Art. 405 Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società che aveva proposto una querela di falso per contestare le valutazioni contenute nello stato passivo di un fallimento. La Corte ha ribadito che la querela di falso è esperibile solo per contestare la falsità materiale di un atto pubblico (es. alterazioni fisiche), e non la sua falsità ideologica (es. errori di valutazione), per la quale esistono specifici rimedi previsti dalla legge fallimentare.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che liberava alcuni indagati, chiarendo un principio fondamentale sulla decorrenza termini indagini. La Corte ha stabilito che i termini per le indagini preliminari decorrono in modo autonomo per ogni singolo indagato e per ogni nuovo reato iscritto nel registro delle notizie di reato. La decisione del tribunale inferiore, che aveva calcolato un unico termine per tutti basandosi sulla prima iscrizione, è stata ritenuta errata, ripristinando la validità degli atti di indagine, come le intercettazioni, compiuti successivamente.

La Corte di Cassazione dichiara improcedibile un ricorso a causa di una procura inesistente. La controversia nasce dal disconoscimento della firma da parte del presunto difensore, il quale ha denunciato la falsità della sottoscrizione apposta in calce al mandato. La Corte ha stabilito che la sottoscrizione del legale, che certifica l'autenticità della firma del cliente, è un elemento indispensabile. La sua falsità o assenza non causa una mera nullità, ma l'inesistenza giuridica della procura stessa, vizio insanabile che porta all'improcedibilità del ricorso.

La Corte di Cassazione conferma una misura cautelare per un soggetto accusato di essere al vertice di un'associazione mafiosa trasversale nel nord Italia. La sentenza stabilisce che per provare la partecipazione a un'organizzazione di questo tipo non è necessario un rito formale di affiliazione. Sono sufficienti la capacità di intimidazione del gruppo (metodo mafioso) e la stabile disponibilità dell'individuo a perseguire i fini criminali del sodalizio (affectio societatis), elementi che il Tribunale ha ritenuto provati nel caso di specie.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'ordine di imputazione coatta emesso dal GIP nei confronti di una persona non ancora iscritta nel registro degli indagati costituisce un atto abnorme. A seguito della richiesta di archiviazione del PM in un caso di diffamazione contro ignoti, il GIP aveva ordinato sia l'identificazione della persona sia la sua immediata imputazione. La Suprema Corte ha annullato quest'ultima parte del provvedimento, chiarendo che il GIP può ordinare l'iscrizione di un soggetto nel registro degli indagati, ma non può forzare l'imputazione senza che siano state svolte le indagini, in quanto ciò viola le prerogative del PM e i diritti di difesa.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di reato associativo, rigettando il ricorso di un imputato che lamentava la violazione dei termini delle indagini preliminari. La sentenza chiarisce che, per i reati permanenti, una precedente archiviazione non preclude la valutazione di condotte successive e che la pluralità di procedimenti non implica automaticamente il superamento dei termini indagini, a meno che la difesa non dimostri l'esatta coincidenza dei fatti. La Corte ha ribadito i principi sulla gestione dei tempi processuali e sull'inutilizzabilità delle prove.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario per errore di fatto presentato da tre soggetti condannati per traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che i motivi addotti non configuravano un errore percettivo, ma un tentativo di ridiscutere il merito della decisione. Il ricorso è stato inoltre respinto per genericità e manifesta infondatezza, non rispettando i rigidi requisiti di questo strumento processuale.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per un omicidio, evidenziando un vizio di motivazione sull'utilizzabilità prove. Le prove, costituite da dichiarazioni di collaboratori di giustizia, provenivano da altri procedimenti e sono state acquisite dopo la scadenza dei termini delle indagini preliminari del caso principale. La Corte ha stabilito che il Tribunale del riesame non ha adeguatamente verificato se i procedimenti di origine fossero realmente distinti per fatti e soggetti, un requisito fondamentale per l'ammissibilità di tali prove. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio che applichi correttamente questo principio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore sottoposto a misure cautelari per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La sentenza stabilisce principi fondamentali sulla validità delle prove emerse dopo l'ordinanza iniziale e sulla decorrenza dei termini per le indagini preliminari, confermando che questi partono dalla data di iscrizione formale dell'indagato, rendendo irrilevanti ai fini della utilizzabilità degli atti eventuali ritardi del pubblico ministero.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'indagata sottoposta ad arresti domiciliari per reati legati al favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La Corte ha confermato la validità del provvedimento del Tribunale del riesame, chiarendo importanti principi procedurali. In particolare, ha stabilito che il termine delle indagini preliminari decorre dalla data di iscrizione nel registro degli indagati, non da atti precedenti, e che il Tribunale del riesame misura cautelare può e deve valutare anche le prove sopravvenute, come gli interrogatori di altri indagati, non disponibili al primo giudice.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'obbligo di informazione di un dipendente pubblico al proprio ente circa l'esercizio di un'azione penale a suo carico non sorge solo con il rinvio a giudizio, ma già con la notifica dell'avviso di fissazione dell'udienza preliminare. La Corte ha accolto il ricorso dell'Azienda Sanitaria, annullando la sentenza d'appello che aveva dato ragione al lavoratore, il quale aveva ricevuto una sanzione disciplinare per omessa comunicazione. La Suprema Corte ha chiarito che la richiesta di rinvio a giudizio notificata all'imputato costituisce un atto idoneo a far scattare tale obbligo contrattuale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per estorsione contrattuale aggravata dal metodo mafioso. Il caso riguarda un imprenditore costretto, tramite intimidazione, ad avvalersi della manodopera di un'impresa legata a un clan locale, dopo che un subappalto era stato bloccato da un'interdittiva antimafia. La sentenza chiarisce che l'imposizione di un rapporto negoziale non voluto, come l'assunzione di personale, integra il reato di estorsione, in quanto lede la libertà di autodeterminazione economica della vittima e produce un ingiusto profitto per l'agente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse il ricorso di un indagato contro la custodia cautelare in carcere. La decisione si fonda sul fatto che, nelle more del giudizio, la misura era stata sostituita con una meno afflittiva (l'obbligo di dimora), facendo venir meno il pregiudizio concreto che il ricorso mirava a rimuovere.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro il sequestro di un immobile abusivo, chiarendo un importante principio sul reato permanente. Anche se i termini per le indagini iniziali sono scaduti, l'emergere di nuovi elementi che dimostrano il perdurare dell'illecito consente di avviare un nuovo procedimento e disporre misure cautelari come il sequestro. La pendenza di una domanda di condono non impedisce tali misure.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 31756/2025, si è pronunciata su due ricorsi in materia di associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. Ha rigettato la richiesta di applicazione della continuazione tra reati per un'imputata, chiarendo che la partecipazione a diversi sodalizi criminali, anche se per lo stesso fine di guadagno, non integra un medesimo disegno criminoso ma un'abitualità a delinquere. Per un altro imputato, ha annullato la sentenza limitatamente alla pena, ritenendo insufficiente la motivazione della Corte d'Appello dopo l'esclusione di un'aggravante, pur confermando la sua responsabilità e il ruolo direttivo nell'organizzazione.

Un soggetto, indagato per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, era stato sottoposto agli arresti domiciliari. La prova a suo carico proveniva in parte da interrogatori resi in un procedimento separato, dopo la scadenza dei termini di indagine del caso principale. La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio l'ordinanza cautelare, ritenendo che il Tribunale del riesame non avesse adeguatamente motivato sulla reale diversità e autonomia dei due procedimenti, condizione essenziale per l'utilizzabilità degli atti di indagine esterni.

La Corte di Cassazione conferma un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per un individuo accusato di concorso in scambio elettorale politico-mafioso. La sentenza chiarisce che per configurare il reato è sufficiente la promessa di voti in cambio di favori, e che anche un intermediario non affiliato al clan può essere ritenuto responsabile. La Corte ha rigettato le censure procedurali del ricorrente, ribadendo i limiti del proprio sindacato sulla valutazione dei gravi indizi di colpevolezza operata dal Tribunale del Riesame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un sequestro preventivo per il reato di contraffazione opere d'arte. Il caso riguardava un dipinto falsamente attribuito a un celebre artista del Rinascimento. La Corte ha stabilito che la richiesta di un attestato di libera circolazione integra il reato di 'messa in circolazione' e ha confermato la continuità normativa tra la vecchia e la nuova disciplina, respingendo le eccezioni procedurali sollevate dalla difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per associazione a delinquere e altri reati contro un'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La Corte ha respinto tutte le censure, incluse quelle sulla competenza territoriale, sull'uso di intercettazioni dopo la riqualificazione del reato e sulla valutazione delle prove, giudicando il ricorso generico e infondato. La decisione conferma la validità delle misure cautelari e la correttezza del ragionamento del giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro un'ordinanza di sequestro preventivo di orologi e denaro, ritenuti provento di spaccio. La Corte ha respinto le censure relative a presunte violazioni dei termini di indagine, irregolarità procedurali nel sequestro e carenza di motivazione, confermando la validità del vincolo reale.