DM 55/14

Il Tribunale ha confermato un provvedimento di reintegrazione del possesso a favore di una cittadina a cui era stato impedito l'accesso alla propria abitazione tramite una strada privata. I vicini avevano installato una catena e automatizzato una sbarra preesistente. Il Collegio ha stabilito che l'uso pacifico e continuativo del transito costituisce possesso tutelabile per legge, ordinando la rimozione degli ostacoli.

Il caso riguarda la condanna di un occupante al risarcimento per occupazione senza titolo di un immobile residenziale. Il proprietario ha richiesto il ristoro del danno per il mancato godimento del bene e per i danni materiali accertati. Il Tribunale ha accolto le domande liquidando il danno figurativo sulla base del valore locativo di mercato e condannando al pagamento delle riparazioni necessarie.

Il Tribunale di Milano ha respinto il ricorso per trasferimento illegittimo presentato da un dipendente con qualifica di quadro. Il giudice ha stabilito che la sede effettiva di lavoro non era Livorno ma Milano e che le tutele per i caregiver previste dalla Legge 104 devono essere bilanciate con le esigenze organizzative aziendali.

Un'impresa di manutenzione ha ottenuto dal Tribunale di Roma il ripristino d'urgenza della linea telefonica e internet dopo un'interruzione servizi telecomunicazioni durata oltre due settimane. Il giudice ha accertato il diritto al servizio e il grave danno all'immagine aziendale, condannando il gestore a una penale di 250 euro per ogni giorno di ritardo nell'esecuzione dell'ordinanza.

Un debitore ha presentato opposizione a un pignoramento sul proprio conto corrente, sostenendo che i fondi provenissero da una pensione impignorabile e che il titolo esecutivo fosse invalido. Il Tribunale ha dichiarato l'opposizione inammissibile. La decisione si fonda sul fatto che il pignoramento era già divenuto inefficace, facendo venir meno l'interesse del debitore a proseguire la causa. Inoltre, il giudice ha ritenuto le contestazioni proceduralmente errate e prive di adeguato supporto probatorio, condannando l'opponente al pagamento delle spese legali.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per violazione del giudicato esterno, poiché il ricorrente non ha rispettato il principio di autosufficienza. Nel caso di una complessa vicenda legata a una cessione d'azienda, era fondamentale riprodurre nel ricorso il testo della precedente sentenza per consentire alla Corte di valutarne la portata. L'omissione ha reso impossibile l'esame nel merito, riaffermando il rigore processuale richiesto nei giudizi di legittimità.

Una recente sentenza del Tribunale di Milano ha affrontato un caso di risarcimento danni per una caduta su strada pubblica. Sebbene il Comune sia stato riconosciuto responsabile per la cattiva manutenzione, il risarcimento è stato ridotto del 50% a causa del concorso di colpa della danneggiata. Il giudice ha ritenuto che la visibilità del dissesto stradale imponesse alla passante un dovere di maggiore attenzione.

Un paziente subisce una lesione nervosa permanente dopo un intervento di artroprotesi d'anca. La Corte d'Appello conferma la responsabilità medica della struttura sanitaria, respingendo l'ipotesi di una mera complicanza. La sentenza chiarisce che, in caso di lesioni gravi, il danno morale può essere riconosciuto anche tramite presunzioni, basandosi sull'impatto della lesione sulla vita del paziente. Viene inoltre corretto il calcolo delle spese legali, includendo fasi processuali precedentemente omesse.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un gruppo di medici specializzandi che chiedevano l'adeguamento del loro compenso. La Corte ha stabilito che la disciplina economica più favorevole, introdotta dal d.lgs. 368/1999, si applica solo agli iscritti dall'anno accademico 2006/2007, senza effetto retroattivo. Per gli iscritti in anni precedenti, resta valida la normativa meno vantaggiosa del d.lgs. 257/1991.

La Corte d'Appello di Firenze ha confermato la nullità di un contratto per una carta revolving. Il contratto era stato promosso e concluso presso un negozio di elettrodomestici, un soggetto non autorizzato a svolgere attività di agenzia finanziaria. La Corte ha stabilito che la violazione di norme imperative rende il contratto nullo fin dall'origine. È stato inoltre respinto l'argomento della società finanziaria secondo cui la procura alle liti del consumatore era inesistente perché firmata con firma elettronica semplice. La decisione ribadisce la sussistenza dell'interesse del consumatore ad agire per la declaratoria di nullità, a prescindere dalla prescrizione dell'azione di ripetizione delle somme. Questa sentenza consolida la tutela del consumatore nel settore del credito al consumo, in particolare per la nullità carta revolving.

Una recente sentenza della Corte di Appello di Firenze, confermando un orientamento della Cassazione, ha stabilito la nullità di un contratto di carta revolving promosso da un rivenditore non iscritto all'albo degli agenti in attività finanziaria. La decisione chiarisce che il collocamento di tali strumenti non rientra nelle deroghe previste per il credito finalizzato, determinando la nullità carta revolving per violazione di norme imperative. Di conseguenza, il consumatore è tenuto a restituire solo il capitale ricevuto con gli interessi legali.

La Corte d'Appello di Firenze ha ridotto un indennizzo per irragionevole durata del processo (Legge Pinto), stabilendo un principio chiave per il calcolo del valore della causa. In un procedimento esecutivo, il valore di riferimento per l'indennizzo non è il credito totale, ma l'importo per cui il creditore ha inizialmente effettuato l'atto di intervento. La Corte ha quindi revocato il precedente decreto, che aveva liquidato una somma maggiore, e ha condannato l'Amministrazione a pagare un importo pari al valore del primo intervento, escludendo dal calcolo gli interventi successivi, gli interessi e le spese processuali maturate.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11310/2025, ha stabilito che l'indennità rischio radiologico spetta anche al personale sanitario non tecnico, come gli infermieri di sala operatoria, che svolgono la loro attività in modo abituale in una 'zona controllata'. La Corte ha chiarito che il parere negativo della commissione interna di valutazione del rischio non è vincolante per il giudice, il quale può accertare autonomamente i presupposti del diritto. È sufficiente che il lavoratore provi lo svolgimento abituale dell'attività in tale zona, senza dover dimostrare la specifica dose di radiazioni assorbita, poiché la legge equipara le due condizioni.

Un'azienda sanitaria ha contestato il diritto dei suoi infermieri di sala operatoria all'indennità di rischio radiologico. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che lo svolgimento abituale del lavoro in una "zona controllata" è una prova sufficiente per ottenere il beneficio. La Corte ha inoltre chiarito che la valutazione del giudice può prevalere su quella della commissione interna di valutazione del rischio e che la consulenza tecnica d'ufficio (CTU) è uno strumento valido per accertare l'abitualità dell'esposizione.

Una cliente revoca il mandato al proprio legale e si rifiuta di pagare il compenso pattuito, sostenendo che la clausola contrattuale fosse vessatoria. Il Tribunale di Venezia ha stabilito che la clausola che, in caso di recesso, prevede il pagamento del compenso avvocato secondo la tariffa professionale per l'attività svolta non è abusiva. Tale previsione, infatti, ricalca quanto disposto dal Codice Civile e non crea uno squilibrio a danno del consumatore. Di conseguenza, la cliente è stata condannata al pagamento integrale delle somme richieste.

Un addetto mensa riceve una sanzione pecuniaria e un rimprovero per non aver controllato del gelato scaduto. Il Tribunale ha dichiarato la sanzione disciplinare illegittima, poiché il controllo qualità non rientrava nelle mansioni del lavoratore. L'azienda è stata condannata a restituire la somma trattenuta.

Due lavoratrici, inquadrate al livello base AE1, hanno chiesto un inquadramento superiore per le mansioni svolte. La Corte d'Appello, riformando la decisione di primo grado, ha riconosciuto il loro diritto al livello AE2. Secondo la Corte, le attività di produzione, pur non richiedendo una specializzazione teorica, implicavano capacità tecnico-pratiche e conoscenze professionali specifiche, superiori a quelle di un operaio comune, giustificando così l'inquadramento superiore.

Una società ha citato in giudizio un ente previdenziale per ottenere il rimborso di un premio per silicosi versato per anni, sostenendo l'insussistenza del rischio. La Corte d'Appello ha stabilito che l'onere della prova del rischio effettivo grava sull'ente previdenziale. Poiché l'ente non è riuscito a dimostrare la persistenza del rischio dopo la formale richiesta di variazione del 2003 da parte dell'azienda, la Corte ha ordinato la restituzione dei premi versati dal 2007 al 2018. La sentenza sottolinea l'importanza della denuncia di variazione e le conseguenze della mancata prova da parte dell'ente.

Il Tribunale di Verona, Sez. Lavoro, con sentenza n. 281/2023, ha respinto l'opposizione a un avviso di addebito per contributi omessi. La sentenza stabilisce la piena responsabilità del datore di lavoro, anche se l'inadempimento è causato da un terzo delegato, evidenziando la 'culpa in vigilando' e la validità della notifica PEC da indirizzo non istituzionale.

Un'architetta ha citato in giudizio una cliente per ottenere il pagamento di compensi professionali per varie attività di consulenza. La cliente si è difesa sostenendo che la collaborazione era a titolo amichevole. La Corte d'Appello ha respinto la richiesta dell'architetta, non perché mancasse la prova dell'incarico professionale, ma perché ha ritenuto che le parti avessero raggiunto un accordo transattivo che saldava ogni pretesa. La sentenza sottolinea che la prova dell'esistenza di un rapporto professionale e di un successivo accordo che lo estingue può essere desunta anche da comunicazioni informali, come le email.