Art. 56 Codice Penale — Anno 2023

L'Imputato ha sparato due colpi di pistola ad altezza d'uomo contro due persone nell'androne di un condominio, fortunatamente senza colpirle. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato omicidio e porto abusivo d'arma da fuoco. I giudici hanno respinto la tesi difensiva dello sparo accidentale e la richiesta di riqualificare il fatto in esercizio arbitrario delle proprie ragioni. La Suprema Corte ha chiarito che sparare a distanza ravvicinata e ad altezza d'uomo dimostra l'intenzione di uccidere, a prescindere dal fatto che le vittime siano rimaste illese o non abbiano corso un pericolo immediato di vita. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Un uomo è stato condannato per i reati di tentata estorsione e furto. Il difensore ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo che il furto dovesse essere assorbito nel reato di tentata estorsione, mancando un'autonoma intenzione di rubare. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che i due reati sono del tutto autonomi: la sottrazione della cosa (furto) è avvenuta con lo scopo specifico di arricchire il proprio patrimonio, configurando una condotta distinta rispetto alla successiva minaccia estorsiva. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per il reato di tentata rapina aggravata in concorso ai danni di un piccolo commerciante. La difesa contestava il mancato riconoscimento dell'attenuante del danno di speciale tenuità per la somma di 70 euro e il diniego dei benefici di legge. I giudici hanno chiarito che 70 euro per un piccolo commerciante non costituiscono un danno di speciale tenuità e che la prognosi di recidiva impedisce la concessione dei benefici. La ricorrente è stata condannata alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato in appello a sei anni di reclusione per tentato omicidio, lesioni, violazione di domicilio e resistenza a pubblico ufficiale, ha presentato ricorso in Cassazione. Successivamente, il suo difensore, munito di procura speciale, ha depositato formale rinuncia al ricorso per cassazione. La Suprema Corte ha preso atto della rinuncia, dichiarando il ricorso inammissibile ai sensi dell'articolo 591 del codice di procedura penale. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di cinquecento euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Imputato contro la condanna per furto con destrezza. L'uomo aveva sfilato il portafoglio dalla tasca della vittima, venendo subito bloccato dalla polizia che lo osservava a distanza. La difesa sosteneva si trattasse di furto tentato e invocava la mancanza di querela dopo la riforma Cartabia. La Suprema Corte ha chiarito che il reato è consumato poiché l'autore ha ottenuto l'autonoma disponibilità del bene, escludendo che la sorveglianza della polizia configuri il solo tentativo. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso impedisce di applicare la nuova procedibilità a querela. L'imputato perde la causa e viene condannato alle spese e alla Cassa delle ammende.

Dopo una lite in un locale, due fratelli armati di coltelli e spranghe hanno aggredito violentemente due conoscenti, provocando a uno di essi la perdita di un occhio. I giudici di merito avevano condannato gli aggressori per tentato omicidio e tutti i partecipanti per il reato di rissa. La Corte di Cassazione ha invece annullato la condanna per il reato di rissa. I giudici di legittimità hanno chiarito che non si configura una rissa se un gruppo assale deliberatamente un altro e quest'ultimo si limita a difendersi. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la responsabilità degli aggressori per il tentato omicidio, ma ha annullato senza rinvio la condanna per rissa per tutti i soggetti coinvolti, rinviando alla Corte d'Appello per la rideterminazione delle pene.

L'Imputato ha svuotato un cassonetto dei rifiuti sul marciapiede e ha appiccato il fuoco con un accendino. Le fiamme, alte tre metri, hanno lambito un chiosco prima che un addetto alla sicurezza le spegnesse con tre estintori. La Corte d'Appello lo aveva condannato per incendio doloso. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'Imputato, riqualificando il fatto nel reato meno grave di danneggiamento seguito da incendio. I giudici hanno chiarito che, per contestare il reato più grave, non basta la volontà di accendere un fuoco, ma serve la precisa intenzione di provocare un incendio di vaste e incontrollabili proporzioni, idoneo a mettere in pericolo la pubblica incolumità. La sentenza è stata annullata con rinvio per rideterminare la pena.

L'Imputato, addetto alla sicurezza di un locale, è stato condannato per tentato omicidio dopo aver esploso colpi di pistola nel parcheggio contro alcuni clienti. La difesa ha contestato la ricostruzione, evidenziando il ritrovamento di un solo bossolo e l'assenza di fori di proiettile sui muri. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Imputato. I giudici di merito non hanno valutato correttamente gli indizi sulla traiettoria dei colpi e sulla distanza della vittima. La Suprema Corte ha annullato la condanna per tentato omicidio, rinviando il caso alla Corte di Appello per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione a carico di un uomo, dichiarando inammissibile il suo ricorso. La difesa contestava la validità del processo d'appello svoltosi in forma scritta e l'attendibilità delle prove, tra cui una perizia fonica e i tabulati telefonici. La Suprema Corte ha chiarito che la trattazione cartolare senza udienza fisica è legittima se non richiesta dalle parti. Inoltre, i giudici hanno confermato l'applicazione della recidiva specifica, che esclude la prescrizione del reato poiché raddoppia i tempi necessari all'estinzione. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino condannato per il reato di tentata estorsione. L'imputato contestava la sussistenza del reato e l'eccessività della pena inflitta in appello. I giudici di legittimità hanno rilevato che i motivi di ricorso erano inammissibili: il primo, relativo alla qualificazione del fatto, non era stato proposto correttamente in appello; il secondo, riguardante l'entità della pena, era manifestamente infondato poiché la sanzione era stata fissata vicino al minimo edittale con motivazione adeguata. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Due persone sono state condannate per tentato furto pluriaggravato per aver forzato un'auto parcheggiata sulla pubblica via, cercando di rubare un portasigarette di metallo. I condannati hanno fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che gli oggetti personali lasciati in auto non fossero protetti dall'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno stabilito che l'esposizione alla pubblica fede si applica anche agli oggetti lasciati temporaneamente all'interno di un veicolo parcheggiato sulla strada pubblica, anche se non fanno parte della dotazione del mezzo, poiché rispondono a normali esigenze di comodità o necessità del proprietario.

Il Ricorrente, condannato con tre diverse sentenze irrevocabili per associazione mafiosa ed estorsione, ha richiesto l'applicazione della disciplina del reato continuato in sede esecutiva. Il Giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta, ritenendo che i reati associativi costituissero già un unico reato progressivo e che il tempo trascorso escludesse la continuazione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del condannato, rilevando un difetto di motivazione. Il giudice di merito ha infatti omesso di valutare l'esistenza di un unico disegno criminoso tra il reato associativo e i singoli reati-fine, come l'estorsione. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza con rinvio alla Corte d'appello di Palermo per un nuovo esame.

L'Imputato, condannato in primo grado per tentato omicidio, ha ottenuto in secondo grado una riduzione della pena grazie a un concordato in appello. Successivamente, ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la mancanza di motivazione da parte del giudice d'appello circa l'assenza di cause di proscioglimento d'ufficio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'accordo sui motivi d'appello limita la cognizione del giudice ai soli punti concordati. La rinuncia ai motivi sulla responsabilità penale implica l'accettazione della colpevolezza e l'inesistenza di cause di non punibilità. Di conseguenza, il giudice non deve motivare il mancato proscioglimento d'ufficio. L'Imputato perde il ricorso ed è condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale ha dichiarato estinti per prescrizione i reati di minaccia e lesioni contestati all'Imputato. Il Procuratore Generale ha fatto ricorso, sostenendo che i fatti dovessero essere considerati come tentata estorsione, reato non ancora prescritto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno stabilito che la riqualificazione giuridica del reato in una fattispecie più grave non è consentita se il reato originario è già prescritto. Questa operazione comporterebbe infatti un danno per l'imputato, facendo rivivere un'accusa ormai estinta. Vince l'Imputato: la prescrizione è confermata.

L'Imputato è stato condannato per concorso in tentato furto aggravato di carburante da un oleodotto di proprietà di una grande Società Petrolifera. La difesa ha contestato la procedibilità del reato a seguito della riforma Cartabia, sostenendo la mancanza di una querela formale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la costituzione di parte civile della Società Petrolifera, mantenuta nei vari gradi di giudizio, equivale a una valida manifestazione della volontà di punire il colpevole, rendendo superfluo un formale atto di querela successivo. Inoltre, la Corte ha confermato la validità delle notifiche effettuate presso il difensore revocato, in assenza di una revoca espressa dell'elezione di domicilio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per tentata estorsione. L'imputato contestava l'applicazione dell'aumento per recidiva, ritenendo la motivazione carente. I giudici di legittimità hanno invece confermato la correttezza della decisione della Corte d'Appello, la quale aveva evidenziato una pericolosità sociale crescente del soggetto, dimostrata dalla commissione di più reati nel tempo. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna a un anno e otto mesi di reclusione e ha sanzionato il ricorrente con il pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Tre soggetti pianificano un agguato mortale contro esponenti di un clan rivale. Compiono tre tentativi di agguato, falliti per l'assenza delle vittime o per la presenza di telecamere. Condannati per tentato omicidio e ricettazione di un'auto rubata, fanno ricorso in Cassazione. Sostengono che si trattasse di atti preparatori non punibili e che vi fosse desistenza volontaria. La Suprema Corte rigetta i ricorsi: l'assenza temporanea della vittima non esclude il tentato omicidio, e la rinuncia dovuta a telecamere non è spontanea. Confermata anche la ricettazione per l'uso dell'auto rubata.

Il Tribunale di Napoli confermava la custodia in carcere per L'Indagato, accusato di truffa. La difesa ricorreva in Cassazione sostenendo che si trattasse di un mero tentativo di truffa, poiché la consegna del denaro era avvenuta sotto il controllo della polizia, preventivamente allertata dalla vittima. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che la sorveglianza delle forze dell'ordine impedisce la consumazione del reato. Mancano infatti l'effettivo inganno della vittima e l'acquisizione autonoma del profitto da parte dei malfattori. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere, non applicabile per il tentativo di truffa, disponendo l'immediata scarcerazione dell'indagato e rinviando al Tribunale per l'applicazione di una misura meno afflittiva.

Un uomo, accusato di truffa, era stato sottoposto alla custodia cautelare in carcere. La difesa ha fatto ricorso sostenendo che si trattasse solo di un tentativo di truffa e non di un reato consumato. La consegna del denaro era infatti avvenuta in un centro commerciale sotto lo stretto controllo della polizia, precedentemente allertata dalla vittima. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la sorveglianza delle forze dell'ordine impedisce al truffatore di acquisire l'autonoma disponibilità del denaro e alla vittima di essere realmente ingannata. Di conseguenza, il reato si configura come tentato e non consente la custodia in carcere. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza e ordinato l'immediata scarcerazione dell'indagato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Procuratore Generale contro l'assoluzione di un uomo accusato di tentato omicidio. Inizialmente indicato come esecutore materiale, l'imputato era stato assolto in appello a causa delle dichiarazioni gravemente contraddittorie dei collaboratori di giustizia. Il Procuratore Generale sosteneva l'esistenza di un concorso morale nel reato, chiedendo la possibilità di modificare l'imputazione. La Cassazione ha tuttavia confermato l'assoluzione, rilevando che le dichiarazioni dei testimoni erano del tutto generiche e prive di riscontri concreti, escludendo così anche qualsiasi forma di concorso morale nel reato. Di conseguenza, l'assoluzione dell'imputato diventa definitiva.