legge 27 novembre 2021, n. 134

La Corte di Cassazione conferma la condanna per gestione illecita rifiuti a carico di due amministratori di società. La sentenza chiarisce che la responsabilità penale sussiste anche quando i rifiuti aziendali vengono affidati a soggetti terzi non autorizzati, configurando una 'culpa in eligendo'. La Corte ha respinto le eccezioni sulla genericità dell'accusa e sulla particolare tenuità del fatto, sottolineando l'obbligo di vigilanza dell'amministratore legale, anche se la gestione operativa è affidata ad altri.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una dipendente di un'agenzia assicurativa, condannata per appropriazione indebita. La Corte ha chiarito che la riqualificazione del reato da truffa, operata in appello, non viola il divieto di "reformatio in peius" se la pena finale non è più severa. La sentenza affronta anche temi cruciali come la prescrizione dopo la legge Orlando e i poteri istruttori del giudice.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza. Non è stata riconosciuta la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, poiché l'imputato aveva causato un incidente notturno con lesioni a un passeggero, creando un grave pericolo per la circolazione. La Corte ha ritenuto tale condotta di gravità tale da escludere il beneficio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per spaccio e possesso di armi, basandosi sulle sue dichiarazioni spontanee iniziali. La Corte ha stabilito che, in assenza di una spiegazione plausibile per una confessione iniziale, la successiva ritrattazione è considerata un mero tentativo di eludere la giustizia. Le dichiarazioni spontanee, quindi, mantengono un forte valore probatorio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, chiarendo il meccanismo di calcolo della sospensione prescrizione per una contravvenzione commessa nel 2019. Sommando i periodi di sospensione previsti dalla legge tra i vari gradi di giudizio, il reato non risultava ancora estinto, rendendo il ricorso palesemente infondato e determinando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per tentata truffa a causa di un grave vizio procedurale. Il giudice d'appello aveva ignorato l'istanza di rinvio per legittimo impedimento difensore, trasmessa correttamente via PEC. Questa omissione ha violato il diritto di difesa dell'imputato, determinando la nullità assoluta della sentenza e la necessità di celebrare un nuovo processo.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza di condanna per reati ambientali a causa dell'applicazione di una pena illegale. La Corte d'Appello aveva condannato un'imputata a una pena cumulativa di arresto e ammenda per gestione illecita di rifiuti non pericolosi, un reato per cui la legge prevede una sanzione alternativa (arresto o ammenda). La Cassazione ha ritenuto fondato questo motivo di ricorso, annullando la sentenza limitatamente alla pena da rideterminare. Ha invece respinto il motivo relativo alla prescrizione del reato, confermando l'accertamento di responsabilità.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna a causa di una notifica nulla. Il decreto di citazione per il giudizio d'appello era stato notificato in un luogo diverso dal domicilio dichiarato dall'imputato, configurando una nullità assoluta e insanabile. Questo errore procedurale ha comportato la violazione del diritto di difesa, rendendo necessario un nuovo processo. La Corte ha quindi disposto l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata, sottolineando come la correttezza procedurale sia un pilastro fondamentale del giusto processo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza. I giudici hanno respinto la tesi della pericolosità della strada e hanno chiarito che la prescrizione del reato non era maturata, applicando correttamente le norme sulla sospensione del termine introdotte nel 2017 per i reati commessi fino al 31 dicembre 2019.

La Cassazione annulla una condanna per truffa, escludendo l'aggravante prestazione d’opera in semplici contratti di vendita. La Corte chiarisce che tale aggravante richiede un preesistente rapporto fiduciario, non presente in normali rapporti commerciali. Tale decisione ha portato alla prescrizione di uno dei reati contestati.

Un automobilista ricorre in Cassazione contro la condanna per un reato stradale, lamentando la prescrizione, l'inattendibilità dell'alcoltest e l'avvenuto sconto della sanzione accessoria. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, chiarendo che la sospensione patente decisa dal giudice penale è autonoma da quella amministrativa, salvo detrazione del presofferto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per guida sotto l'effetto di stupefacenti. La Corte ha respinto la richiesta di declaratoria di prescrizione, chiarendo che la disciplina sulla sospensione prescrizione reato, introdotta nel 2017, si applica ai reati commessi fino al 31 dicembre 2019 e non è stata abrogata retroattivamente. Il reato, al momento della sentenza d'appello, non era quindi prescritto.

Un automobilista, condannato per guida in stato di ebbrezza, ha ottenuto l'annullamento della sentenza in Cassazione. I giudici hanno dichiarato l'estinzione del reato per prescrizione, chiarendo che la sospensione del termine non può operare se la prescrizione del reato è già maturata. La Corte ha stabilito che il tempo massimo di cinque anni era già trascorso prima che potesse iniziare il periodo di sospensione previsto dalla legge, rendendo la condanna inefficace.

Due imputati, condannati per abusi edilizi e ricettazione, hanno presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione dei reati e vizi di motivazione della sentenza d'appello. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, correggendo il calcolo del termine di prescrizione e ribadendo che non è possibile una rivalutazione dei fatti in sede di legittimità. La decisione sottolinea il rigore nell'applicazione delle norme procedurali sull'inammissibilità ricorso per cassazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per gestione illecita di rifiuti a causa della prescrizione. Il caso è stato innescato da un errore del giudice di merito nel calcolare la riduzione pena rito abbreviato: per le contravvenzioni, la diminuzione deve essere della metà e non di un terzo. L'accoglimento di questo motivo di ricorso ha portato la Corte a dichiarare l'estinzione del reato per il decorso del tempo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza aggravata. La Corte ha chiarito che, per i reati commessi tra il 2017 e il 2019, la prescrizione è sospesa per 18 mesi dopo la condanna di primo grado, come previsto dalla Riforma Orlando, respingendo così la tesi dell'estinzione del reato. Respinte anche le doglianze sulla tenuità del fatto e sulla commisurazione della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due soggetti condannati per la realizzazione di un'opera abusiva. La sentenza chiarisce che in caso di abuso edilizio permanente, la prescrizione non decorre finché l'attività illecita non cessa definitivamente. La Corte ha ritenuto che la prosecuzione dei lavori, anche dopo un sequestro, impedisce l'estinzione del reato, confermando la condanna e respingendo le tesi difensive sulla natura pertinenziale dell'opera e sulla particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per gestione illecita di rifiuti. La Corte chiarisce i criteri di calcolo della prescrizione alla luce della Riforma Orlando e ribadisce l'impossibilità di rivalutare i fatti in sede di legittimità. La condanna viene confermata, con l'addebito delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a carico del ricorrente.

Un automobilista, condannato per rifiuto di sottoporsi all'alcoltest, porto di oggetti atti ad offendere e oltraggio a pubblico ufficiale, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha annullato la condanna per i primi due capi d'accusa a causa dell'intervenuta prescrizione dei reati, ricalcolando i termini e includendo i periodi di sospensione. Ha invece confermato la condanna per il reato di oltraggio a pubblico ufficiale, rideterminando la pena finale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per la violazione di una misura di prevenzione. La Corte chiarisce il regime temporale di applicazione della sospensione prescrizione, confermando che per i reati commessi tra il 3 agosto 2017 e il 31 dicembre 2019, si applica la disciplina introdotta dalla legge n. 103/2017. I motivi di ricorso basati su una rilettura dei fatti sono stati ritenuti inammissibili.