D.Lgs. 385/1993 — Anno 2023

Una lavoratrice ha richiesto l'insinuazione al passivo della banca datrice di lavoro, in liquidazione coatta amministrativa, per ottenere il risarcimento dei danni da demansionamento e trasferimento illegittimo. Il Tribunale aveva rigettato la domanda, ritenendo che l'accertamento spettasse al giudice del lavoro e che l'estinzione della causa di lavoro precludesse l'ammissione. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della lavoratrice, stabilendo che se la domanda ha natura esclusivamente patrimoniale ed è finalizzata alla partecipazione al concorso, la competenza spetta al giudice fallimentare e non a quello del lavoro. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

Due risparmiatori hanno ottenuto un decreto ingiuntivo contro un istituto di credito per ottenere il rimborso di quattro certificati di deposito scaduti e costituiti in pegno. La banca si è opposta, sostenendo di aver già rimborsato le somme, ma senza fornire prove documentali idonee dell'avvenuto pagamento. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno confermato il diritto dei risparmiatori, evidenziando che spettava alla banca dimostrare l'estinzione del debito. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della banca, ribadendo che la valutazione delle prove spetta ai giudici di merito e confermando la corretta applicazione dell'onere della prova. Vince la coppia di risparmiatori, che ha diritto al rimborso delle somme richieste.

Un dirigente di una società di consulenza finanziaria ha chiesto il rimborso delle ritenute subite sui propri bonus, sostenendo che la società datrice di lavoro non appartenesse al settore finanziario poiché non iscritta all'albo degli intermediari e non vigilata da Banca d'Italia. L'Agenzia delle Entrate ha negato il rimborso. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che l'addizionale Irpef settore finanziario del 10% si applica anche ai dirigenti di società di consulenza. La nozione di settore finanziario è infatti una clausola generale socio-economica ampia, volta a prevenire distorsioni di mercato legate a compensi variabili eccessivi, e non è limitata ai soli intermediari finanziari autorizzati. Il ricorso del contribuente è stato quindi definitivamente rigettato.

Una società correntista ha citato in giudizio un istituto di credito chiedendo la restituzione delle somme indebitamente addebitate su un conto corrente a causa di anatocismo, tassi ultralegali e commissioni illegittime. Il Tribunale e la Corte d'appello hanno accolto la domanda, condannando la banca a restituire oltre novantaseimila euro. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, respingendo il ricorso della banca. I giudici hanno chiarito che l'apertura di credito poteva perfezionarsi per fatti concludenti prima del 1992 e che la mancanza di forma scritta genera una nullità di protezione eccepibile solo dal cliente. Inoltre, è stata confermata la nullità clausole bancarie relative alla commissione di massimo scoperto se indeterminate nell'oggetto, e l'applicazione dei tassi sostitutivi minimi per i saldi debitori.

Il Debitore si oppone a un precetto di pagamento intimatogli da una Società di Cartolarizzazione, la quale sostiene di aver acquistato il credito tramite una catena di passaggi culminata in una cessione dei crediti in blocco. Il Debitore contesta l'effettiva esistenza dei contratti di cessione. La Corte d'Appello rigetta l'opposizione ritenendo sufficiente la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale e la notifica. La Cassazione accoglie il ricorso del Debitore: la notifica e la pubblicazione escludono solo che il debitore paghi liberamente il vecchio creditore, ma non provano l'esistenza del contratto di cessione se questo viene espressamente contestato. La causa viene rinviata per un nuovo esame.

Una holding industriale e il suo amministratore chiedevano il rimborso dell'addizionale IRES del 10% versata su un bonus, sostenendo di non operare nel 'settore finanziario' a cui la norma si rivolge. La Corte di Cassazione ha dato ragione all'Agenzia delle Entrate, stabilendo un principio chiave sull'applicazione dell'addizionale IRES bonus holding industriali. La Corte ha chiarito che il concetto di 'settore finanziario' va interpretato in senso ampio. Include non solo banche e intermediari vigilati, ma tutte le grandi imprese, comprese le holding industriali, che operano sulla scena finanziaria e le cui politiche di remunerazione possono generare rischi per la stabilità economica. Di conseguenza, il rimborso è stato negato.

Un fideiussore vende il suo unico immobile per pagare un debito. La società creditrice, il cui credito non era stato saldato, agisce con un'Azione revocatoria per rendere la vendita inefficace. La Corte di Cassazione conferma la decisione: la vendita di un bene è revocabile anche se il ricavato è usato per pagare un altro debito, quando questo atto pregiudica la garanzia patrimoniale del creditore. La consapevolezza del danno da parte dell'acquirente, legata da vincoli familiari al venditore, ha completato il quadro. Il creditore vince e potrà pignorare l'immobile venduto.

La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta di alcuni ex amministratori di una banca che chiedevano la revocazione di una precedente sentenza della stessa Corte. Gli amministratori, sanzionati dalla Banca d'Italia per carenze gestionali, sostenevano che i giudici avessero commesso un errore di fatto, ignorando alcuni motivi del loro ricorso. La Corte ha però chiarito che le loro lamentele non riguardavano un errore di percezione (una svista), ma un disaccordo sull'interpretazione delle norme. Questo costituisce un errore di giudizio, non un errore di fatto, e quindi non è un motivo valido per la revocazione della sentenza Cassazione. Di conseguenza, la condanna è stata confermata.

La Corte di Cassazione ha escluso la nullità del mutuo fondiario per l'omessa indicazione dell'Indicatore Sintetico di Costo (ISC). Una società fallita sosteneva che un mutuo concesso da una banca fosse nullo per questa mancanza. La Corte ha chiarito che l'ISC ha una funzione puramente informativa e di trasparenza, ma non è un elemento strutturale essenziale del contratto di mutuo fondiario. La sua assenza, quindi, non determina l'invalidità dell'intero accordo. Di conseguenza, la Corte ha dato ragione alla banca, riconoscendo la validità del suo credito ipotecario. La decisione ribalta la precedente valutazione del tribunale, che aveva invece accolto la tesi della nullità.

Un uomo, agendo come intermediario e riscossore per un clan criminale, è stato accusato di usura e attività finanziaria abusiva. Le vittime, due imprenditori in difficoltà, subivano pressioni per ripagare i prestiti. La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare, chiarendo un punto fondamentale sull'aggravante mafiosa: non è necessaria la violenza esplicita. È sufficiente che l'autore del reato sfrutti la fama intimidatrice del clan, generando nelle vittime uno stato di assoggettamento e paura. L'intermediario non era un semplice messaggero, ma un pezzo fondamentale del meccanismo intimidatorio, pienamente consapevole del contesto mafioso in cui operava. La sua condotta, quindi, è stata correttamente inquadrata nell'ambito dell'aggravante mafiosa.

Una donna viene messa agli arresti domiciliari per aver partecipato all'attività di prestiti illegali gestita dal marito. L'accusa include anche l'aggravante mafiosa, per aver agevolato una cosca. La Corte di Cassazione conferma la gravità degli indizi per il reato di esercizio abusivo di attività finanziaria, riconoscendo il ruolo attivo della donna. Tuttavia, la Corte annulla la decisione riguardo l'aggravante mafiosa. Secondo i giudici, non c'erano prove sufficienti a dimostrare che la donna fosse consapevole che l'attività servisse ad aiutare la cosca o fosse condotta con metodi mafiosi. Il caso è stato quindi rinviato al Tribunale per una nuova valutazione su questo specifico punto.

Un individuo, ritenuto un esponente di spicco di un'associazione mafiosa, è stato sottoposto a custodia in carcere per associazione mafiosa e per aver erogato prestiti illegali. L'attività finanziaria illecita era contestata con l'aggravante del metodo mafioso, poiché i proventi erano destinati a sostenere economicamente la cosca. L'indagato ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo la mancanza di prove sufficienti. La Corte ha respinto il ricorso, confermando la detenzione. I giudici hanno ritenuto solidi gli indizi provenienti da collaboratori di giustizia e dalle indagini, che dimostravano la vicinanza dell'uomo al capo clan e la finalità mafiosa della sua attività creditizia. La sentenza ribadisce che indizi gravi, precisi e concordanti sono sufficienti a giustificare la misura cautelare in carcere.

Un'azienda ha contestato un contratto di leasing finanziario, chiedendone la nullità per la presunta usurarietà degli interessi di mora e per la mancata indicazione ISC (Indicatore Sintetico di Costo) corretto. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: l'ISC ha una funzione puramente informativa e di trasparenza. La sua errata o mancata indicazione ISC non rende nullo il contratto. Questa mancanza costituisce una violazione di una regola di condotta della banca e può, al massimo, generare un diritto al risarcimento del danno. Tuttavia, il cliente deve dimostrare di aver subito un pregiudizio concreto a causa di questa omissione. La domanda sull'usura è stata invece respinta per motivi procedurali.

Una banca ottiene un'ingiunzione di pagamento contro un'azienda e i suoi garanti. Questi si oppongono, contestando tassi e capitalizzazione. La banca, però, produce gli estratti conto solo a partire da una data in cui il conto del cliente era in attivo. La Cassazione chiarisce l'onere della prova della banca: se il cliente non produce gli estratti conto mancanti del periodo precedente, il calcolo del debito deve partire dal primo saldo documentato. In questo caso, partendo da un saldo attivo per il cliente, la richiesta della banca è stata ricalcolata e in parte confermata, mentre la pretesa del cliente di ricalcolare tutto da zero è stata respinta.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per mendacio bancario a carico dell'amministratore di una società. L'imputato aveva presentato a una banca un bilancio contenente una 'riserva a copertura perdite' di 300.000 euro per ottenere un finanziamento. Tale riserva, però, non era una liquidità reale, ma solo un impegno futuro dei soci a versare i soldi se necessario. Secondo i giudici, rappresentare come certa una somma di denaro non ancora disponibile integra il reato. Il mendacio bancario è un reato di pericolo: non serve che la banca subisca un danno effettivo, è sufficiente la comunicazione di dati falsi per alterare la valutazione del merito creditizio.

La Corte di Cassazione affronta il tema della prova del fido bancario in un'azione revocatoria. Un Fallimento aveva chiesto alla Banca la restituzione di versamenti effettuati dall'azienda prima di fallire. La Banca sosteneva che tali versamenti non fossero pagamenti di un debito, ma ripristino di un fido concesso. Tuttavia, non esisteva un contratto scritto. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: la prova del fido bancario deve essere fornita esclusivamente tramite un contratto scritto, come impone il Testo Unico Bancario. Non sono sufficienti prove indirette come i report della Centrale Rischi. Di conseguenza, i versamenti sono stati considerati pagamenti di un debito e la Banca è stata condannata a restituirli.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un soggetto che aveva prestato denaro a tassi annui dell'84% e aveva poi minacciato le vittime per ottenere la restituzione. La sentenza stabilisce un principio fondamentale: quando il credito è illegale, come nel caso di un prestito a tassi da usura, le minacce per la riscossione configurano sempre il grave reato di estorsione per interessi usurari. Non si può parlare del reato più lieve di 'esercizio arbitrario delle proprie ragioni', perché non esiste alcun diritto da tutelare. La colpevolezza dell'imputato è stata quindi confermata, anche se la Corte ha ordinato un nuovo calcolo della pena per un vizio tecnico, senza modificare il giudizio di responsabilità.

Una banca chiedeva di veder riconosciuto un proprio credito nel fallimento di un'azienda. Il Tribunale respingeva la richiesta, ritenendo che la banca dovesse restituire somme per l'applicazione di interessi diventati usurari nel tempo. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo un principio fondamentale: l'usura si valuta solo al momento della firma del contratto. La cosiddetta 'usura sopravvenuta', cioè un tasso che diventa superiore alla soglia legale solo in un secondo momento, è giuridicamente irrilevante. Pertanto, se il tasso era legittimo all'inizio, non può diventare nullo successivamente. La banca vince sul punto e la causa torna in Tribunale per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha negato a una banca il diritto di insinuare i propri crediti nel fallimento di un'azienda cliente. La causa della sconfitta risiede nella mancanza di una 'data certa' sui contratti di conto corrente e finanziamento. Secondo i giudici, per essere valido nei confronti del fallimento (che è un 'terzo'), un contratto bancario non solo deve essere scritto, ma deve anche avere una data certa anteriore alla dichiarazione di fallimento. Senza questo requisito, la prova del credito è inefficace. La sentenza sottolinea l'importanza della data certa contratto bancario come scudo di validità contro le procedure concorsuali, rendendo il documento inopponibile.

Una banca aveva concesso un mutuo fondiario, poi dichiarato nullo per superamento del limite di finanziabilità. Di fronte al fallimento dell'azienda cliente, la banca ha chiesto la conversione del contratto nullo in un mutuo ipotecario ordinario per recuperare il credito. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, stabilendo un principio chiave: la conversione non è automatica. La parte che la chiede deve provare la 'volontà ipotetica comune' di entrambi i contraenti a stipulare il contratto diverso. In questo caso, la banca non è riuscita a fornire tale prova, perdendo così la causa. L'indagine su questa volontà è un accertamento di fatto che spetta al giudice di merito.