art. 52 D.Lgs. 196/03 — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna al risarcimento del danno per un uomo che aveva commesso un accesso abusivo a profilo social. L'imputato era entrato nell'account di un'altra persona, ne aveva cambiato la password e, fingendosi il legittimo proprietario, aveva intrattenuto una chat promettendo prestazioni sessuali. Nonostante i reati penali fossero estinti per prescrizione, la Corte ha ritenuto provata la responsabilità civile. La prova decisiva è stata l'associazione degli indirizzi IP, usati per l'accesso, alle utenze telefoniche dell'imputato. La sentenza stabilisce che la responsabilità per i danni rimane, anche se il reato non è più punibile penalmente.

Un uomo viene condannato per atti persecutori aggravati da minacce gravi, tra cui l'uso di un coltello, di una pistola scacciacani e il tentativo di speronare l'auto della vittima. Nonostante la vittima avesse poi ritrattato le accuse e tentato di ritirare la denuncia, la Corte di Cassazione ha confermato la condanna. I giudici hanno stabilito il principio della **irrevocabilità querela per stalking** quando le minacce sono gravi e reiterate. La decisione si è basata su altre prove testimoniali, ritenute più attendibili della ritrattazione della vittima, confermando che il processo deve proseguire indipendentemente dalla volontà successiva della persona offesa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per lesioni gravissime a due fratelli, stabilendo il loro concorso di persone nel reato. Anche senza identificare chi dei due abbia materialmente inferto le ferite che hanno causato uno sfregio permanente, la loro presenza simultanea e coordinata sopra la vittima è stata considerata prova sufficiente di un intento criminale condiviso e quindi di una responsabilità solidale. È stata inoltre respinta l'attenuante della provocazione a causa della macroscopica sproporzione della reazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per diffamazione a carico di un soggetto che aveva accusato una parlamentare di essersi assentata da una votazione per favorire interessi privati, omettendo la reale causa dell'assenza, ovvero gravi motivi di salute noti pubblicamente. La sentenza ribadisce che la critica politica, per essere legittima, deve fondarsi su un nucleo di verità e non può prescindere dalla verifica dei fatti, specialmente quando le informazioni per accertarli sono facilmente accessibili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una parte civile, confermando la decisione della Corte d'Appello. L'inammissibilità dell'appello della parte civile è stata motivata da due errori procedurali decisivi: la mancata presentazione delle conclusioni scritte in primo grado, interpretata come revoca tacita della costituzione, e la sottoscrizione personale dell'atto di appello anziché da parte del difensore. La sentenza ribadisce il rigore formale necessario per l'esercizio dell'azione civile nel processo penale.

La Corte di Cassazione chiarisce il criterio per determinare la competenza territoriale per una misura di sicurezza in caso di irreperibilità del soggetto. Se la persona non ha una dimora effettiva nel luogo dichiarato, la competenza resta al magistrato di sorveglianza che ha emesso il provvedimento, e non a quello del luogo di dichiarata residenza. La sentenza risolve un conflitto tra i magistrati di Brescia e Catania.

Un uomo ha effettuato delle registrazioni video della sua ex coniuge all'interno dell'abitazione di quest'ultima, durante gli incontri con il figlio. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 24848/2023, ha annullato la decisione di merito che riteneva il fatto un reato (seppur non punibile per tenuità). Il principio stabilito è che le registrazioni in casa privata non costituiscono il reato di interferenze illecite (art. 615-bis c.p.) se chi registra è legittimamente presente e partecipa alla scena di vita privata. Il reato, infatti, sanziona l'intrusione da parte di un soggetto estraneo, non la captazione da parte di un partecipante.

Una donna chiede la restituzione nel termine per impugnare la revoca del lavoro di pubblica utilità, adducendo come forza maggiore lo stress psicologico derivante da un'interruzione di gravidanza. La Corte di Cassazione, pur annullando la decisione del primo giudice per incompetenza, dichiara la richiesta inammissibile. Stabilisce che lo stress soggettivo non costituisce forza maggiore se non si traduce in un impedimento assoluto, oggettivo e insuperabile, che precluda lo svolgimento di qualsiasi attività.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 7228/2023, ha stabilito un importante principio sul divieto di avvicinamento. Ha chiarito che la misura è unica, anche se si articola in diverse prescrizioni (es. divieto di frequentare luoghi e obbligo di mantenere una distanza). Pertanto, il giudice può imporre una distanza minima anche se non richiesta dal PM. Tuttavia, la Corte ha annullato l'ordinanza nella parte in cui non specificava i luoghi frequentati dalla persona offesa, ritenendo tale indicazione essenziale per la validità e l'esigibilità della misura.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per violenza sessuale. La sentenza sottolinea due principi chiave: la valutazione sulla credibilità della persona offesa è di competenza dei giudici di merito e non può essere rivalutata in Cassazione se la motivazione è logica; inoltre, una nullità procedurale, come la tardiva notifica dell'udienza, deve essere eccepita tempestivamente, altrimenti si considera sanata.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per detenzione materiale pedopornografico di un uomo che conservava oltre 4000 file illegali su un account di cloud storage. La Corte ha stabilito che la disponibilità esclusiva di file su uno spazio virtuale, accessibile con credenziali personali, integra il reato di detenzione, anche senza il download fisico sui propri dispositivi.