Art. 9 Costituzione

Una società edile acquista un immobile e cita in giudizio la venditrice per la mancata realizzabilità di un progetto di ristrutturazione, basato su una DIA presentata contestualmente alla vendita. La Cassazione ha stabilito che, in assenza di una clausola esplicita nel contratto di compravendita, la venditrice non offre alcuna garanzia vendita immobiliare per la specifica potenzialità edificatoria descritta nella DIA. La Corte ha quindi rigettato il ricorso della società, confermando che il contenuto del rogito notarile è l'unico riferimento per le garanzie prestate.

La Corte di Cassazione chiarisce la responsabilità per il pagamento dell'IMU su beni demaniali. Un concessionario di uno stabilimento balneare, che aveva concesso in affitto un ramo d'azienda, si è visto recapitare un avviso di accertamento IMU. Sostenendo che il debitore fosse l'affittuario, in quanto sub-concessionario, ha impugnato l'atto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, evidenziando la netta distinzione tra un semplice affitto d'azienda e una vera e propria subconcessione demaniale. Quest'ultima, per essere tale e trasferire la soggettività passiva del tributo, richiede un atto formale che coinvolga anche l'ente concedente e non può essere desunta implicitamente dalla sola autorizzazione all'affitto.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava il riconoscimento della continuazione tra reati di truffa commessi a un solo giorno di distanza. La Corte ha ritenuto la motivazione del giudice di merito insufficiente e assertiva, poiché non aveva adeguatamente considerato elementi cruciali come la stretta vicinanza temporale e geografica dei fatti, indicatori significativi di un medesimo disegno criminoso.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile in un caso di abuso edilizio. La motivazione è che l'imputato ha sollevato, per la prima volta in Cassazione, la questione che l'ordine di demolizione avrebbe inciso sulla proprietà di un terzo. Tale argomento, non essendo stato presentato alla Corte d'Appello, costituisce una questione di fatto nuova, non valutabile nel giudizio di legittimità.

Un uomo condannato per associazione a delinquere e spaccio chiede il riconoscimento del reato continuato per unificare più sentenze. La Corte di Cassazione accoglie parzialmente il ricorso, annullando la decisione di merito per motivazione carente riguardo a un reato commesso nello stesso periodo dell'attività associativa, e chiarisce i criteri per l'applicazione del reato continuato in fase esecutiva.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due privati contro la confisca di alcuni reperti storici (maschere decorative di un antico teatro). La sentenza stabilisce che la confisca di beni culturali è legittima e obbligatoria anche in assenza di una condanna penale, in virtù della presunzione di proprietà statale. Spetta al privato dimostrare un titolo di proprietà legittimo e anteriore alla legge del 1909, prova che in questo caso non è stata fornita.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale di Bari che negava la continuazione reati a un soggetto condannato per furti ripetuti. Secondo la Suprema Corte, il giudice non può rigettare l'istanza con una motivazione sbrigativa, ma deve condurre un'analisi approfondita di tutti gli indicatori. La semplice reiterazione di reati simili in un breve lasso di tempo non è sufficiente per escludere un unico disegno criminoso, che deve essere valutato sulla base di elementi concreti e non presunzioni di abitualità.

Un primo ballerino ha impugnato il proprio licenziamento, parte di una procedura di licenziamento collettivo avviata da una fondazione lirico-sinfonica a seguito della soppressione dell'intero corpo di ballo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la soppressione di un settore aziendale, motivata da ragioni economiche e produttive, costituisce una legittima scelta imprenditoriale. La Corte ha inoltre stabilito che, data la specificità e l'infungibilità delle mansioni dei ballerini, era corretto limitare i criteri di scelta del personale da licenziare al solo corpo di ballo, senza estenderli all'intera azienda.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un ente previdenziale, confermando l'illegittimità del contributo di solidarietà imposto sulle pensioni dei suoi iscritti. La Corte ha ribadito che l'introduzione di tali prelievi patrimoniali è una prerogativa esclusiva dello Stato, coperta da riserva di legge, e non rientra nell'autonomia gestionale delle Casse professionali. È stato inoltre confermato il termine di prescrizione decennale per le richieste di rimborso.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava la continuazione reato a una serie di furti. Il giudice di merito aveva commesso errori fattuali sulle date dei reati e condotto un'analisi temporale superficiale. La Suprema Corte ha ribadito che, per valutare la continuazione reato, è necessario esaminare la vicinanza cronologica anche tra 'gruppi di reati' e motivare adeguatamente il discostamento da precedenti valutazioni di continuazione già riconosciute.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una donna contro il sequestro di una scultura del XVI secolo da lei ereditata. La sentenza ribadisce il principio fondamentale della presunzione di proprietà statale per i beni culturali, specificando che il privato ha l'onere di fornire una prova rigorosa della legittima provenienza del bene, acquisito prima delle leggi di tutela del 1909, per poterne rivendicare la proprietà.

La Corte di Cassazione conferma la nullità di un contratto di appalto pubblico per la costruzione di una strada, a causa della mancanza del nullaosta paesaggistico e della necessaria intesa urbanistica Stato-Regione. La pronuncia sottolinea che tali autorizzazioni preventive sono inderogabili, soprattutto in aree vincolate, e la loro assenza costituisce un vizio insanabile che determina la nullità del contratto di appalto sin dall'origine. La Corte ha inoltre ribadito la forza vincolante di una precedente sentenza (giudicato esterno) tra le stesse parti.

La Cassazione annulla un'ordinanza che aveva applicato l'aumento minimo di pena per la continuazione tra reati, basandosi sulla recidiva reiterata. La Corte ha chiarito che tale aumento si applica solo se la recidiva reiterata è stata accertata con una sentenza definitiva precedente alla commissione dei reati. Il giudice di merito non aveva effettuato questa verifica.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un soggetto per l'omessa denuncia di trasferimento di reperti archeologici, qualificabili come beni culturali. La Corte ha stabilito che la qualifica di bene culturale non richiede necessariamente un preventivo provvedimento amministrativo, essendo sufficiente il suo valore intrinseco. Inoltre, ha chiarito che la nuova normativa sui reati contro il patrimonio culturale (L. 22/2022) si pone in continuità con la precedente, senza abolire il reato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 19350/2024, ha stabilito che un vincolo culturale apposto su un immobile di pregio storico, come un caffè d'epoca, non impedisce al proprietario di procedere con la licenza per finita locazione. Il vincolo obbliga a mantenere la destinazione d'uso storica del bene, ma non cristallizza il rapporto contrattuale con lo specifico conduttore, bilanciando così la tutela del patrimonio culturale con il diritto di proprietà privata.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un divieto di dimora applicato a una persona accusata di abuso edilizio e ripetuta violazione dei sigilli. Nonostante la ricorrente sostenesse l'inefficacia della misura, poiché avrebbe potuto incaricare terzi per proseguire i lavori, la Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. È stato stabilito che il divieto di dimora è uno strumento idoneo a prevenire la reiterazione del reato, allontanando l'indagato dal luogo dell'illecito e ostacolando così la continuazione dell'attività criminosa.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'obbligo di cessione gratuita energia imposto da una regione ai concessionari di grandi derivazioni idroelettriche. Respinti i ricorsi di diverse società energetiche, la Corte ha stabilito che tale obbligo non costituisce un tributo, ma una forma di corrispettivo per l'uso di un bene pubblico (l'acqua). La misura è stata ritenuta proporzionata, non discriminatoria e non configurabile come aiuto di Stato, in quanto non altera la concorrenza a favore di altri operatori.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 19637/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore agricolo condannato per deposito incontrollato di rifiuti. Nonostante l'avvenuta bonifica dell'area, il mancato pagamento della sanzione pecuniaria ha impedito l'estinzione del reato. La Corte ha stabilito che la particolare tenuità del fatto non può essere riconosciuta, poiché l'oggettiva gravità dell'illecito, data la quantità e varietà dei rifiuti, prevale sulla condotta riparatoria successiva.

Una società di noleggio con conducente ha contestato delle sanzioni emesse da un importante Comune italiano, basate su una regolamentazione locale che limitava l'accesso al proprio territorio acquatico (ZTL) ai soli operatori NCC con licenza rilasciata da altri comuni. La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità di tale regolamentazione NCC, stabilendo che i Comuni non possono creare barriere discriminatorie basate sulla provenienza della licenza, in quanto ciò eccede le loro competenze e viola i principi di concorrenza. La Corte ha rigettato il ricorso del Comune, disapplicando la normativa locale e annullando le sanzioni.

Un sindacato, pur avendo numerosi iscritti, si è visto negare il diritto di costituire una rappresentanza sindacale aziendale (RSA) perché escluso dalla negoziazione collettiva. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha sospeso la decisione sul ricorso. Il rinvio a pubblica udienza è stato motivato dalla pendenza di una questione di legittimità costituzionale sullo stesso tema, sollevata da un altro tribunale, la cui imminente decisione potrebbe modificare i criteri di accesso alla rappresentanza sindacale.