D.Lgs. 270/1999

Un Consorzio di autotrasportatori ha chiesto l'ammissione al passivo in prededuzione del proprio credito di circa 221.000 euro nei confronti di un'azienda in amministrazione straordinaria, facente parte del gruppo di una nota acciaieria di interesse strategico nazionale. Il Tribunale ha invece ammesso il credito come semplice chirografario. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, rigettando il ricorso del Consorzio. I giudici hanno stabilito che la prededuzione prevista dalla legge speciale si applica solo se l'impresa debitrice diretta gestisce direttamente uno stabilimento di interesse strategico nazionale individuato con decreto ministeriale. Non è sufficiente che l'impresa debitrice faccia parte dello stesso gruppo societario dell'acciaieria strategica o che le prestazioni di trasporto abbiano indirettamente favorito quest'ultima.

Una società in amministrazione straordinaria ha impugnato l'avviso di accertamento IMU emesso dall'Ente Comunale, chiedendo l'applicazione del differimento del pagamento previsto per i fallimenti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che le agevolazioni fiscali IMU sono norme di stretta interpretazione. Di conseguenza, il beneficio che consente di pagare l'imposta solo al momento della vendita dell'immobile non si applica all'amministrazione straordinaria, anche se questa ha finalità liquidatorie. La società è stata quindi condannata a pagare l'imposta dovuta.

Una società di navigazione in amministrazione straordinaria decide di proseguire un contratto di agenzia con una società agente. Successivamente, la stessa amministrazione straordinaria interrompe bruscamente il rapporto senza preavviso, affidando l'incarico a terzi. La società agente, nel frattempo fallita, chiede l'ammissione al passivo per l'indennità di preavviso e di fine rapporto con il rango di prededuzione (pagamento prioritario). La Corte di Cassazione conferma la decisione del Tribunale: poiché il commissario straordinario era subentrato attivamente nel contratto, i crediti derivanti dalla successiva interruzione improvvisa sono considerati debiti della procedura. Di conseguenza, tali somme devono essere pagate in prededuzione, garantendo la tutela della società agente.

Alcuni passeggeri hanno chiesto il risarcimento dei danni per il ritardo di un volo aereo. Durante la causa, la compagnia aerea è stata ammessa alla procedura di amministrazione straordinaria. Nonostante ciò, i giudici di merito hanno accolto la domanda dei passeggeri. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la decisione, stabilendo che, una volta aperta la procedura concorsuale, qualsiasi richiesta di denaro deve passare necessariamente attraverso l'accertamento del passivo davanti al tribunale fallimentare. Di conseguenza, la causa ordinaria diventa improcedibile e questa condizione può essere rilevata dal giudice in ogni momento del processo. La Cassazione ha quindi annullato la sentenza senza rinvio, bloccando definitivamente la richiesta risarcitoria formulata al di fuori della procedura concorsuale.

Un Dirigente, licenziato a seguito della chiusura dell'attività produttiva di un'azienda di trasporti aerei in amministrazione straordinaria, ha richiesto l'ammissione allo stato passivo per ottenere il pagamento dell'indennità supplementare dirigenti. Il Tribunale ha riconosciuto il credito calcolandolo al netto e negando la prededuzione. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del lavoratore, stabilendo due principi fondamentali: l'indennità deve essere calcolata sull'importo lordo e non su quello netto percepito in busta paga, e il relativo credito gode della collocazione in prededuzione se il rapporto di lavoro è cessato dopo l'apertura della procedura concorsuale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'azienda e ha rinviato la causa al Tribunale per un nuovo calcolo delle somme spettanti al lavoratore.

Il Lavoratore viene licenziato all'esito di una procedura di licenziamento collettivo durante un trasferimento d'azienda tra la Società Cedente e la Società Cessionaria in amministrazione straordinaria. Il Lavoratore contesta la violazione dei criteri di scelta, dimostrando di possedere qualifiche superiori rispetto ai colleghi trattenuti. La Corte di Cassazione conferma l'illegittimità del recesso e il diritto alla reintegrazione del dipendente, stabilendo che il trasferimento d'azienda comporta il passaggio automatico del personale anche in caso di crisi aziendale. Tuttavia, accoglie il ricorso della Società Cessionaria sulla richiesta economica: la domanda di risarcimento danni è improcedibile davanti al giudice del lavoro e deve essere presentata al giudice fallimentare.

Un'azienda ha richiesto l'assistenza di uno studio di commercialisti per presentare una domanda di concordato preventivo con riserva. Successivamente, l'azienda ha rinunciato alla domanda per accedere all'amministrazione straordinaria. Lo studio professionale ha richiesto l'ammissione al passivo del proprio compenso con il rango di prededuzione. Il Tribunale ha negato tale qualifica, ammettendo il credito solo come privilegiato. La Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che la prededuzione credito professionista richiede necessariamente l'effettiva ammissione del debitore alla procedura di concordato. Poiché l'azienda ha rinunciato prima del decreto di ammissione, il credito non può essere considerato prededucibile, mancando il presupposto fondamentale della pendenza della procedura concordataria.

Una Società Estera ha richiesto il risarcimento dei danni a un'Azienda Acquirente che aveva acquistato un ramo d'azienda in amministrazione straordinaria, lamentando il mancato rispetto di un contratto di licenza precedentemente stipulato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la cessione dei contratti aziendali non avviene in modo automatico se le parti hanno pattuito diversamente. Nel caso specifico, i documenti della procedura pubblica di vendita escludevano il contratto di licenza dall'oggetto del trasferimento. La Suprema Corte ha chiarito che la regola del subentro automatico ex art. 2558 c.c. può essere derogata dalla concorde volontà dei contraenti, desumibile anche dagli atti della procedura concorsuale.

L'Istituto Previdenziale ha richiesto il pagamento di crediti a una grande azienda metallurgica. Successivamente alla sentenza di primo grado, l'azienda è stata ammessa alla procedura di amministrazione straordinaria. La Corte d'Appello ha dichiarato improseguibile la causa, ritenendo che l'ente dovesse ripresentare la domanda di ammissione al passivo davanti al tribunale fallimentare. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'ente previdenziale. I giudici hanno stabilito che, in caso di amministrazione straordinaria, se esiste già una sentenza di primo grado non ancora definitiva, il giudizio d'appello deve proseguire nelle forme ordinarie. La sentenza precedente è opponibile alla procedura concorsuale e spetta al commissario o al creditore impugnarla per evitarne il passaggio in giudicato.

Un ente ecclesiastico ha impugnato una cartella esattoriale dell'INPS per oltre due milioni di euro, richiedendo l'applicazione della sospensione dei contributi previdenziali prevista per le zone colpite dal sisma del 2002. La Corte d'Appello ha respinto la richiesta, accertando la natura commerciale dell'ente, in quanto ammesso alla procedura di amministrazione controllata e gestito con metodo economico. Inoltre, l'ente non ha dimostrato di avere una sede operativa attiva nel territorio colpito dal terremoto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'ente, confermando che la valutazione sulla natura commerciale e sull'operatività della sede spetta esclusivamente ai giudici di merito. L'ente perde la causa e deve pagare le spese legali.

Un ente ecclesiastico ha impugnato una cartella esattoriale dell'INPS per oltre 1,7 milioni di euro, invocando la sospensione contributiva prevista per le zone colpite dal sisma del 2002. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'ente. I giudici hanno chiarito che l'ente non ha provato i requisiti necessari: la natura non commerciale e la presenza di una sede operativa attiva nel territorio colpito. L'ammissione dell'ente alla procedura di amministrazione controllata e la gestione con metodo economico (pareggio tra costi e ricavi) dimostrano la sua natura di imprenditore commerciale, incompatibile con il beneficio. Inoltre, la semplice iscrizione camerale di una sede non equivale a un'effettiva operatività sul territorio. L'ente perde la causa e deve pagare i contributi e le spese legali.

Una società ammessa alla procedura di amministrazione straordinaria ha contestato una cartella di pagamento per il recupero dell'IVA e le relative sanzioni tributarie. Il giudice d'appello aveva ritenuto illegittime le sanzioni tributarie e la cartella, ritenendo che la procedura concorsuale bloccasse tali pretese. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la decisione. I giudici hanno stabilito che, se la violazione è avvenuta prima dell'apertura della procedura, le sanzioni tributarie sono pienamente applicabili e costituiscono crediti concorsuali. Inoltre, l'emissione della cartella tramite iscrizione a ruolo straordinario è legittima, poiché serve all'Amministrazione Finanziaria per formalizzare la richiesta di ammissione al passivo, anche in assenza di azioni esecutive dirette. La sentenza è stata quindi cassata con rinvio.

Una società ha richiesto l'accesso alla procedura di amministrazione straordinaria per evitare il fallimento. Il Tribunale e la Corte d'Appello hanno respinto la domanda per mancanza del requisito occupazionale minimo di duecento dipendenti, dichiarando il fallimento. La società ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che nel conteggio dovessero rientrare anche i lavoratori impiegati nei rami d'azienda concessi in affitto a terzi, data la temporaneità del trasferimento. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che i dipendenti delle aziende affittate non possono essere computati. Infatti, per legge, durante l'affitto il rapporto di lavoro si trasferisce all'affittuario. Di conseguenza, la società non possedeva la soglia dimensionale richiesta al momento della dichiarazione di insolvenza, confermando così il fallimento.

Una società fornitrice ha impugnato la decisione che la condannava a restituire oltre 260.000 euro ricevuti da un'azienda poi ammessa all'amministrazione straordinaria. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della revocatoria fallimentare. I giudici hanno chiarito che il danno per la massa dei creditori è implicito (in re ipsa) ogni volta che un pagamento sottrae risorse al patrimonio del debitore insolvente, violando la parità tra i creditori. Inoltre, la conoscenza dello stato di crisi da parte del fornitore è stata provata tramite indizi concreti, come i ritardi nei pagamenti, le notizie di stampa e le segnalazioni bancarie. Di conseguenza, il ricorso del fornitore è stato dichiarato inammissibile, confermando l'obbligo di restituzione delle somme riscosse e la condanna al pagamento delle spese legali.

Un Comune ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di una Società in amministrazione straordinaria per il mancato pagamento dell'IMU nel 2012. La Società sosteneva di avere diritto al regime di favore previsto per il fallimento, che consente di pagare l'imposta solo dopo la vendita degli immobili. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Comune, stabilendo che l'esenzione IMU amministrazione straordinaria non è applicabile. Le norme agevolative tributarie sono infatti di stretta interpretazione e non possono essere estese per analogia a procedure diverse da quelle espressamente previste dalla legge, come il fallimento e la liquidazione coatta amministrativa. Di conseguenza, la sentenza d'appello favorevole alla Società è stata annullata con rinvio.

L'Azienda Fornitrice riceveva pagamenti tramite cambiali tratte da un'impresa di ingegneria poi ammessa all'amministrazione straordinaria. I commissari proponevano un'azione revocatoria fallimentare, sostenendo che il mutamento delle modalità di pagamento originarie (da rimessa diretta a cambiali) rendesse i pagamenti anomali. La Corte d'Appello accoglieva la domanda. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la decisione, stabilendo che la normalità del mezzo di pagamento è un dato oggettivo. Le cambiali tratte sono strumenti ordinari nella prassi commerciale. Il semplice mutamento delle condizioni contrattuali non trasforma un mezzo normale in anomalo. Di conseguenza, la Suprema Corte ha rigettato definitivamente la domanda revocatoria, accogliendo il ricorso dell'Azienda Fornitrice.

Una società partecipante ha impugnato la decisione della Corte d'Appello che aveva revocato la conversione in fallimento di una grande impresa alberghiera in amministrazione straordinaria. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la procedura concorsuale poteva essere utilmente proseguita anziché interrotta. I giudici hanno stabilito che, nel giudizio di rinvio, è legittimo utilizzare nuovi documenti per dimostrare che le operazioni di liquidazione dell'unico immobile erano già state avviate prima della scadenza del termine semestrale di legge. Di conseguenza, la conversione in fallimento non doveva essere disposta, poiché avrebbe penalizzato i creditori anziché accelerare il soddisfacimento dei loro diritti.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso sulla legittimazione del commissario straordinario a impugnare l'ammissione di crediti allo stato passivo di un'azienda. La questione chiave era quale legge applicare, dato che la procedura era iniziata prima della riforma del 2006. La Corte ha stabilito un principio chiaro: nelle procedure soggette alla vecchia normativa, il commissario non può opporsi alle decisioni sui crediti. Il suo ruolo era di collaboratore del giudice e non di parte processuale autonoma, a meno che non venisse leso un suo interesse personale. Di conseguenza, l'appello dell'azienda è stato respinto e la richiesta dei creditori confermata. La sentenza ribadisce la mancanza di potere di impugnazione per il commissario in questo specifico contesto normativo.

La Corte di Cassazione affronta un caso di licenziamento illegittimo seguito da un trasferimento d'azienda in crisi. Una lavoratrice, licenziata ingiustamente dalla prima azienda, ha chiesto di proseguire il suo rapporto di lavoro con la seconda azienda, subentrata nella gestione. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: anche in un trasferimento d'azienda in crisi, se l'attività produttiva continua e non è finalizzata alla liquidazione, i rapporti di lavoro si trasferiscono automaticamente al nuovo datore. La lavoratrice ha quindi vinto, ottenendo il diritto alla reintegrazione presso l'azienda acquirente, a conferma della priorità della tutela dell'occupazione.

Un fornitore, dopo aver subito un'azione revocatoria fallimentare da parte di un'azienda in crisi per pagamenti ricevuti, si è rivolto alla Corte di Cassazione. L'azione mirava a rendere inefficaci tali pagamenti per tutelare tutti i creditori. Tuttavia, prima della decisione finale, le due parti hanno comunicato alla Corte di aver avviato trattative per un accordo. La Cassazione, prendendo atto della volontà comune di chiudere la disputa in modo amichevole, ha concesso un rinvio. La causa è quindi sospesa per permettere alle aziende di formalizzare il loro accordo transattivo, dimostrando che la negoziazione è possibile anche nelle fasi finali di un contenzioso.