Art. 624-bis Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di furto in abitazione nei confronti di un'imputata introdottasi in una casa lasciata socchiusa per rubare una borsa incustodita. L'imputata contestava l'attendibilità del riconoscimento effettuato dalla vittima e chiedeva la riqualificazione del fatto in semplice violazione di domicilio. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'ingresso non autorizzato in presenza di beni incustoditi dimostra l'intento di impossessarsene. Inoltre, l'identificazione della responsabile effettuata il giorno successivo presso gli uffici di polizia possiede una forte valenza probatoria. Di conseguenza, la condanna a due anni e due mesi di reclusione è diventata definitiva.

L'Imputato, condannato per furto in abitazione aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la gravità della sanzione inflitta. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la determinazione della pena tra il minimo e il massimo edittale rientra nei poteri discrezionali del giudice di merito. Quando la sanzione è prossima al minimo di legge, la motivazione del giudice può essere sintetica, basandosi su espressioni come "pena congrua". Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna dell'Imputato, obbligandolo anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un uomo condannato per diversi episodi di furto, tra cui il furto di un telefono su un mezzo di trasporto e di una bicicletta in un'abitazione privata. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi di ricorso erano del tutto generici e privi di un reale confronto critico con la sentenza d'appello impugnata. Di conseguenza, oltre al rigetto del ricorso, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per rapina e lesioni aggravate nei confronti di un uomo che ha spinto a terra la vittima per strapparle una catenina d'oro. La difesa chiedeva la riqualificazione del fatto in furto con strappo e lesioni colpose. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo la netta differenza tra rapina e furto con strappo. Nel furto con strappo la violenza è esercitata unicamente sull'oggetto, mentre nella rapina la violenza fisica o la minaccia colpiscono direttamente la persona per vincerne la resistenza. Poiché l'aggressore ha spinto violentemente a terra la vittima intimandole di non muoversi, si configura pienamente il reato di rapina. Anche le lesioni sono state ritenute dolose, in quanto conseguenza diretta di una deliberata aggressione alle spalle. L'aggressore perde il ricorso e viene condannato alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tre soggetti coinvolti in un furto in abitazione e nella successiva ricettazione di una collana d'oro spezzata, venduta a un negozio "Compro Oro". I giudici hanno chiarito che il dolo di ricettazione emerge chiaramente dalle condizioni del bene (spezzato in tre parti) e dall'assenza di giustificazioni plausibili da parte del venditore. Inoltre, la Corte ha stabilito che il bilanciamento della recidiva con le attenuanti generiche non cancella gli effetti della recidiva stessa sul calcolo dei tempi di prescrizione del reato. Di conseguenza, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili, confermando le condanne e infliggendo sanzioni pecuniarie ai ricorrenti.

L'Imputata era stata condannata per furto in abitazione. Nel giudizio d'appello, i giudici avevano escluso le circostanze aggravanti, riducendo la pena, ma confermando la colpevolezza. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione, eccependo l'avvenuta prescrizione del reato prima della sentenza di secondo grado. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando che, a seguito dell'esclusione delle aggravanti, il termine massimo di prescrizione era decorso prima della decisione d'appello. Non emergendo elementi evidenti per un'assoluzione nel merito, la Cassazione ha dichiarato l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata. La prescrizione del reato ha così estinto l'illecito, determinando la vittoria processuale dell'Imputata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per furto in abitazione e tentato furto. Il primo imputato contestava l'applicazione della recidiva reiterata, sostenendo che non fosse configurabile in mancanza di una precedente dichiarazione formale di recidiva semplice e lamentando un errato bilanciamento con le attenuanti generiche. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice puo' accertare i presupposti della recidiva reiterata basandosi sulla presenza di piu' condanne definitive precedenti che dimostrano una maggiore pericolosita' sociale, anche senza una formale dichiarazione anteriore. Di conseguenza, i ricorsi sono stati rigettati con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato si era introdotto in un club sportivo con documenti falsi, rubando un orologio da un armadietto. Condannato in primo grado per furto aggravato, la Corte d'appello ha riqualificato il fatto come furto in privata dimora. Pur concedendo le attenuanti generiche e riducendo la pena finale, i giudici di secondo grado hanno aumentato la pena base di partenza. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dell'Imputato, stabilendo che aumentare la pena base viola il divieto di reformatio in peius, anche se la pena finale risulta inferiore grazie alle attenuanti. La sentenza è stata annullata limitatamente al calcolo della pena.

Un uomo si è introdotto in un immobile in ristrutturazione per rubare attrezzi da cantiere del valore di 1.500 euro. Il Tribunale ha applicato la custodia in carcere per il reato di furto in abitazione. L'indagato ha fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che un edificio disabitato per lavori non potesse considerarsi privata dimora. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la ristrutturazione dimostra il legame stabile del proprietario con la casa e la sua volontà di escludere terzi. Di conseguenza, anche se temporaneamente disabitata, l'abitazione in ristrutturazione mantiene la tutela penale della privata dimora, confermando la gravità del reato e la misura cautelare per l'autore del furto.

Tre imputati sono stati condannati per furto aggravato commesso all'interno di una struttura alberghiera. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione contestando la qualificazione del fatto come furto in privata dimora, sostenendo che l'albergo fosse in stato di abbandono e che i beni fossero pignorati e non sequestrati. La Corte di Cassazione ha chiarito i confini del reato di furto in privata dimora, confermando che le strutture alberghiere rientrano in tale nozione e che il pignoramento equivale al sequestro ai fini dell'aggravante. Tuttavia, accogliendo parzialmente i ricorsi, la Suprema Corte ha annullato la sentenza impugnata con rinvio ad altra sezione della Corte d'appello per un nuovo giudizio.

Un finto promotore e il suo complice si sono introdotti nell'abitazione di un'anziana signora con il pretesto di controllare il contatore del gas, distraendola per derubarla. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto in abitazione, ritenendo pienamente attendibile la testimonianza della vittima. I giudici hanno confermato l'aggravante della minorata difesa per età avanzata, rilevando che l'anziana viveva sola e soffriva di problemi di vista e deambulazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del complice, condannandolo anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Una donna condannata per molteplici furti ha richiesto l'applicazione della continuazione per ridurre la pena complessiva. Il giudice dell'esecuzione ha rigettato la richiesta per alcuni episodi, ritenendo che la diversità delle vittime e la distanza geografica escludessero un disegno criminoso unitario. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della difesa. La Suprema Corte ha stabilito che la diversità delle vittime non incide sul progetto del colpevole e che la distanza geografica non esclude la continuazione in presenza di una stretta vicinanza temporale e dello stesso complice. La decisione è stata annullata con rinvio per un nuovo esame.

Tre imputati concordano una pena per tentato furto in abitazione. Successivamente, propongono ricorso per Cassazione: uno lamenta la mancata assoluzione d'ufficio, gli altri due contestano la motivazione sulle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione dichiara i ricorsi inammissibili. La legge stabilisce infatti limiti rigidissimi per il ricorso contro il patteggiamento, consentendolo solo per vizi della volontà, difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, errore sulla qualificazione giuridica del fatto o illegalità della pena. Le contestazioni sollevate non rientrano in queste ipotesi tassative. Di conseguenza, i ricorrenti perdono la causa e vengono condannati a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato in appello per i reati di rapina e furto con strappo, proponeva ricorso davanti alla Corte di Cassazione lamentando la mancata valutazione di cause di proscioglimento e l'errata applicazione di una circostanza aggravante. Prima dell'udienza di discussione, l'Imputato presentava formalmente, tramite posta elettronica certificata, una dichiarazione di rinuncia al ricorso. La Suprema Corte, preso atto della volontà della parte, ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per sopravvenuta rinuncia al ricorso per Cassazione. Di conseguenza, i giudici hanno condannato il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di rapina aggravata. L'imputato chiedeva di riqualificare il fatto in furto con strappo e di escludere l'aggravante specifica del reato commesso nei pressi di un istituto bancario. I giudici hanno chiarito che la dinamica violenta esclude il semplice scippo. Inoltre, l'aggravante si applica per il solo fatto che la vittima si trovi vicino a una banca, poiché in quel luogo è molto probabile il possesso di denaro contante. Di conseguenza, è del tutto irrilevante se la persona offesa stesse effettivamente compiendo un'operazione bancaria o meno. L'imputato perde la causa e viene condannato a pagare le spese del processo e una sanzione pecuniaria.

Tre soggetti sono stati condannati per il reato di furto in abitazione aggravato. Gli imputati avevano distratto la proprietaria chiedendo di usare il bagno, mentre una complice si era introdotta in casa rubando un portafoglio con 250 euro. La difesa ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato, calcolando il termine sulla pena del furto semplice. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che, trattandosi di furto in abitazione con circostanza aggravante a effetto speciale, il termine di prescrizione è di dodici anni e sei mesi. Di conseguenza, la prescrizione non era ancora maturata al momento della sentenza d'appello. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio l'ordinanza cautelare nei confronti di due indagate, accusate di furto in abitazione, violenza privata e minaccia aggravati dal metodo mafioso. Per la prima indagata, i giudici hanno rilevato una motivazione carente sull'effettiva partecipazione al furto, attribuito genericamente al gruppo. Per la seconda indagata, la Corte ha accolto il ricorso evidenziando la mancata valutazione sull'attualità delle esigenze cautelari. Tra i fatti avvenuti nel 2019 e l'applicazione della misura nel 2022 era infatti trascorso un significativo lasso di tempo, cosiddetto tempo silente, senza nuove condotte illecite, elemento che il Tribunale del Riesame avrebbe dovuto ponderare espressamente, insieme allo stato di incensuratezza della donna.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di furto in abitazione a carico di un uomo, sorpreso dal proprio vicino di casa mentre si calava dal balcone dopo aver svaligiato l'appartamento. La refurtiva era stata successivamente ritrovata sotto il letto dell'imputato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, respingendo le contestazioni sulla mancata notifica al nuovo difensore (la cui nomina non era mai stata depositata in cancelleria) e confermando la validità del riconoscimento oculare da parte della vittima. Anche la pena di tre anni di reclusione è stata ritenuta corretta e proporzionata alla gravità del fatto e ai precedenti penali del colpevole. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per furto in abitazione. L'imputato si era introdotto nella casa della fidanzata di un conoscente per sottrarre un computer, ritenendo di compensare un credito non pagato per una cessione di droga. La difesa chiedeva la riqualificazione del fatto nel reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni presuppone che il credito sia legalmente azionabile davanti a un giudice, escludendo tale possibilità per i debiti di droga. Inoltre, la Corte ha respinto la richiesta di applicare le sanzioni sostitutive della riforma Cartabia, poiché non ancora entrate in vigore al momento della decisione a causa del differimento della loro efficacia. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato a quattro anni di reclusione per plurimi episodi di furto in abitazione. L'imputato contestava la ricostruzione dei fatti basata sui rilevamenti GPS e chiedeva il riconoscimento delle attenuanti generiche e della partecipazione di minima importanza, avendo svolto solo il ruolo di "palo". I giudici hanno chiarito che il ruolo di vedetta non è affatto marginale, poiché facilita il reato e garantisce l'impunità dei complici. Inoltre, la presenza di precedenti penali e la complessa organizzazione della banda escludono la concessione delle attenuanti. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.