Art. 624-bis Codice Penale — Sezione Quinta Penale

La Cassazione conferma la custodia in carcere per due soggetti accusati di associazione per delinquere finalizzata a furti in abitazione. La Corte ha ritenuto che la prova dell'esistenza del sodalizio criminale possa essere desunta dalle modalità esecutive dei reati-fine e che la spiccata capacità criminale degli indagati giustifichi la misura cautelare più grave, ritenendo inadeguati gli arresti domiciliari.

La Corte di Cassazione ha confermato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per un individuo accusato di associazione per delinquere finalizzata a furti in abitazione. La Corte ha stabilito che la prova del vincolo associativo può essere desunta dalla commissione seriale e organizzata dei reati-fine. Inoltre, ha ritenuto la custodia in carcere una misura proporzionata, data la gravità dei fatti, i precedenti specifici dell'indagato e l'elevato rischio di reiterazione, escludendo misure meno afflittive come gli arresti domiciliari.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 33449/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto. Il caso verteva sulla validità di una querela orale, che la difesa riteneva inefficace. La Corte ha stabilito che la volontà di punire può essere desunta implicitamente dalla qualificazione dell'atto come "verbale di querela orale" da parte della polizia giudiziaria e dalla riserva della persona offesa di costituirsi parte civile, applicando il principio del "favor querelae".

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che riconosceva la continuazione tra reati di furto commessi a breve distanza di tempo. La Corte ha stabilito che la mera omogeneità dei reati e la vicinanza temporale non bastano a provare un unico disegno criminoso, che deve essere deliberato preventivamente nelle sue linee essenziali. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo esame del punto specifico.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 32065/2024, ha stabilito che la richiesta di rinvio per legittimo impedimento del difensore non include implicitamente la richiesta di trattazione orale del processo d'appello. Il caso riguardava un uomo condannato per furto aggravato, che aveva contestato la nullità del procedimento per il mancato accoglimento dell'istanza di rinvio. La Corte ha rigettato il ricorso, aderendo all'orientamento più rigoroso che richiede una specifica e formale richiesta per l'udienza in presenza, confermando la condanna.

Un Pubblico Ministero ha impugnato una sentenza di condanna per furto pluriaggravato direttamente in Cassazione tramite ricorso per saltum. Tra i motivi, lamentava un'errata qualificazione del reato e vizi di motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato che il ricorso per saltum non è ammissibile per censure relative alla motivazione, lo ha riqualificato come appello e ha trasmesso gli atti alla Corte d'Appello competente per il giudizio di merito.

Un uomo viene condannato per furto in abitazione ai danni di un parente, commesso utilizzando una chiave duplicata a insaputa della vittima. La Corte di Cassazione conferma la condanna, specificando che l'uso di una chiave copiata di nascosto integra l'aggravante del furto con mezzo fraudolento. Inoltre, chiarisce che l'attenuante del danno di lieve entità non si applica, poiché la violazione del domicilio comporta un significativo danno morale che va oltre il valore economico della refurtiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato. L'appello si basava sulla violazione delle norme sul rito cartolare in appello (art. 598-bis c.p.p.), ma la Corte ha chiarito che tale norma, al momento della decisione, non era ancora entrata in vigore a causa di ripetute proroghe legislative. Pertanto, la procedura seguita, basata sulla normativa emergenziale, era corretta.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Giudice dell'Udienza Preliminare (GUP) che, dopo aver riqualificato un reato da rapina a tentato furto con strappo, aveva restituito gli atti al Pubblico Ministero per l'emissione di una citazione diretta. La Suprema Corte ha qualificato tale decisione come un provvedimento abnorme, in quanto determina un'indebita regressione del procedimento e una stasi processuale. Secondo la normativa vigente, il GUP, una volta ottenuta la modifica dell'imputazione da parte del PM, avrebbe dovuto proseguire con la celebrazione dell'udienza preliminare e non regredire a una fase anteriore.

La Corte di Cassazione chiarisce la linea di demarcazione tra furto tentato e furto consumato. La sentenza stabilisce che il reato si considera consumato nel momento in cui l'agente consegue un'autonoma disponibilità della refurtiva, anche se per un breve lasso di tempo. L'allontanamento dal luogo del delitto, come l'uscita dall'abitazione e dal condominio, è sufficiente a integrare la consumazione, rendendo irrilevante la costante sorveglianza da parte delle forze dell'ordine se questa non ha impedito l'azione.

Un imputato, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello (concordato in appello), ha proposto ricorso in Cassazione per motivi relativi alla determinazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accordo preclude la possibilità di sollevare ulteriori doglianze, salvo casi eccezionali tassativamente previsti dalla legge, come l'applicazione di una pena illegale o vizi della volontà.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di due imputati condannati per furto aggravato e ricettazione. Gli imputati lamentavano la mancata audizione di un testimone, ritenendola una prova decisiva. La Corte ha stabilito che una testimonianza, essendo un mezzo dichiarativo dal risultato incerto, non costituisce una prova decisiva su un 'fatto certo'. La condanna, fondata su molteplici elementi (riconoscimento da parte della vittima, altre testimonianze, ritrovamento della refurtiva), è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 26137/2024, esamina un caso complesso con imputati per furto in abitazione, ricettazione ed evasione. La Corte chiarisce che l'accesso a un'abitazione con chiavi legittimamente possedute, ma al di fuori delle condizioni e degli orari consentiti, integra il reato di furto in abitazione. La sentenza annulla una condanna per ricettazione a causa di un'errata interpretazione di un'intercettazione (travisamento della prova) e un'altra per mancata motivazione sull'aumento di pena per la recidiva, confermando le altre condanne.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto a causa di un grave vizio procedurale. È stato negato il diritto alla partecipazione dell'imputato detenuto al processo d'appello, nonostante una richiesta tempestiva presentata dal difensore. La Corte ha ribadito che tale diniego causa una nullità assoluta e insanabile del giudizio. Inoltre, un capo d'imputazione è stato archiviato per mancanza della querela della persona offesa, requisito reso necessario dalla recente riforma legislativa.

La Cassazione conferma una misura cautelare per tentato furto in abitazione, chiarendo che l'ingresso furtivo in casa altrui, anche senza scasso, unito a comportamenti sospetti, è sufficiente a configurare gravi indizi di colpevolezza. Il ricorso della difesa, basato su una presunta ricerca di lavoro, è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputati condannati per furto. La sentenza chiarisce la distinzione tra furto tentato e furto consumato, stabilendo che quest'ultimo si perfeziona con l'acquisizione del controllo autonomo sulla refurtiva, anche se per breve tempo e sotto osservazione non pianificata delle forze dell'ordine. Vengono inoltre ribaditi i criteri per la valutazione del concorso di persone nel reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto in abitazione, limitatamente al mancato riconoscimento del reato continuato. La Corte ha ritenuto gravemente carente la motivazione della Corte d'Appello, la quale aveva negato l'esistenza di un unico disegno criminoso nonostante la presenza di chiari indicatori, come la stretta vicinanza temporale e l'identico modus operandi di reati simili. La Suprema Corte ha ribadito che il giudice di merito deve effettuare una valutazione approfondita di tali indici, senza poterli liquidare con argomentazioni generiche o circolari.

Un uomo viene condannato per tentato furto aggravato. La Corte d'Appello, nel ricalcolare la pena, commette un errore matematico, imponendo una sanzione superiore al massimo consentito dalla legge per il delitto tentato. La Corte di Cassazione, accogliendo il ricorso, annulla la sentenza sul punto. La decisione chiarisce il procedimento corretto per il calcolo pena furto tentato, che deve partire dalla cornice edittale del reato consumato per poi applicare la riduzione prevista per il tentativo, rimanendo sempre entro i limiti di legge.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di furto in pertinenza, avvenuto in un capanno degli attrezzi. La Corte ha stabilito che un locale, anche se staccato dall'abitazione principale, ne costituisce pertinenza se esiste un legame funzionale durevole. Ha quindi confermato la condanna per furto in abitazione, ma ha annullato la sentenza con rinvio riguardo all'aggravante della minorata difesa (furto notturno) per un difetto di motivazione da parte della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 21876/2024, ha stabilito che il furto di un'autovettura all'interno di un parcheggio condominiale chiuso e ad accesso riservato integra il più grave reato di furto in abitazione (art. 624-bis c.p.) e non quello di furto aggravato. La Corte ha rigettato il ricorso di un imputato, la cui assoluzione in primo grado era stata annullata in appello proprio per la diversa qualificazione giuridica del fatto. La decisione sottolinea che per definire un'area come pertinenza di privata dimora non sono necessarie prove documentali, ma bastano elementi fattuali come la presenza di un cancello con telecomando. Questo principio sul furto in parcheggio condominiale rafforza la tutela dei beni custoditi in tali spazi.