il perito) e il richiedente del mutuo. La Corte ha smontato questa tesi, affermando che un regolamento interno di un ente pubblico non può generare obbligazioni contrattuali tra un proprio dipendente e un soggetto terzo. Un contratto, per sua natura, produce effetti solo tra le parti che lo stipulano.

2. Illegittimità dell’Incarico Libero Professionale al Proprio Dipendente

La Corte ha evidenziato l'”evidente illegittimità” del comportamento di un ente che affida un incarico libero professionale a un proprio dipendente per svolgere un’attività che rientra già nei compiti istituzionali dell’ente stesso. Le perizie erano funzionali all’erogazione dei mutui, attività tipica dell’istituto. Pertanto, tale compito doveva essere svolto nell’ambito del rapporto di lavoro subordinato, senza dar luogo a un ulteriore compenso dipendente pubblico.

3. Violazione della Normativa sul Pubblico Impiego e Conflitto di Interessi

La Corte ha richiamato l’art. 53 del D.Lgs. 165/2001, che vieta di conferire ai dipendenti pubblici incarichi non compresi nei doveri d’ufficio, a meno che non siano espressamente previsti da legge o autorizzati. L’autorizzazione rilevante, inoltre, non è quella che l’ente dà a se stesso, ma quella che proviene da un’autorità superiore per incarichi esterni. Ancor più importante, la Corte ha sottolineato come un rapporto diretto tra il perito e il richiedente del mutuo creerebbe un palese conflitto di interessi, poiché l’interesse del privato a una valutazione favorevole potrebbe collidere con l’interesse dell’ente erogatore.

4. Inammissibilità dei Motivi di Ricorso

Infine, da un punto di vista processuale, la Corte ha dichiarato inammissibili diversi motivi. In particolare, ha rilevato che il ricorrente aveva contestato solo una delle due autonome ragioni (rationes decidendi) su cui si basava la sentenza d’appello. Quest’ultima, infatti, aveva negato il diritto al compenso sia per l’inesistenza di un rapporto contrattuale diretto, sia per la mancata prova che il lavoro fosse stato svolto fuori dall’orario di servizio. Essendo la prima motivazione di per sé sufficiente a sorreggere la decisione, la critica alla seconda è risultata irrilevante.

Le conclusioni

La sentenza ribadisce con forza il principio di onnicomprensività della retribuzione nel pubblico impiego: lo stipendio remunera la totalità dei compiti d’ufficio. L’affidamento di incarichi a un dipendente per attività istituzionali non può tradursi in un compenso extra, mascherato da prestazione professionale autonoma. La pronuncia serve da monito per le pubbliche amministrazioni, affinché non creino meccanismi retributivi ambigui che possano generare contenziosi e violare le norme sull’esclusività del rapporto di lavoro pubblico e sul conflitto di interessi.

Un dipendente pubblico può ricevere un compenso extra per attività svolte per il proprio ente?
No, di norma non è possibile se tali attività rientrano nei compiti istituzionali dell’ente. La retribuzione del dipendente pubblico è considerata onnicomprensiva e copre tutti i doveri d’ufficio, salvo che la legge preveda espressamente un compenso aggiuntivo per specifici incarichi.

Un regolamento interno di un ente può creare un contratto tra il suo dipendente e un cittadino?
No. La Corte di Cassazione ha chiarito che le previsioni di un regolamento interno non possono far sorgere un rapporto contrattuale diretto tra un dipendente e un soggetto terzo. Gli effetti di un contratto, salvo eccezioni di legge, si producono solo tra le parti che lo hanno concluso.

Cosa succede se un ricorso in Cassazione critica solo una delle diverse motivazioni su cui si basa una sentenza?
Il motivo di ricorso viene dichiarato inammissibile. Se una sentenza è sorretta da più ragioni di diritto autonome (rationes decidendi), e anche una sola di esse non viene contestata o resiste alla critica, quella ragione è sufficiente a mantenere valida la decisione, rendendo inutili le censure sulle altre.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati