Art. 615-ter Codice Penale

Un Lavoratore è stato condannato per frode informatica e accesso abusivo a un sistema informatico, avendo trasferito denaro tramite un errore nell'inserimento dati. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il trasferimento fosse dovuto a un errore della persona offesa. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le motivazioni difensive fossero questioni di fatto già valutate dai giudici precedenti e che non vi fossero vizi logici nella condanna. La sentenza ha confermato la responsabilità del Lavoratore e la sua condanna, evidenziando la corretta applicazione della legge penale.

Il caso riguarda un **conflitto di competenza** tra il Giudice per le Indagini Preliminari (G.I.P.) e il Giudice del dibattimento del Tribunale di Roma. Il G.I.P. ha sollevato il conflitto dopo che il Giudice del dibattimento aveva restituito gli atti per una presunta nullità a regime intermedio, dovuta alla mancata notifica dell'avviso di udienza preliminare alla persona offesa. Il G.I.P. riteneva questa decisione "abnorme". La Corte di Cassazione ha dichiarato il conflitto inammissibile. Ha ribadito che la mancata notifica alla persona offesa è una nullità a regime intermedio. La decisione del Giudice del dibattimento non era "abnorme" perché rientrava nei suoi poteri valutare la conformità degli atti. La Cassazione ha quindi confermato la competenza del Giudice del dibattimento.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un'Incaricata dell'Agenzia delle Entrate, condannata per **accesso abusivo sistema informatico** e corruzione. L'Incaricata aveva utilizzato le proprie credenziali per consultare dati per scopi personali o per attività di consulenza esterna a pagamento, redigendo dichiarazioni di successione. La Suprema Corte ha confermato che l'accesso è abusivo anche se l'agente è autorizzato, qualora la finalità sia 'ontologicamente diversa' da quella istituzionale. Alcuni reati sono stati dichiarati estinti per prescrizione, riducendo la pena, mentre il resto della condanna è stato confermato, ribadendo i principi sulla corretta interpretazione del reato.

Un Tribunale ha dichiarato la propria **incompetenza territoriale penale** per reati commessi a Trapani, trasmettendo gli atti al Pubblico Ministero di Trapani. Il Pubblico Ministero di Palermo ha proposto ricorso, sostenendo che la trasmissione fosse "abnorme". La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che l'incompetenza territoriale non rende "abnorme" la trasmissione degli atti. Il giudice che si dichiara incompetente deve inviare gli atti direttamente al giudice competente, non al Pubblico Ministero. Tuttavia, l'errore nella trasmissione al PM non causa nullità, e il PM può semplicemente inoltrare gli atti al giudice corretto.

Un individuo, già condannato per accesso abusivo a sistema informatico (Art. 615-ter c.p.), ha presentato ricorso in Cassazione. Chiedeva l'applicazione della non punibilità per particolare tenuità del fatto (Art. 131-bis c.p.). La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato che la tenuità del fatto non era applicabile. Questo perché l'imputato aveva compiuto tre accessi abusivi e il suo controllo sulla vittima aveva inciso sul diritto di difesa. La valutazione della tenuità del fatto richiede un'analisi complessa della condotta e del danno. L'inammissibilità ha precluso anche l'esame della prescrizione.

Due legali rappresentanti hanno copiato file contenenti corsi di formazione da un'altra azienda. Il Tribunale aveva annullato il divieto di esercitare attività imprenditoriale, ritenendo che la copiatura di file non costituisse appropriazione indebita di file, poiché i file non sono "cose mobili" e non c'è stata "interversione del possesso" o sottrazione definitiva. La Procura ha ricorso in Cassazione. La Corte ha confermato che la mera copiatura di file, senza la loro cancellazione o spostamento definitivo, non integra il reato di appropriazione indebita, mancando la definitiva sottrazione del bene al titolare. Il ricorso della Procura è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un amministratore di una società di recupero crediti indagato per corruzione e accesso abusivo a banche dati pubbliche. Il Tribunale aveva disposto la misura cautelare degli arresti domiciliari, sostenendo il pericolo di recidiva e di inquinamento delle prove, nonostante il precedente sequestro dell'azienda e le dimissioni dell'indagato. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'indagato e ha annullato l'ordinanza senza rinvio. I giudici hanno chiarito che le esigenze cautelari devono poggiare su elementi attuali e concreti. Il mero trascorrere del tempo senza condotte ostruzionistiche, unito alla perdita della disponibilità societaria, esclude la necessità di limitare la libertà personale.

La Corte d'Appello ha assolto un individuo da un reato (sostituzione di persona) ma ha commesso un'errata applicazione della pena, non ricalcolando correttamente la condanna nel dispositivo finale, che risultava superiore a quella di primo grado. Nonostante la motivazione indicasse la necessità di una riduzione, il dispositivo non la rifletteva. Inoltre, non ha riconsiderato il bilanciamento delle circostanze attenuanti e aggravanti dopo l'eliminazione di un'aggravante legata al reato assolto. La Cassazione ha annullato la sentenza, rinviando il caso per un nuovo calcolo della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un ex ispettore di polizia, indagato per associazione mafiosa e accesso abusivo a sistema informatico. L'uomo aveva fornito informazioni riservate a esponenti di un'organizzazione criminale, anche tramite accessi non autorizzati. Il ricorso contestava la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari. La Suprema Corte ha ribadito che la cessazione della funzione pubblica non esclude il pericolo di reiterazione del reato, poiché l'indagato mantiene una rete di contatti. La decisione conferma l'applicazione delle misure cautelari per reati di mafia e condanna il ricorrente alle spese.

Un sottufficiale delle forze dell'ordine ha chiesto a un collega di controllare il registro informatico delle notizie di reato della Procura per scoprire eventuali indagini a proprio carico. Il collega ha eseguito la verifica tramite la postazione di una cancelliera. La Corte di Appello ha condannato entrambi per concorso nel reato di accesso abusivo a sistema informatico, infliggendo due mesi di reclusione ciascuno. Gli imputati hanno presentato ricorso per cassazione, sostenendo l'assenza di dolo, la legittimità della richiesta e l'intervenuta prescrizione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi perché riproponevano questioni di fatto e ha confermato la condanna, escludendo la prescrizione e disponendo il pagamento delle spese processuali.

Un ex collaboratore si è introdotto abusivamente nel sistema informatico di un'azienda, consultando archivi riservati per scopi estranei al lavoro. Successivamente, l'uomo ha preteso una somma di denaro dall'azienda minacciando di divulgare a terzi i dati riservati estratti. L'imputato ha cercato di giustificare la richiesta qualificandola come risarcimento danni, invocando l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Corte di Cassazione ha rigettato la tesi difensiva, confermando la responsabilità per tentata estorsione e accesso abusivo a sistema informatico. I giudici hanno chiarito che l'assenza di un effettivo danno da risarcire e l'uso intimidatorio dei dati personali escludono l'autotutela. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna dell'imputato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contro la sentenza di condanna per il reato di accesso abusivo a sistema informatico. La difesa sosteneva l'assenza dell'elemento soggettivo del reato e lamentava carenze motivazionali della decisione di secondo grado. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno stabilito che le contestazioni erano generiche e astratte, prive dei necessari argomenti di fatto e di diritto. Inoltre, il ricorso mirava a ottenere un inammissibile riesame dei fatti, operazione preclusa in sede di legittimità. La Suprema Corte ha confermato la condanna dell'Imputato, imponendogli il pagamento delle spese processuali e il versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un dipendente pubblico inseriva falsi permessi di esportazione dal computer di un collega assente. Il sistema evitava imposte per oltre un milione e mezzo di euro e faceva ricadere i sospetti sul compagno di stanza innocente. I giudici di merito accertavano la responsabilità penale e stabilivano una condanna a tre anni e sei mesi di reclusione. La Corte di Cassazione ha confermato la colpevolezza dell'imputato, ma ha annullato la sentenza con rinvio relativamente al trattamento sanzionatorio. La Suprema Corte ha chiarito un importante principio in materia di determinazione della pena. Quando il giudice si discosta notevolmente dal minimo edittale, deve fornire una motivazione dettagliata sui criteri applicati. I giudici devono inoltre motivare autonomamente ogni singolo aumento stabilito per la continuazione tra più reati.

Un uomo subisce una condanna per il reato di frode informatica e per accesso abusivo a sistema informatico. L'Imputato ha utilizzato le credenziali bancarie di una persona per trasferire oltre diciannovemila euro sul proprio conto corrente. La difesa sostiene che la contestazione dell'aggravante dell'identità digitale non sia valida e che l'accredito sul conto non basti a dimostrare la responsabilità. La Corte di Cassazione respinge il ricorso. I giudici precisano che l'uso abusivo dei codici di accesso configura il furto di identità digitale anche senza la formalizzazione dell'aggravante, se i fatti sono descritti chiaramente nell'imputazione. Inoltre, chi riceve il denaro derivante dall'illecito risponde del reato, a meno che non provi fatti contrari e specifici. L'Imputato perde definitivamente il ricorso e deve pagare le spese processuali.

Un appartenente alle forze dell'ordine ha subito un processo per accesso abusivo a banche dati d'interesse pubblico e falso ideologico per aver redatto note e relazioni di servizio interne non veritiere. La difesa ha sostenuto che le comunicazioni interne non costituissero atto pubblico fidefacente e ha eccepito la tardività delle indagini. La Corte di Cassazione ha confermato che anche gli atti interni preparatori possiedono piena efficacia probatoria, integrando il delitto di falso. I giudici hanno dichiarato estinti per prescrizione i reati di accesso informatico abusivo e hanno rinviato gli atti alla Corte d'appello per rideterminare la pena complessiva.

Un pubblico ufficiale ha subito una condanna per truffa militare e accesso abusivo a sistema informatico. L'imputato si assentava dal servizio per scopi privati e consultava la banca dati istituzionale per fare favori personali ad amici e conoscenti. La difesa ha sostenuto che il militare recuperava le ore di assenza lavorando di notte e che la consultazione del database rientrava nei doveri di cortesia verso i cittadini. La Corte di Cassazione ha respinto queste tesi e ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito che il recupero notturno non cancella la truffa per le ore lavorative omesse. Inoltre, consultare archivi informatici protetti per finalità estranee all'ufficio integra pienamente il delitto di accesso abusivo a sistema informatico, confermando la condanna definitiva e una sanzione pecuniaria.

Un appartenente alle forze dell'ordine ha subito la misura cautelare della sospensione dal servizio perché gravemente indiziato di corruzione e accesso abusivo a sistemi informatici. L'indagato consultava illecitamente i database della Motorizzazione Civile per fornire dati riservati a un imprenditore in cambio di sconti commerciali e promesse di assunzioni lavorative per un parente. La difesa ha contestato la validità della misura, lamentando l'omesso interrogatorio preventivo, l'inutilizzabilità dei dati estratti dallo smartphone dell'imprenditore e la mancata trasmissione dell'intera copia forense al riesame. La Corte di Cassazione ha rigettato integralmente il ricorso, confermando la piena validità del quadro probatorio, la legittima circolazione dei documenti informatici tra procedimenti connessi e la sussistenza del pericolo di inquinamento delle prove.

Una perita immobiliare ha subito una condanna per il reato di accesso abusivo a sistema informatico per aver consultato novanta planimetrie catastali senza esibire le deleghe scritte dei proprietari. La professionista ha spiegato di aver ricevuto incarichi orali e che un'alluvione ha distrutto le carte del suo studio. I giudici di merito hanno ritenuto colpevole l'imputata per la sola mancanza dei documenti cartacei. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna con rinvio. La Suprema Corte ha chiarito che l'assenza della delega scritta non costituisce reato informatico in automatico. La pubblica accusa deve dimostrare oltre ogni ragionevole dubbio l'effettiva mancanza dell'autorizzazione da parte dei titolari degli immobili. La mancata conservazione documentale viola soltanto norme amministrative e non prova da sola l'intrusione telematica illegittima.

Un sottufficiale delle forze dell'ordine è stato condannato per il reato di accesso abusivo a un sistema informatico per aver effettuato dodici interrogazioni non autorizzate a banche dati riservate. L'imputato prestava servizio presso la sala operativa e non aveva deleghe per indagini investigative sui soggetti controllati. La difesa ha sostenuto l'assenza dei file di tracciamento informatico originali e l'uso improprio delle credenziali da parte di colleghi. I giudici hanno respinto la tesi difensiva. La scelta del rito abbreviato rende pienamente utilizzabili le informative di polizia giudiziaria. La Corte di Cassazione ha confermato definitivamente la condanna dell'imputato e il risarcimento delle spese all'amministrazione statale.

La Procura ha disposto la perquisizione e il sequestro probatorio di dispositivi digitali (computer, smartphone e memorie esterne) di un pubblico dipendente, indagato per corruzione e accessi abusivi alle banche dati della polizia. L'indagato ha impugnato il provvedimento, lamentando un sequestro indiscriminato e sproporzionato dell'intera memoria dei propri apparecchi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso e confermato la piena legittimità della misura. Il pubblico ministero ha rispettato le garanzie difensive perché ha definito una precisa finestra temporale d'indagine, ha indicato i soggetti e i temi probatori da ricercare e ha fissato un termine di tre mesi per estrarre solo i dati pertinenti e restituire il resto. Il sequestro probatorio di dati informatici è dunque pienamente valido quando segue criteri mirati e prevede la restituzione dei file estranei.