Art. 448 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Tribunale per reati in materia di stupefacenti. La difesa lamentava la mancata valutazione delle condizioni di proscioglimento e un'errata qualificazione giuridica dei fatti. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, chiarendo che l'impugnazione del patteggiamento è limitata per legge a casi tassativi e non può riguardare il difetto di motivazione. L'accordo sulla pena esonera l'accusa dall'onere della prova, rendendo sufficiente una motivazione sintetica basata sugli atti d'indagine. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Tribunale di Milano applicava a un uomo, tramite patteggiamento, la pena di tre anni di reclusione e 12.000 euro di multa per detenzione di 134 grammi di cocaina, disponendo anche la confisca di 760 euro in contanti. L'imputato proponeva ricorso lamentando l'errata qualificazione del fatto come reato grave e la mancata prova che il denaro fosse di provenienza illecita, sostenendo appartenesse alla moglie lavoratrice. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro il patteggiamento è limitato per legge a tassativi casi di violazione di legge e non permette di ridiscutere la motivazione o la valutazione dei fatti, salvo errori macroscopici. Inoltre, la confisca del denaro è legittima a causa della sproporzione rispetto al reddito dell'imputato, non potendo quest'ultimo far valere in proprio presunti diritti della moglie.

L'Imputato, accusato di peculato e contrabbando di tabacchi, proponeva richiesta di patteggiamento. Il Giudice dell'udienza preliminare dichiarava l'istanza inammissibile poiché l'imputato non aveva restituito il profitto del reato. L'Imputato ricorreva quindi in Cassazione, contestando la decisione e il successivo decreto che disponeva il giudizio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che contro il provvedimento di patteggiamento inammissibile non è ammesso il ricorso immediato in Cassazione. Il principio di tassatività dei mezzi di impugnazione esclude tale rimedio. L'unica via per l'imputato consiste nel riproporre la richiesta di applicazione della pena direttamente al giudice del dibattimento prima dell'apertura del processo (in limine litis). Di conseguenza, l'Imputato ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, trovato in possesso di cento grammi di cocaina, materiale per il confezionamento e oltre cinquemila euro mentre era agli arresti domiciliari, ha concordato un patteggiamento. Successivamente, la difesa ha proposto ricorso per cassazione chiedendo la riqualificazione del fatto come reato di lieve entità. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso contro patteggiamento. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione di una sentenza di patteggiamento è ammessa solo per errori manifesti di qualificazione giuridica. Nel caso specifico, la quantità di droga e il possesso di denaro escludono qualsiasi evidenza di lieve entità. L'Imputato perde il ricorso e viene condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Giudice per l'udienza preliminare di Torino, lamentando una motivazione inadeguata sulla determinazione della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione sentenza di patteggiamento è strettamente limitata ai soli casi tassativi previsti dalla legge. Tra questi motivi non rientra la contestazione sulla motivazione del trattamento sanzionatorio. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino straniero, condannato per reati in materia di stupefacenti, ha proposto ricorso in Cassazione contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Giudice per l'udienza preliminare di Genova. L'imputato lamentava la mancanza di motivazione sulla quantificazione della pena concordata con il pubblico ministero. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la legge limita rigorosamente i motivi per cui si può impugnare una sentenza di patteggiamento, escludendo la contestazione sulla motivazione della pena concordata. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Giudice per le indagini preliminari, lamentando la mancata verifica dell'insussistenza di cause di proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ricorso per cassazione contro patteggiamento è limitato esclusivamente ai casi tassativi previsti dalla legge. Non è possibile contestare la mancata verifica delle cause di proscioglimento immediato, poiché l'accordo sulla pena limita fortemente le possibilità di impugnazione. Di conseguenza, la Corte ha respinto il ricorso e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Tribunale di Ravenna. L'imputato lamentava la mancata verifica di cause di proscioglimento e vizi di motivazione. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro patteggiamento è strettamente limitato dalla legge. Non è possibile contestare la mancata applicazione del proscioglimento immediato al di fuori dei casi tassativi previsti dal codice di procedura penale. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Il Tribunale applicava una pena all'Imputato in seguito a una richiesta di patteggiamento formulata dal suo difensore. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione. Il difensore e il suo sostituto avevano infatti presentato la richiesta in assenza dell'assistito e senza possedere una procura speciale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso e ha annullato senza rinvio la sentenza di patteggiamento. I giudici hanno stabilito che la richiesta di patteggiamento è un atto personalissimo dell'imputato. Di conseguenza, il difensore non può formulare tale richiesta senza una specifica procura speciale. Gli atti tornano ora al giudice per le indagini preliminari per un nuovo corso.

L'Imputato ha concordato una pena per il reato di evasione. Successivamente, ha proposto un ricorso contro patteggiamento, lamentando che il giudice non lo avesse prosciolto per la particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la particolare tenuità del fatto non rientra tra le cause di immediato proscioglimento. Inoltre, la legge limita rigidamente i motivi per cui si può presentare un ricorso contro patteggiamento, escludendo contestazioni di questo tipo. L'Imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha proposto un ricorso contro patteggiamento stabilito dal Tribunale di Milano, contestando la mancata pronuncia di proscioglimento e la qualificazione giuridica del reato di evasione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, dopo la riforma del 2017, il ricorso contro patteggiamento è limitato a casi tassativi. Tra questi, la contestazione sulla qualificazione giuridica del fatto è ammessa solo se l'errore del giudice è manifesto ed evidente dalla sola lettura del provvedimento, senza necessità di riesaminare le prove. Poiché l'Imputato ha sollevato censure generiche e non consentite, la Cassazione ha respinto il ricorso, condannandolo al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza di patteggiamento del Tribunale di Lecco. Il ricorrente lamentava la mancata verifica, da parte del giudice, dell'insussistenza di cause di proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione del patteggiamento è strettamente limitata dalla legge a casi tassativi. Non è possibile contestare la mancata verifica delle cause di proscioglimento in questa sede. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato a un anno e due mesi di reclusione per resistenza a pubblico ufficiale. L'imputato contestava la qualificazione giuridica del fatto nell'ambito di una sentenza di patteggiamento. La Suprema Corte ha chiarito che il ricorso per cassazione contro patteggiamento, proponibile per erronea qualificazione giuridica del fatto ai sensi dell'articolo 448, comma 2-bis, del codice di procedura penale, è strettamente limitato ai soli casi di errore manifesto. Non è invece consentito dedurre generici errori di valutazione sull'elemento soggettivo del reato che richiedano un nuovo esame di merito. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo, condannato a sei mesi di reclusione per evasione a seguito di patteggiamento, ha proposto ricorso per cassazione. L'imputato lamentava la mancata verifica da parte del giudice circa l'eventuale presenza di cause di proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che i limiti ricorso patteggiamento sono estremamente rigidi: l'articolo 448 del codice di procedura penale consente l'impugnazione solo per motivi tassativi, escludendo la possibilità di contestare la mancata applicazione del proscioglimento immediato. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza del Tribunale che aveva applicato la pena di due anni di reclusione per il reato di resistenza a pubblico ufficiale e altri illeciti, a seguito di patteggiamento. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro patteggiamento è limitato esclusivamente ai casi tassativi di violazione di legge previsti dall'articolo 448, comma 2-bis, del codice di procedura penale. Non è quindi possibile contestare il vizio di motivazione sulla responsabilità o sulla misura della pena concordata. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto un ricorso contro patteggiamento, impugnando la sentenza del Tribunale che aveva applicato la pena di otto mesi di reclusione per il reato di simulazione di reato. Il ricorrente lamentava la mancata verifica, da parte del giudice, dell'insussistenza di cause di proscioglimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la legge limita rigorosamente i motivi per cui si può impugnare una sentenza di patteggiamento. La mancata verifica delle cause di proscioglimento non rientra tra i casi tassativi previsti dalla legge. Di conseguenza, l'Imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Il Ricorrente ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza di patteggiamento emessa dal Tribunale. La difesa lamentava la mancata verifica, da parte del giudice, dell'insussistenza di cause di proscioglimento, con particolare riferimento alla causa di giustificazione della reazione ad atti arbitrari del pubblico ufficiale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione del patteggiamento è strettamente limitata dalla legge a casi tassativi. Non è quindi possibile contestare la mancata applicazione delle cause di proscioglimento generale in questa sede. Di conseguenza, il Ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, dopo aver concordato una pena di due anni e sei mesi di reclusione per vari reati, ha presentato un ricorso in Cassazione. L'imputato lamentava la mancanza di motivazione da parte del giudice sulla mancata pronuncia di un proscioglimento immediato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la legge vieta il ricorso contro patteggiamento basato sulla mancata valutazione delle cause di proscioglimento immediato. Di conseguenza, l'imputato ha perso la causa ed è stato condannato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una parte civile contro la sentenza di patteggiamento di un imputato. Il giudice di merito aveva liquidato solo 400 euro per le spese di difesa della vittima, senza fornire alcuna spiegazione. La Suprema Corte ha stabilito che la liquidazione delle spese legali deve essere sempre accompagnata da una motivazione dettagliata. Questa motivazione deve indicare le singole attività svolte dall'avvocato e rispettare le tariffe professionali. Di conseguenza, i giudici hanno annullato la decisione limitatamente alle spese, ordinando un nuovo giudizio.

Un uomo, fermato con oltre tre chili di cocaina in auto, concorda la pena tramite patteggiamento. Il giudice dispone anche la confisca del denaro sequestrato pari a 830 euro. L'imputato ricorre in Cassazione, sostenendo che tale somma derivi dal proprio lavoro e che manchi un legame con l'attività illecita. La Suprema Corte accoglie parzialmente il ricorso, stabilendo che la semplice detenzione di droga non dimostra automaticamente che il denaro sia il profitto del reato. Di conseguenza, i giudici annullano la decisione limitatamente alla confisca del denaro sequestrato e rinviano il caso al giudice di merito per una nuova valutazione sul nesso di pertinenzialità.