Art. 53 Costituzione — Sezione Prima Penale

Un uomo, condannato con tre sentenze diverse per aver violato gli obblighi di assistenza familiare in periodi consecutivi dal 2010 al 2018, ha chiesto di unificare le pene sotto il vincolo del reato continuato. Sosteneva di aver agito sulla base di un unico piano. La Corte di Cassazione ha respinto la sua richiesta. I giudici hanno chiarito che la semplice ripetizione dello stesso tipo di reato non è sufficiente per dimostrare l'esistenza di un 'disegno criminoso' iniziale. L'interessato avrebbe dovuto fornire prove concrete di aver programmato fin dall'inizio la sua omissione per tutto il lungo periodo, cosa che non ha fatto. Di conseguenza, le condanne restano separate e non viene concesso lo sconto di pena.

Un comandante militare, assolto in primo grado dall'accusa di ingiuria a inferiore, era stato condannato in appello. La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato la condanna, specificando che, sebbene la testimonianza della vittima sia sufficiente, l'appello deve motivare in modo rafforzato il superamento dei dubbi di attendibilità espressi dal primo giudice. Ha confermato che la necessità disciplinare non giustifica mai l'offesa alla dignità personale.