Art. 56 Codice Penale — Anno 2023

Tre soggetti sono stati condannati per tentata estorsione aggravata. Il Mandante aveva incaricato due Esecutori di recuperare un credito inesigibile da un Imprenditore. Gli Esecutori si erano presentati a casa della vittima dicendo al citofono di essere "amici di Napoli". I giudici di merito avevano applicato l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha escluso tale aggravante, stabilendo che la semplice menzione di una provenienza geografica o l'uso dell'espressione "amici di Napoli" non bastano a configurare il metodo mafioso, mancando un reale potere intimidatorio legato a un clan. La Corte ha quindi ridotto le pene per tutti gli imputati.

L'Imputato ha simulato un finto incidente stradale per convincere una vittima di quasi ottant'anni a consegnargli immediatamente cinquanta euro come risarcimento. La vittima non è caduta nel tranello, configurando così l'ipotesi di tentata truffa. Condannato in primo grado e in appello a sei mesi di reclusione, l'uomo ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'assenza di raggiri e la mancata concessione di attenuanti per la lievità del danno. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato che la messinscena del sinistro costituisce un raggiro idoneo e hanno ritenuto corretta la pena inflitta, considerando la gravità del fatto commesso ai danni di un anziano e i numerosi precedenti penali del ricorrente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un uomo sottoposto a custodia in carcere per tentata estorsione aggravata. La difesa ha contestato la misura cautelare evidenziando che i fatti risalivano a due anni prima e che non vi era alcun pericolo attuale di reiterazione del reato. Il Tribunale del Riesame aveva giustificato la misura basandosi su una vecchia sanzione disciplinare del 2011. La Suprema Corte ha accolto il ricorso limitatamente a questo punto. I giudici hanno stabilito che le esigenze cautelari richiedono una valutazione concreta e attuale del pericolo, orientata al futuro e non basata solo su fatti passati e lontani nel tempo. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due soggetti accusati di tentato omicidio e porto abusivo di armi, confermando la custodia in carcere. La difesa lamentava la mancata trasmissione della registrazione audio dell'interrogatorio di garanzia al Tribunale del riesame. La Suprema Corte ha chiarito che, in sede di riesame delle misure cautelari, l'indagato che contesta la mancata trasmissione di atti favorevoli ha l'onere di specificarne il contenuto concreto. Non basta denunciare una generica violazione formale se l'atto non contiene elementi oggettivamente utili a scagionare l'accusato o a confutare le accuse. Di conseguenza, i ricorsi sono stati respinti e i due indagati rimangono in carcere.

Un uomo, accusato di essere il capo di un'associazione di tipo mafioso operante a Catania, ha impugnato l'ordinanza che disponeva la sua custodia cautelare in carcere. La difesa sosteneva che non vi fossero prove del suo ruolo di vertice e che le accuse dei collaboratori di giustizia fossero generiche o influenzate da notizie giornalistiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la misura cautelare, evidenziando che il ruolo di comando emergeva chiaramente da intercettazioni e riscontri concreti, come la mediazione in conflitti tra clan e la gestione di estorsioni. Per la Suprema Corte, la qualifica di capo si configura quando un soggetto esercita concretamente poteri decisionali e risolutivi, rendendosi riconoscibile all'interno e all'esterno del gruppo criminale.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di associazione di tipo mafioso e traffico di droga. L'indagato contestava la gravita degli indizi e sosteneva che i due reati associativi non potessero coesistere. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il reato di associazione mafiosa puo concorrere con quello di associazione finalizzata al narcotraffico se il gruppo criminale ha una struttura interna dedicata allo spaccio. Inoltre, i giudici hanno confermato il ruolo attivo dell'uomo anche in episodi di tentata estorsione, inclusa una richiesta di denaro per la restituzione di un'auto rubata (cosiddetto cavallo di ritorno). Il ricorrente e stato condannato al pagamento delle spese processuali, confermando la misura cautelare massima.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per tentato furto aggravato all'interno di un esercizio commerciale. L'uomo aveva rimosso le placche antitaccheggio da alcuni capi di abbigliamento del valore di circa 176 euro utilizzando una tronchese, ma era stato prontamente bloccato dal personale di sicurezza. La Suprema Corte ha confermato la condanna a quattro mesi di reclusione, escludendo la desistenza volontaria poiché la restituzione della merce è avvenuta solo dopo l'intervento del direttore del negozio. È stata inoltre negata la particolare tenuità del fatto a causa della pianificazione del furto e dei precedenti penali dell'imputato, nonché l'attenuante del danno di speciale tenuità, confermando l'obbligo per il ricorrente di pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo, sorpreso dal personale mentre tentava di sottrarre merce dagli scaffali di un supermercato, è stato condannato per tentato furto. In secondo grado, la difesa ha stipulato un concordato in appello per rideterminare la pena a due mesi di reclusione e 200 euro di multa, rinunciando formalmente agli altri motivi di impugnazione. Successivamente, l'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata applicazione delle cause di non punibilità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, poiché l'accordo sulla pena preclude la possibilità di sollevare censure sui motivi rinunciati. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di quattromila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per tentato furto al supermercato, sorpreso a sottrarre 15 scatolette di tonno. I giudici di merito lo avevano condannato a due mesi di reclusione e cento euro di multa. L'imputato ha proposto ricorso lamentando violazioni di legge, ma la Suprema Corte ha ritenuto i motivi del tutto generici e privi di un reale confronto critico con la sentenza d'appello. Di conseguenza, oltre alla conferma della condanna, l'uomo è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende per aver presentato un ricorso manifestamente infondato.

L'Imputata, accusata di tentato furto pluriaggravato, ha concordato con il Pubblico Ministero una pena di tre mesi di reclusione e cento euro di multa. Successivamente, ha proposto un ricorso contro il patteggiamento davanti alla Corte di Cassazione, contestando la qualificazione giuridica del reato, le aggravanti, la recidiva e lamentando l'assenza di querela. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro il patteggiamento è limitato a casi tassativi, come l'errore manifesto di qualificazione giuridica, qui non sussistente. Inoltre, la querela era regolarmente presente negli atti e, in ogni caso, l'inammissibilità del ricorso blocca qualsiasi verifica successiva sulla procedibilità del reato. L'Imputata è stata condannata a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile per carenza di interesse il ricorso di un indagato sottoposto a custodia cautelare in carcere per estorsione pluriaggravata dal metodo mafioso. La difesa chiedeva di riqualificare il reato in tentata estorsione, sostenendo che il pagamento parziale di una tangente non configurasse la consumazione del delitto. I giudici hanno chiarito che la riqualificazione non avrebbe apportato alcuna utilità concreta all'indagato, poiché la gravità del reato, anche se solo tentato e aggravato dal metodo mafioso, giustifica pienamente il mantenimento della misura cautelare in carcere. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un'imputata è stata condannata per tentato furto aggravato dopo aver cercato di sottrarre merce dagli scaffali di un supermercato. La Corte d'Appello ha escluso la concessione delle circostanze attenuanti generiche, decisione impugnata dalla difesa. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il diniego delle circostanze attenuanti generiche rientra nel potere discrezionale del giudice di merito. Nel caso specifico, il rifiuto è giustificato dal disinteresse dell'imputata verso il processo e dal fatto che la restituzione della refurtiva è avvenuta solo dopo la scoperta del reato. L'imputata perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un uomo, agendo come presunto cessionario di un credito, ha minacciato la vittima per ottenere il pagamento di una somma di denaro per conto di un terzo creditore. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso in tentata estorsione, escludendo la riqualificazione nel più lieve reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che il terzo che agisce per un proprio interesse risponde di estorsione. Inoltre, la Suprema Corte ha negato la desistenza volontaria, poiché l'azione criminosa si è interrotta solo a causa della ferma resistenza della vittima e non per una libera scelta dell'imputato. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Due soggetti sono stati condannati per il reato di tentata estorsione aggravata in concorso ai danni del titolare di una discoteca. I due avevano intimato alla vittima di assumere quattro addetti alla sicurezza, affermando che si trattava di un ordine proveniente dal carcere. Nonostante il rifiuto della vittima e le successive scuse di uno dei colpevoli, la Corte di Cassazione ha confermato la condanna. I giudici hanno chiarito che la tentata estorsione si configura anche se la vittima non si lascia intimorire, purché la minaccia sia oggettivamente idonea a condizionarla. Inoltre, le scuse successive non integrano la desistenza volontaria né il recesso attivo, poiché la richiesta estorsiva era già stata formulata e il reato non si è consumato solo per il fermo rifiuto del titolare del locale. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un uomo condannato per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. Il ricorrente aveva sollevato in sede di legittimità contestazioni relative all'attendibilità dei testimoni e all'inutilizzabilità di alcune dichiarazioni, argomenti che non erano stati proposti durante il giudizio di appello. I giudici hanno chiarito che non è possibile presentare motivi del tutto nuovi davanti alla Cassazione, né richiedere una nuova valutazione delle prove già esaminate nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la condanna, obbligando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro.

La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dell'Imputato, accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. I giudici di secondo grado avevano calcolato erroneamente la pena, applicando un aumento eccessivo per le circostanze aggravanti e omettendo lo sconto di un terzo previsto per il rito abbreviato sull'aumento per la continuazione con un precedente reato. La Suprema Corte ha proceduto direttamente alla rideterminazione della pena, riducendola da dodici a dieci anni di reclusione complessivi, oltre a una multa di 8.333 euro, correggendo gli errori di calcolo matematico dei giudici di merito.

Due imputati hanno pianificato per un anno un'aggressione ai danni di una rivale. Introdottisi nell'abitazione della vittima, l'hanno immobilizzata e minacciata, sottraendole denaro e tentando successivamente di estorcerle altre somme. La Corte d'Appello ha condannato entrambi per rapina e tentata estorsione in concorso. Gli imputati hanno proposto ricorso in Cassazione, contestando l'attendibilità della vittima e la sussistenza del dolo di rapina, sostenendo che l'azione derivasse da motivi personali. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che il dolo di rapina sussiste pienamente quando vi è la sottrazione di denaro per un profitto economico, anche se l'iniziativa nasce da rancori personali. Inoltre, la lunga pianificazione esclude l'attenuante della provocazione, qualificando l'azione come mera rappresaglia.

Una donna si presenta in banca esibendo una patente falsa per negoziare un vaglia postale fittizio, dopo aver aperto un conto corrente. Quando l'impiegato si allontana per fotocopiare il documento, la donna scappa. La Corte di Cassazione conferma la condanna per tentata truffa e uso di atto falso. I giudici chiariscono che il direttore di filiale e pienamente legittimato a sporgere querela, in quanto responsabile della gestione e dei rischi dell'istituto. Inoltre, non si configura la desistenza volontaria: l'imputata non ha interrotto l'azione per libera scelta, ma solo perche spaventata dal controllo imminente sui documenti. Il ricorso viene rigettato con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per estorsione e rapina. L'Imputata aveva minacciato la vittima con una pistola per sottrarle un Rolex, mentre il Coimputato aveva partecipato attivamente alle pressioni psicologiche. La Suprema Corte ha confermato la responsabilità di quest'ultimo per il concorso nel reato di estorsione, stabilendo che la semplice presenza non casuale sul luogo del delitto è sufficiente a configurare la complicità se rafforza l'intento criminoso del complice o intimidisce la vittima. Di conseguenza, i giudici hanno confermato le condanne precedenti e inflitto una sanzione pecuniaria ai ricorrenti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Procura contro l'annullamento della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. L'accusa si fondava su una perentoria richiesta di incontro rivolta a un imprenditore, preceduta dal ritrovamento di una bottiglia incendiaria e seguita dal rogo di tre betoniere. Il Tribunale del Riesame ha escluso la sussistenza di gravi indizi, rilevando che gli atti intimidatori potevano essere collegati al rifiuto di assunzioni di soggetti vicini ai clan, estranei all'indagato. La Cassazione ha confermato tale impostazione, stabilendo che, sebbene l'estorsione ambientale si configuri anche con minacce implicite legate al contesto mafioso, nel caso specifico mancava un collegamento certo e univoco tra la richiesta di incontro e la pretesa estorsiva, rendendo plausibili ricostruzioni alternative.