Art. 4, L. 110/1975

Un uomo è stato fermato dai carabinieri con un coltello a serramanico agganciato al mazzo di chiavi dell'auto, tenuto nella tasca dei pantaloni. L'imputato ha sostenuto che l'auto appartenesse alla sorella e di non essersi accorto della presenza dell'arma. I giudici lo hanno condannato per porto abusivo di armi. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, stabilendo che per i reati contravvenzionali è sufficiente la semplice colpa o disattenzione. La Corte ha negato l'attenuante della lieve entità e la particolare tenuità del fatto, poiché il coltello era pronto all'uso e l'uomo aveva precedenti penali. Il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese processuali.

Un uomo sottoposto alla misura di prevenzione sportiva ha omesso di presentarsi presso il commissariato di polizia all'inizio del secondo tempo di una partita di calcio, adempiendo solo alla firma prescritta per il primo tempo. I giudici di merito lo hanno condannato a un anno di reclusione e a diecimila euro di multa per violazione del DASPO, applicando l'aggravante della recidiva specifica a causa dei suoi precedenti per resistenza a pubblico ufficiale e porto di armi. L'interessato ha proposto ricorso sostenendo l'assenza del reato e contestando il calcolo della pena. La Corte di Cassazione ha respinto le doglianze, giudicando l'impugnazione inammissibile e condannando il ricorrente al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

I giudici hanno confermato la condanna inflitta a una persona sorpresa con marijuana, cocaina e un'arma impropria mentre si recava a un festival musicale. L'imputata sosteneva la destinazione a uso personale della droga e invocava la particolare tenuità del fatto per evitare la pena. I giudici hanno respinto la tesi difensiva. La quantità rilevante, la suddivisione delle dosi e la presenza contestuale di reati contro le forze dell'ordine e di porto abusivo d'armi hanno confermato la fattispecie di detenzione e spaccio di stupefacenti. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando la ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una sanzione pecuniaria.

Due imputati impugnano la condanna della Corte di Appello. Il difensore eccepisce la nullità del giudizio di secondo grado per mancata comunicazione del rinvio dell'udienza, sostenendo che tale omissione abbia impedito di presentare la richiesta di discussione orale e nuove memorie. Inoltre, deduce la prescrizione per il reato contravvenzionale di porto di armi od oggetti atti ad offendere. La Corte di Cassazione chiarisce che il differimento d'ufficio dell'udienza non riapre i termini per domandare la trattazione orale se la scadenza per la prima udienza era già spirata. Tuttavia, i giudici accolgono il motivo relativo all'estinzione del reato contravvenzionale per prescrizione, annullano parzialmente la sentenza senza rinvio per uno degli imputati e rideterminano la pena finale a dieci mesi di reclusione, rigettando nel resto i ricorsi.

L'imputato ha subito una condanna per porto di oggetti atti ad offendere e reato di evasione. La difesa ha presentato ricorso per cassazione contestando la valutazione delle prove, la colpevolezza soggettiva, la mancata applicazione della particolare tenuità del fatto e il calcolo della pena. La Suprema Corte ha dichiarato l'impugnazione inammissibile poiché la difesa ha riproposto questioni di fatto già respinte dai giudici di merito e motivi generici privi di confronto con la sentenza impugnata. L'imputato deve pagare le spese del procedimento e la somma di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Gli Imputati, condannati in primo grado per reati tra cui rapina e lesioni, hanno concordato una pena ridotta in secondo grado tramite l'istituto del Concordato in appello. Contestualmente, gli stessi hanno rinunciato ai motivi di ricorso riguardanti la responsabilità penale e la qualificazione dei fatti. Successivamente, i loro difensori hanno proposto ricorso in Cassazione contestando proprio la qualificazione giuridica dei fatti e la motivazione sulla determinazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che l'accordo sulla pena e la rinuncia ai motivi precludono la possibilità di sollevare nuove contestazioni in sede di legittimità. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna, applicando anche una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di danneggiamento e minaccia aggravata a carico di due soggetti. I giudici hanno ritenuto ampiamente provate le condotte intimidatorie e il danneggiamento di due autovetture parcheggiate sulla pubblica via, colpite mediante l'uso di una barra metallica. È stata confermata l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede per i veicoli lasciati in sosta senza sorveglianza, oltre al reato di porto abusivo di oggetti atti ad offendere. La dichiarazione di inammissibilità dei ricorsi rende definitive le sanzioni penali e il risarcimento dei danni fisici e morali, liquidati equitativamente per un totale di cinquemila euro a favore della parte civile, unitamente alle spese di rappresentanza legale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna nei confronti di un cittadino accusato del reato di porto abusivo di armi, per aver portato fuori dalla propria abitazione un coltello senza giustificato motivo. L'imputato sosteneva di aver trovato l'arma sul luogo di una lite o che gli fosse stata consegnata, ma i giudici di primo grado hanno accertato che l'oggetto era stato da lui nascosto e fatto ritrovare in un secondo momento. L'appello presentato dalla difesa è stato dichiarato inammissibile poiché le contestazioni avanzate erano generiche e non affrontavano direttamente la ricostruzione della prima sentenza. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ricordando che ogni impugnazione deve confutare in modo puntuale ed esplicito le motivazioni di fatto e di diritto del giudice precedente, ponendo a carico del ricorrente le spese del giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un detenuto per i reati di minaccia a pubblico ufficiale e porto abusivo di oggetti atti ad offendere. Il Detenuto aveva minacciato un Agente di Polizia Penitenziaria che gli negava l'uscita dalla cella e, poco dopo, veniva sorpreso con una testina di rasoio all'ingresso della cappella dell'istituto. La difesa sosteneva l'assenza di gravità della minaccia a causa della porta blindata chiusa e l'assimilabilità della cella a un'abitazione privata. I giudici hanno chiarito che la idoneità della minaccia va valutata al momento del fatto e che il carcere non costituisce una privata dimora. Di conseguenza, circolare con oggetti atti ad offendere negli spazi comuni dell'istituto integra un illecito penale. Il ricorso è stato rigettato.

L'Imputato ha pattuito la pena tramite il concordato in appello per reati di detenzione di sostanze stupefacenti, porto di armi e indebito ingresso di dispositivi in carcere. Nonostante l'accordo raggiunto e la rinuncia espressa ai motivi di gravame, la difesa ha presentato ricorso in Cassazione contestando la motivazione sulla responsabilità penale. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso. Il patteggiamento in secondo grado impedisce di ridiscutere la colpevolezza o i vizi ordinari della pena. Il ricorso è ammesso solo per consenso viziato, difformità della sentenza dall'accordo o pene illegali. L'Imputato ha perso la causa e deve pagare le spese processuali e quattromila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino è stato condannato dal Tribunale per il porto fuori dalla propria abitazione di un manganello in legno occultato nello zaino. Il giudice di primo grado ha applicato l'ipotesi di lieve entità, infliggendo un'ammenda di 1.500 euro. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione denunciando l'omessa valutazione della memoria difensiva con cui aveva chiesto il riconoscimento della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, evidenziando che l'ipotesi di lieve entità non esclude la non punibilità e che il giudice deve sempre motivare sulle istanze difensive rilevanti. La Suprema Corte ha annullato la condanna, disponendo il rinvio per un nuovo giudizio.

Un condannato per diversi reati (furto aggravato, detenzione e ricettazione di armi, porto di armi e spaccio di sostanze stupefacenti) ha chiesto al giudice dell'esecuzione l'unificazione delle pene. Il difensore ha invocato il binomio tra reato continuato e tossicodipendenza, sostenendo che la condizione di dipendenza e la vicinanza temporale tra gli episodi dimostrassero un unico progetto criminoso originario. Il giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta per difetto di prova circa l'unicità del disegno delittuoso. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto, chiarendo che lo stato di tossicodipendenza non garantisce automaticamente la continuazione, trattandosi di un mero indizio che non sostituisce la prova di una pianificazione unitaria preventiva. Il ricorrente è stato condannato alle spese.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti di un automobilista per guida in stato di ebbrezza e porto abusivo di oggetti atti ad offendere. Il ricorrente invocava l'improcedibilità penale per superamento dei termini massimi di durata del processo di secondo grado. I giudici supremi hanno respinto la tesi difensiva applicando la disciplina transitoria introdotta con la Riforma Cartabia: per le impugnazioni depositate entro il 31 dicembre 2024, il termine per concludere l'appello è infatti fissato in tre anni e non in due. Poiché la sentenza d'appello è intervenuta prima della scadenza triennale, il procedimento è rimasto pienamente valido. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso e ha condannato l'imputato alle spese legali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a sei mesi di arresto e 600 euro di ammenda nei confronti di un giovane sorpreso con una lama occultata nella giacca. L'imputato ha sostenuto di aver raccolto l'arma da terra poco prima del controllo, invocando la non punibilità per particolare tenuità e le circostanze attenuanti. I giudici hanno respinto la tesi difensiva. Raccogliere casualmente un'arma non autorizza nessuno a nasconderla addosso e a circolare in pubblico. Inoltre, i plurimi precedenti penali del soggetto hanno impedito l'applicazione di qualsiasi beneficio penale. Il porto ingiustificato di coltello integra pienamente il reato. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile perché identico ai motivi di appello e ha condannato il ricorrente al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per porto ingiustificato di oggetti atti a offendere commesso a settembre 2020, ha presentato ricorso in Cassazione. L'imputato sosteneva l'estinzione del reato per avvenuto decorso del termine quinquennale di prescrizione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per i reati commessi dopo il 1° gennaio 2020, la prescrizione cessa definitivamente con la pronuncia della sentenza di primo grado. Nei gradi successivi opera invece la diversa disciplina dell'improcedibilità dell'azione penale. Nel caso in esame, il tribunale ha emesso la sentenza di primo grado prima del decorso del termine prescrizionale e la Corte d'Appello ha concluso il giudizio entro il limite dei due anni previsto dalla legge. Il ricorrente deve versare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha subito una condanna per ricettazione, porto di coltello e furto aggravato. I giudici hanno accertato la sua presenza nei pressi del veicolo violato e il possesso di banconote corrispondenti all'importo sottratto alla vittima. L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione lamentando vizi di motivazione, l'omessa concessione della non punibilità per particolare tenuità del coltellino e il mancato riesame dei filmati di videosorveglianza. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. La difesa ha omesso di allegare le trascrizioni integrali delle prove contestate e ha formulato censure generiche. I giudici di legittimità hanno confermato la sentenza di condanna e hanno inflitto il pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Durante una lite per motivi di viabilità, un automobilista minacciava un altro conducente simulando il possesso di un'arma e prospettando ritorsioni contro i suoi familiari. L'aggressore veniva condannato per porto abusivo di armi e reato di minaccia grave. L'imputato ha proposto ricorso per cassazione sostenendo l'assenza di un reale turbamento psicologico nella vittima e chiedendo la non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il reato di minaccia non richiede l'effettivo spavento della persona offesa, ma solo la potenziale idoneità della condotta a limitarne la libertà morale. La presenza di tre armi e la futilità dei motivi escludono inoltre qualsiasi tenuità.

Due individui hanno subito una condanna per furto aggravato dopo essersi introdotti in un immobile forzando i lucchetti per sottrarre oggetti in ferro. Uno dei due rispondeva anche del porto di oggetti atti ad offendere. Gli imputati hanno presentato ricorso per ottenere le attenuanti della speciale tenuità del danno economico e della restituzione della refurtiva. La Corte di Cassazione ha respinto le richieste. Il valore dei beni metallici non era minimo. Inoltre, gli imputati hanno restituito solo una parte della refurtiva senza risarcire i lucchetti distrutti. La Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando le condanne e ordinando il pagamento delle spese processuali e di una sanzione economica.

L'Imputato ha subito una condanna penale per furto aggravato, tentato furto, porto abusivo di oggetti atti ad offendere e resistenza a pubblico ufficiale. La difesa ha presentato ricorso in Cassazione contestando la sussistenza e l'applicazione della recidiva, sostenendo una valutazione errata del percorso penale del reo. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'applicazione della recidiva richiede una verifica concreta sul legame tra i reati passati e quelli recenti. Tale condotta pregressa dimostra un'inclinazione persistente a delinquere che ha agevolato i nuovi reati. L'Imputato perde il ricorso e deve pagare le spese legali oltre a una sanzione di tremila euro.

Un cittadino straniero ha subito una condanna a sei mesi di reclusione per violazione delle norme sull'immigrazione e per il porto abusivo di due lame distinte. L'individuo possedeva un titolo di soggiorno rilasciato dalla Germania con espresso divieto di espatrio. L'interessato ha presentato ricorso in Cassazione richiedendo il riconoscimento della particolare tenuità del fatto. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente la richiesta, confermando che la presenza di precedenti penali specifici per armi e l'assoluta implausibilità delle scuse addotte impediscono l'accesso al beneficio. La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso e ha condannato l'imputato alle spese legali e al pagamento di tremila euro alla cassa delle ammende.