Art. 640 Codice Penale

Due imputati subivano una condanna per concorso in truffa legata alla sottrazione e al trasporto di una partita di olio nel dicembre 2011. I giudici di secondo grado confermavano la penale responsabilità respingendo l'eccezione di estinzione temporale del reato. I ricorrenti adivano la Corte di Cassazione contestando il calcolo della sospensione processuale derivante dai rinvii per legittimo impedimento dei difensori. I giudici di merito avevano conteggiato oltre un anno e tre mesi di sospensione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso: la sospensione per impedimento del legale non può superare sessanta giorni per ciascun rinvio. Ricalcolati i periodi di sospensione, la prescrizione del reato di truffa è maturata prima della sentenza di appello. La Corte ha quindi annullato la condanna senza rinvio.

Un venditore mette in vendita uno smartphone su una nota piattaforma di annunci digitali, incassa il prezzo pattuito di 250 euro ma non spedisce mai la merce. La trattativa viene condotta dal figlio dell'acquirente, mentre il pagamento parte dal conto bancario del padre, che successivamente sporge formale denuncia. La Corte di Cassazione conferma la condanna per il reato di truffa online a carico del falso venditore. I giudici stabiliscono che la querela è pienamente valida anche se presentata dal titolare del conto economico danneggiato e non dal negoziatore materiale. Inoltre, la Corte esclude lo sconto di pena per danno tenue, considerando la somma sottratta non trascurabile.

Un truffatore crea un indirizzo di posta elettronica quasi identico a quello di una società commerciale per intercettare un pagamento estero di 50.000 dollari. Il malintenzionato invia una falsa comunicazione al cliente dell'azienda, indicando un nuovo conto corrente intestato alla propria impresa agricola. Il cliente contatta la reale imprenditrice, svelando l'inganno prima del bonifico. I giudici condannano l'uomo per tentata truffa e sostituzione di persona. La Corte di Cassazione conferma la condanna: l'indicazione dell'IBAN personale e la creazione dell'account fasullo costituiscono prove certe dell'identità dell'autore, rigettando le difese su vizi formali della denuncia.

Un cittadino ha trascorso oltre un mese in carcere con le accuse di riciclaggio e associazione a delinquere. Il Tribunale lo ha assolto in tempi diversi per entrambi i reati. L'interessato ha quindi richiesto la riparazione per ingiusta detenzione. I giudici di merito hanno respinto l'istanza ritenendola tardiva per il reato associativo e bloccata da colpa grave per il riciclaggio, dato l'uso di un linguaggio telefonico criptico legato a un falso certificato di credito. La Corte di Cassazione ha ribaltato il verdetto. Quando la custodia deriva da un unico provvedimento, il termine biennale decorre dall'ultima assoluzione definitiva. Inoltre, se il fatto costituiva fin dall'inizio una semplice tentata truffa, per la quale non è previsto il carcere preventivo, la condotta dell'imputato non esclude l'indennizzo.

La vicenda riguarda un uomo accusato di aver acquistato e rivenduto in sole ventiquattro ore un'autovettura ottenuta tramite un finanziamento truffaldino ai danni di una società creditizia. I giudici di merito hanno condannato l'acquirente ritenendolo colpevole per il reato di ricettazione, sostenendo l'esistenza di un piano criminoso concordato prima delle compravendite. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'imputato e ha annullato la condanna con rinvio. Se l'acquirente ha condiviso il piano criminale originario fin dall'inizio, scatta il concorso nella truffa, circostanza che esclude per legge la configurabilità della ricettazione.

Alcuni imprenditori agricoli affrontano un processo per abusi edilizi legati a impianti eolici e per tentata truffa ai danni dello Stato. Il Tribunale li assolve in primo grado rilevando incertezza normativa e assenza di dolo. La Corte d'Appello ribalta la pronuncia e dichiara la responsabilità per tentata truffa ai danni dello Stato, dichiarando prescritta la contravvenzione edilizia. Gli imputati impugnano la decisione dinanzi alla Corte di Cassazione, eccependo il difetto di motivazione rafforzata e la mancata correlazione tra contestazione e sentenza. I Giudici di legittimità ritengono il ricorso ammissibile e non manifestamente infondato, rilevando il superamento dei termini massimi di legge ed estinguendo tutti i reati per intervenuta prescrizione.

Un uomo condannato con patteggiamento chiedeva la dichiarazione di estinzione del reato per il decorso del termine di legge. Il giudice dell'esecuzione rigettava l'istanza. Il magistrato sosteneva che l'imputato avesse commesso un nuovo delitto di truffa contrattuale durante il periodo di prova, basando la decisione su presunzioni legate alla data di un assegno protestato. L'interessato proponeva ricorso per cassazione. La Suprema Corte ha accolto l'impugnazione e annullato il provvedimento con rinvio. I giudici hanno chiarito che il reato si consuma con l'effettiva consegna della merce e il relativo profitto, non con il rilascio o il protesto del titolo di pagamento. Il tribunale territoriale dovrà esaminare i documenti di trasporto per accertare la data reale del fatto.

Un uomo ha chiesto in prestito due casse di rame a un conoscente, fingendo la necessità urgente di bilanciare una gru in un cantiere vicino. La vittima gli ha consegnato spontaneamente i beni, fidandosi della promessa di restituzione immediata. L'uomo si è poi allontanato con la refurtiva in direzione opposta. I giudici di merito hanno condannato l'imputato per furto aggravato da mezzo fraudolento. La Corte di Cassazione ha invece chiarito la fondamentale differenza tra furto e truffa. Poiché la vittima ha consegnato volontariamente le casse a causa dell'inganno, senza alcun successivo atto di spossessamento unilaterale, il fatto integra il reato di truffa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha riqualificato il delitto e ha annullato la condanna senza rinvio per intervenuta prescrizione.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un imputato condannato per truffa aggravata. L'imputato ha impugnato la sentenza della Corte di Appello contestando il mancato riconoscimento della sospensione condizionale della pena e il diniego relativo alle circostanze attenuanti generiche. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente le lamentele del ricorrente. La Suprema Corte ha ribadito che la concessione delle attenuanti richiede specifici elementi di fatto positivi e meritevoli di valorizzazione. In mancanza di tali requisiti favorevoli e considerando che il reo aveva già usufruito in passato del beneficio della pena sospesa, il giudice di merito ha motivato in modo logico il proprio rifiuto. La Cassazione ha dichiarato il ricorso manifestamente inammissibile, confermando la condanna e imponendo il pagamento delle spese di lite e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un venditore ha pubblicato un annuncio online inserendo la fotografia di un bene del tutto diverso da quello effettivamente posseduto e messo in vendita. L'azione fraudolenta si è tuttavia interrotta prima che l'autore riuscisse a incassare il pagamento dall'acquirente e a ottenere l'ingiusto profitto. I giudici di merito hanno qualificato la condotta come tentata truffa, ritenendo gli artifici e i raggiri idonei a ingannare la vittima designata. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la responsabilità penale, dichiarando inammissibile il ricorso dell'imputato e condannandolo al pagamento delle spese legali e a un'ammenda.

L'imputato è stato condannato nei primi due gradi di giudizio per il reato di truffa. L'uomo ha proposto ricorso per cassazione contestando la validità della querela, sostenendo che la vittima l'avesse presentata alla presenza di terze persone e che il dichiarante non fosse del tutto legittimato, lamentando inoltre un presunto travisamento delle prove testimoniali. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che la querela sporta dalla persona danneggiata è pienamente valida anche se redatta davanti a terzi, non costituendo un atto riservato o segreto. La Corte ha condannato l'imputato al pagamento delle spese legali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per truffa aggravata, realizzata mediante l'utilizzo e la compilazione di assegni provento di furto. L'imputato contestava la credibilità della persona offesa, la misura della pena inflitta, il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e la mancata applicazione della continuazione con altri reati. I giudici supremi hanno ribadito che la valutazione delle prove spetta al giudice di merito. Inoltre, i precedenti penali specifici giustificano il rigetto delle attenuanti e l'adeguatezza della pena. Infine, una generale inclinazione a delinquere non integra il vincolo della continuazione. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando il ricorrente alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un venditore ha rassicurato l'acquirente sulla disponibilità di un apparecchio elettronico e sul buon fine della compravendita, incassando il prezzo pattuito. Il bene venduto era in realtà inesistente fin dall'origine. L'imputato ha sostenuto che la vicenda rappresentasse un semplice inadempimento di natura civile. La Corte di Cassazione ha invece confermato la condanna penale per truffa contrattuale. I giudici hanno chiarito che l'uso di raggiri e false rassicurazioni per indurre la controparte a firmare un contratto configura un vero e proprio reato contro il patrimonio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del venditore inammissibile e lo ha condannato al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La vicenda riguarda un caso di truffa online realizzato tramite annunci ingannevoli su una nota piattaforma web. La vittima ha versato il denaro su una carta prepagata intestata all'autore del raggiro. I giudici hanno accertato che la carta di pagamento era stata attivata contestualmente alla pubblicazione dell'annuncio truffaldino, utilizzando un documento di identità valido e mai denunciato per furto o smarrimento. L'imputato ha presentato ricorso per contestare la motivazione della condanna, chiedendo una rivalutazione dei fatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno confermato la piena responsabilità penale dell'imputato, condannandolo anche al pagamento delle spese di giudizio e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di truffa a carico di un imputato che utilizzava l'auto di una conoscente per effettuare molteplici transiti autostradali abusivi senza corrispondere il pedaggio. I passaggi al casello coincidevano con il tragitto percorso dall'uomo per recarsi al lavoro durante un periodo di infortunio della reale proprietaria del veicolo. Il ricorso presentato dalla difesa è stato dichiarato inammissibile a causa della genericità delle censure sollevate, le quali non contrastavano in modo puntuale le prove testimoniali e documentali raccolte nei gradi di merito. Oltre alle spese di giudizio, l'imputato deve versare una sanzione alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di truffa pluriaggravata a carico di un soggetto ritenuto coautore e non semplice intermediario. L'imputato affiancava un finto professionista, presentandosi come socio e partecipando attivamente alle trattative con la vittima. Egli incassava inoltre una quota rilevante dei proventi illeciti, consapevole dell'assenza di un conto corrente professionale del complice. I giudici hanno respinto la tesi difensiva della marginalità della condotta, confermando l'equivalenza tra attenuanti generiche e aggravanti contestate a causa della gravità dei fatti e della spiccata capacità a delinquere. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e condannato il ricorrente alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

I giudici di merito hanno inflitto una severa condanna per truffa a una persona accusata di aver sottratto denaro alla vittima attraverso raggiri. La persona condannata ha presentato ricorso in Cassazione lamentando l'assenza di prove certe e sostenendo la violazione del principio del ragionevole dubbio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. Le dichiarazioni della persona offesa sono risultate pienamente credibili, coerenti con la testimonianza di un terzo e confermate dalle ricevute dei pagamenti effettuati. La Cassazione non può riesaminare le prove di fatto già valutate con rigore e logica nei gradi precedenti. Di conseguenza, l'imputata perde definitivamente la causa ed è condannata al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per il reato di truffa aggravata seriale. L'autore del reato stipulava contratti falsificando le firme dei clienti, smentito poi dalle vittime tramite denunce e perizie visive sui documenti d'identità. Il ricorrente contestava la valutazione probatoria e chiedeva le attenuanti generiche per ridurre la sanzione. I giudici hanno confermato la piena validità della sentenza precedente. La serialità delle condotte e i numerosi precedenti penali per delitti patrimoniali impediscono la riduzione della pena e impongono la condanna al pagamento delle spese legali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso nel reato di truffa a carico di un uomo che aveva affiancato il fratello minore durante una compravendita ingannevole. I due avevano acquistato una bicicletta pagandola con un assegno privo di validità. L'imputato sosteneva di non aver partecipato all'inganno materiale. I giudici hanno invece rilevato il suo ruolo determinante. L'uomo aveva rassicurato direttamente il venditore sulla bontà del titolo di pagamento sfruttando la propria maggiore età ed esperienza. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la pena con l'aggravante della recidiva, negando le attenuanti generiche e condannando il ricorrente alle spese legali e a una sanzione pecuniaria.

Due imputati hanno subito la condanna definitiva per una truffa su carte prepagate ai danni di una vittima, costretta a versare denaro tramite molteplici bonifici. Gli autori del raggiro sostenevano di aver subito il furto delle tessere, ma la denuncia era avvenuta solo cinque mesi dopo i fatti contestati. La Corte di Cassazione ha confermato la loro piena responsabilità penale e ha ritenuto inammissibile il ricorso presentato dalla difesa. I giudici hanno chiarito che i titolari delle tessere erano gli unici beneficiari effettivi degli accrediti estorti. La Suprema Corte ha inoltre convalidato la severità della pena inflitta, giustificata dall'intensità del dolo e dai numerosi precedenti penali specifici di uno dei colpevoli.