l. n. 122 del 2010

L'Agenzia delle Entrate ha emesso avvisi di accertamento sintetico tramite redditometro contro un Contribuente che non aveva presentato le dichiarazioni dei redditi. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato gli avvisi, sostenendo la necessità di un contraddittorio preventivo e l'insufficienza del redditometro senza ulteriori prove. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'Agenzia. Ha stabilito che per gli anni d'imposta precedenti al 2009 non era obbligatorio il contraddittorio. Ha inoltre chiarito che il redditometro è una presunzione forte e che il Contribuente deve dimostrare non solo di avere disponibilità economiche, ma anche la loro entità e durata per giustificare le spese contestate. La sentenza è stata annullata e rinviata per una nuova valutazione.

Un Lavoratore ha richiesto la pensione di vecchiaia anticipata per invalidità, sostenendo di non dover sottostare né alle 'finestre mobili' (periodi di attesa) né agli adeguamenti dell'età pensionabile. L'INPS ha invece applicato tali meccanismi, posticipando l'erogazione. La Corte d'Appello aveva dato ragione al Lavoratore. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione. Ha stabilito che la pensione di vecchiaia anticipata per invalidità rientra pienamente nel regime generale, includendo sia gli adeguamenti all'aspettativa di vita sia le 'finestre mobili'. L'invalidità è solo una condizione per l'accesso anticipato, non modifica la natura di pensione di vecchiaia.

Una lavoratrice invalida ha richiesto il riconoscimento della pensione anticipata di vecchiaia. I giudici di merito hanno accolto la domanda, fissando la decorrenza del trattamento dal giorno della presentazione della richiesta amministrativa. L'ente di previdenza ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo l'applicazione del meccanismo delle finestre mobili e del conseguente slittamento temporale del primo assegno. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ente. Il regime di differimento temporale resta operativo per i trattamenti anticipati per invalidità, poiché la riforma pensionistica del 2011 non ha soppresso la finestra mobile per questa specifica categoria di lavoratori.

Una società immobiliare ha citato in giudizio un promissario acquirente per ottenere l'esecuzione in forma specifica di un contratto preliminare relativo a quote di multiproprietà. La Corte d'Appello aveva rigettato la domanda, ritenendo che la venditrice non avesse provato la libertà degli immobili da ipoteche o pesi. La Corte di Cassazione ha ribaltato tale decisione, stabilendo che il venditore assolve al proprio onere di offerta della prestazione semplicemente invitando la controparte alla stipula del definitivo. Non sussiste un obbligo preventivo di provare l'assenza di vincoli, salvo specifica contestazione dell'acquirente basata proprio su tali impedimenti.

Un contribuente, a seguito dell'acquisto di un'auto di lusso, riceveva un accertamento fiscale basato sul redditometro. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, confermando che il redditometro introduce una presunzione legale relativa. Spetta al contribuente fornire una prova documentale rigorosa per dimostrare che le spese contestate sono state coperte da redditi esenti, già tassati o da altre fonti non imponibili, non essendo sufficiente la mera dimostrazione di disponibilità di ulteriori redditi.

Una lavoratrice del personale ATA, dopo aver superato un corso di formazione, ha citato in giudizio il Ministero per ottenere la prima posizione economica. La Corte d'Appello le aveva dato ragione, ma la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza. La Suprema Corte ha chiarito che per ottenere la progressione economica ATA non basta superare il corso, ma è necessario anche risultare in posizione utile nella graduatoria finale, tenendo conto delle risorse finanziarie disponibili. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

Una dipendente del personale ATA ha richiesto il riconoscimento della prima posizione economica ATA dopo aver superato un corso di formazione. La Corte di Cassazione ha stabilito che il solo superamento del corso non è sufficiente. È necessario anche un posizionamento utile nella graduatoria finale, tenendo conto delle risorse finanziarie disponibili. La Corte ha cassato la decisione d'appello che aveva dato ragione alla lavoratrice, rinviando il caso per un nuovo esame.

Un'agenzia di riscossione ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare di un credito tributario e di un ingente credito previdenziale. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici di merito, respingendo il ricorso. È stato stabilito che, in caso di contestazione da parte del curatore, l'agente della riscossione deve fornire prova documentale completa a supporto della pretesa per il credito previdenziale, non essendo sufficiente il solo estratto di ruolo. La Corte ha inoltre ribadito la giurisdizione del giudice ordinario sulle questioni di prescrizione dei crediti tributari già consolidati.

Una contribuente ha ricevuto due avvisi di accertamento IRPEF per gli anni 2006 e 2007 basati sull'accertamento sintetico redditometro, a causa di una discrepanza tra il reddito dichiarato e i beni posseduti. I giudici di merito hanno annullato gli atti, ma la Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate. La Suprema Corte ha rilevato che il giudice d'appello aveva erroneamente applicato le regole previste per gli "studi di settore" anziché quelle specifiche del redditometro, commettendo un errore di procedura e confondendo il quadro giuridico sull'onere della prova. Di conseguenza, la sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame basato sui principi corretti.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento basato sul redditometro per l'anno d'imposta 2006. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità dell'atto impositivo emesso dall'Agenzia delle Entrate. La sentenza chiarisce punti cruciali come la possibilità di emettere un nuovo accertamento dopo un annullamento in autotutela, i limiti del contraddittorio preventivo per i tributi non armonizzati e l'inammissibilità di motivi di ricorso presentati per la prima volta in sede di legittimità.

Una coppia impugna un avviso di accertamento basato sul redditometro, dimostrando di possedere ulteriori redditi derivanti dal riscatto di polizze. La Corte di Cassazione chiarisce che per fornire la prova contraria non è sufficiente dimostrare la disponibilità di tali somme, ma è necessario provare il collegamento tra queste e le spese contestate. La Corte ha inoltre cassato la sentenza d'appello per aver peggiorato la posizione dei contribuenti in assenza di una specifica richiesta del Fisco (vizio di ultra-petizione).

Una contribuente ha impugnato un'intimazione di pagamento sostenendo la mancata notifica degli atti precedenti. Dopo due sentenze sfavorevoli, la Corte di Cassazione ha annullato la decisione d'appello per omessa pronuncia appello tributario, poiché il giudice di secondo grado non aveva esaminato specificamente tutti i motivi di gravame sollevati. La Corte ha rinviato il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza tributaria per motivazione apparente. I giudici di secondo grado avevano accolto il ricorso di un contribuente basandosi sul 'buon senso' anziché sull'applicazione rigorosa delle norme sul redditometro. La Suprema Corte ha ritenuto tale motivazione inidonea a sostenere la decisione, rinviando il caso per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un contribuente contro un avviso di accertamento sintetico basato sul redditometro. La Corte ha chiarito che, per l'applicazione dello strumento, è sufficiente rilevare lo scostamento reddituale per due annualità, senza necessità di un accertamento formale per entrambe. Inoltre, ha ribadito l'onere del contribuente di fornire una prova documentale specifica che colleghi i redditi esenti alle spese contestate, confermando la legittimità dell'operato dell'Agenzia delle Entrate.

Un'azienda sanitaria ha presentato ricorso contro la sentenza d'appello che annullava una riduzione stipendiale per un suo dirigente. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso per cassazione improcedibile a causa del mancato deposito della copia autentica della sentenza impugnata, un adempimento formale ma essenziale per la procedibilità del giudizio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28589/2024, ha stabilito che la cosiddetta "finestra mobile" di 12 mesi si applica anche alla pensione anticipata invalidi civili con una percentuale superiore all'80%. Ribaltando le decisioni dei giudici di merito, la Corte ha affermato che la normativa sul differimento dell'accesso alla pensione ha una portata generale e include anche questa specifica categoria di lavoratori. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

Un'assistente amministrativa ha richiesto il beneficio della prima posizione economica ATA. La Corte di Cassazione ha stabilito che, oltre a superare l'apposito corso di formazione, è indispensabile risultare in posizione utile nella graduatoria finale, in base ai posti disponibili. La sola frequenza del corso non è sufficiente a far sorgere il diritto.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento basato sul metodo sintetico, sostenendo che le spese contestate fossero state coperte da fondi familiari. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, riaffermando che in caso di accertamento sintetico vige una presunzione legale per cui la spesa è finanziata da redditi non dichiarati. Spetta quindi esclusivamente al contribuente fornire una prova concreta e rigorosa della provenienza non reddituale delle somme, non essendo sufficienti mere dichiarazioni di terzi.

Un contribuente, dopo essersi visto rigettare un'istanza di autotutela tributaria su avvisi di accertamento ritenuti non notificati, ha fatto ricorso fino in Cassazione. L'appello si basava anche su una sentenza civile che dichiarava l'inesistenza della notifica. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'autotutela tributaria è un potere ampiamente discrezionale dell'Amministrazione e il suo diniego non può essere impugnato per contestare il merito della pretesa fiscale, ma solo per profili di illegittimità legati a un rilevante interesse pubblico.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 23476/2024, ha stabilito che, ai fini dell'accertamento sintetico del reddito (redditometro), è legittimo utilizzare il metodo della "spalmatura a ritroso". Questo principio consente di presumere un maggior reddito per un determinato anno d'imposta basandosi su una spesa per un incremento patrimoniale (come l'acquisto di un'auto) effettuata in un anno successivo. La Corte ha chiarito che la spesa si presume sostenuta, salvo prova contraria del contribuente, con redditi conseguiti nell'anno dell'acquisto e nei quattro anni precedenti. La sentenza di merito, che aveva escluso tale possibilità, è stata cassata con rinvio.