Art. 395 Codice di Procedura Civile — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Lavoratore contro il rigetto della revocazione della sentenza che confermava il suo licenziamento per giusta causa. Il Lavoratore era stato licenziato dall'Azienda per aver indotto un terzo a mentire e per aver installato antenne difformi dal progetto. Il Lavoratore ha impugnato la decisione oltre il termine di sessanta giorni dalla comunicazione via PEC della sentenza di appello. La Suprema Corte ha chiarito che il rito speciale (Rito Fornero) attrae anche il giudizio di revocazione, rendendo tardivo il ricorso notificato oltre la scadenza calcolata dalla comunicazione di cancelleria. Il Lavoratore perde definitivamente la causa e viene condannato al pagamento delle spese e a sanzioni per lite temeraria.

Il caso riguarda un contribuente che ha chiesto l'applicazione del criterio del prezzo-valore per l'imposta di registro dopo il trasferimento di un immobile tramite sentenza. La Cassazione aveva rigettato la richiesta ritenendola tardiva. Il contribuente ha proposto ricorso per revocazione, lamentando che la Corte avesse scambiato l'avviso di liquidazione per un avviso di rettifica. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso: pur essendoci un errore materiale nella definizione dell'atto, questo non era decisivo. Per beneficiare del criterio del prezzo-valore, l'opzione deve essere esercitata prima di qualsiasi atto impositivo del fisco. Di conseguenza, la decisione non sarebbe cambiata e il contribuente è stato condannato anche al pagamento di una sanzione per lite temeraria.

Il caso riguarda il ricorso straordinario per errore di fatto presentato da un cittadino contro una precedente sentenza della Cassazione. Quest'ultima aveva ripristinato la confisca dei suoi beni per lottizzazione abusiva, annullando senza rinvio la decisione d'appello che l'aveva revocata. Il ricorrente sosteneva che la Corte fosse incorsa in un errore percettivo nel valutare una delibera comunale di adozione di un piano di lottizzazione, ritenendo che il caso andasse rinviato ai giudici di merito. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la valutazione dell'atto amministrativo costituisce un'attività di giudizio e non un errore materiale o di percezione visiva. Di conseguenza, non è possibile utilizzare il ricorso straordinario per contestare l'interpretazione o il ragionamento logico dei giudici di legittimità. La confisca dei beni è stata quindi confermata in via definitiva.

Il Ricorrente ha proposto un ricorso straordinario per errore di fatto contro la sentenza di Cassazione che confermava la sua condanna per reati tributari. La difesa sosteneva che la Corte avesse commesso un errore percettivo ritenendo utilizzabili le dichiarazioni di un coimputato, sentite senza le dovute garanzie difensive, nonostante la scelta del rito abbreviato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore di fatto idoneo a fondare il ricorso straordinario consiste esclusivamente in una svista materiale nella lettura degli atti interni, e non in un errore di valutazione giuridica o interpretativa. Di conseguenza, il tentativo di ridiscutere il merito della decisione è stato respinto, confermando la condanna e sanzionando il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un dirigente bancario, licenziato per gravi irregolarità nella concessione di crediti e rimborsi indebiti, ha proposto ricorso per revocazione per errore di fatto contro la decisione della Cassazione che confermava il suo licenziamento. Il lavoratore sosteneva che i giudici avessero ignorato una precedente archiviazione disciplinare. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore revocatorio non può riguardare l'interpretazione o la valutazione dei fatti già discussi in causa. Inoltre, il ricorso mancava dei requisiti formali essenziali, limitandosi a rinviare agli atti precedenti. Per aver abusato dello strumento giudiziario con un ricorso palesemente infondato, il dirigente è stato condannato anche per responsabilità aggravata al pagamento di una sanzione pecuniaria di tremila euro, oltre alle spese di giudizio.

L'Agente della Riscossione ha impugnato per cassazione la decisione che dichiarava inammissibile il suo ricorso per revocazione. L'ente sosteneva che il giudice d'appello avesse confuso le date di costituzione in giudizio, commettendo un errore di fatto (scambiare la propria data con quella della controparte). La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che non è possibile aggirare i limiti del giudizio di legittimità proponendo un errore revocatorio sotto le spoglie di un vizio di motivazione. Le questioni di mero fatto, già esaminate o che dovevano essere sollevate con la revocazione, non possono essere rivalutate in Cassazione. Vince il contribuente, poiché il ricorso dell'ente pubblico viene definitivamente respinto.

Una società contribuente ha proposto un ricorso per revocazione contro un'ordinanza della Corte di Cassazione, lamentando vizi nella notifica del precedente ricorso dell'Agenzia delle Entrate. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per carenza di interesse. La regolarità della notifica dell'originario avviso di accertamento era infatti già stata definitivamente accertata con un'altra sentenza passata in giudicato. Di conseguenza, l'eventuale accoglimento del ricorso per revocazione non avrebbe potuto produrre alcun effetto pratico o utilità per il contribuente, rimanendo fermo il debito d'imposta. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

Un'azienda ha richiesto al Comune il rimborso della tassa sui rifiuti (TARSU) pagata in eccesso, dopo che una sentenza definitiva aveva escluso la tassabilità delle aree destinate alla produzione di rifiuti speciali. Il Comune si è opposto, sostenendo che la richiesta fosse tardiva. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'ente pubblico, stabilendo un principio fondamentale sul **rimborso tributi locali**: il termine di decadenza quinquennale per richiedere la restituzione delle somme non decorre dal pagamento, ma dal giorno in cui passa in giudicato la sentenza che accerta definitivamente il diritto al rimborso. L'azienda ha quindi ottenuto il riconoscimento del proprio diritto, con condanna del Comune al pagamento delle spese di giudizio.

Una società contribuente ha impugnato per revocazione un'ordinanza della Cassazione relativa al pagamento della TARI. La società sosteneva che la Corte fosse incorsa in un errore di fatto revocatorio per aver negato la riduzione della tassa sui rifiuti, nonostante la comunicazione di avvalersi di un operatore privato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'errore contestato non era una svista materiale, bensì una contestazione sull'interpretazione delle norme del regolamento comunale. Per ottenere lo sconto sulla TARI, infatti, non basta una semplice comunicazione, ma serve una preventiva autorizzazione del Comune. Di conseguenza, la società perde il ricorso e viene condannata al pagamento del doppio del contributo unificato.

Un avvocato ha proposto un ricorso per revocazione contro un'ordinanza della Corte di Cassazione che aveva dichiarato inammissibile il suo precedente ricorso. La vicenda originaria riguardava un appello presentato dal professionista per conto di una società già cancellata dal registro delle imprese, con conseguente condanna personale alle spese per mancanza di procura. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per revocazione, poiché il ricorrente non ha denunciato un vero errore di fatto, ma ha contestato una valutazione giuridica della Corte. Di conseguenza, l'avvocato è stato condannato al pagamento delle spese legali, al risarcimento per lite temeraria e a una sanzione pecuniaria.

Una società contribuente ha presentato un ricorso per revocazione contro una decisione della Corte di Cassazione riguardante la TARI 2018. La società sosteneva che i giudici fossero incorsi in un errore di fatto per non aver rilevato la mancanza della prova di notifica della sentenza d'appello da parte del Comune, fatto che avrebbe dovuto rendere improcedibile il ricorso dell'ente pubblico. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il mancato rilievo di un'improcedibilità o di una tardività non costituisce un errore di percezione visiva, ma un eventuale errore di giudizio legato alla valutazione giuridica. Di conseguenza, non è possibile utilizzare lo strumento della revocazione per rimediare a questa tipologia di omissioni.

Una società balneare ha proposto ricorso per revocazione contro una decisione della Cassazione favorevole al Comune in merito alla tassa sui rifiuti (TARI). La ricorrente sosteneva che la Corte fosse incorsa in un errore di fatto revocatorio per non essersi accorta che il Comune non aveva depositato la prova di notifica della sentenza impugnata, omissione che avrebbe dovuto rendere il ricorso improcedibile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il mancato rilievo di un vizio processuale non costituisce un errore di fatto revocatorio (cioè una svista materiale), ma rappresenta al massimo un errore di valutazione giuridica, non correggibile con lo strumento della revocazione. Di conseguenza, la società perde definitivamente la causa e deve pagare un'ulteriore tassa giudiziaria.

Una società di campeggio propone un ricorso per revocazione contro una decisione della Cassazione favorevole al Comune in merito alla TARI 2018. La contribuente sostiene che la Corte sia incorsa in un errore di fatto, non accorgendosi che il Comune non aveva depositato la prova della notifica della sentenza d'appello, rendendo il ricorso tardivo. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. I giudici chiariscono che l'omesso rilievo di una tardività o di una improcedibilità costituisce un errore di giudizio (valutazione giuridica) e non un errore di fatto (svista percettiva). Di conseguenza, non è possibile attivare il rimedio della revocazione. La società perde la causa e viene condannata al pagamento del doppio contributo unificato.

La Società Balneare ha proposto ricorso per revocazione contro una precedente ordinanza della Cassazione favorevole al Comune, lamentando un errore di fatto revocatorio. Secondo la ricorrente, i giudici non si erano accorti che l'ente pubblico non aveva depositato la copia notificata della sentenza d'appello sulla TARI, violando le regole procedurali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'omesso rilievo di una questione processuale non costituisce un errore di fatto revocatorio (cioè una svista percettiva), ma un eventuale errore di giudizio o di diritto, non impugnabile con la revocazione. Di conseguenza, la decisione precedente resta valida e la società perde il ricorso.

Il Cittadino ha impugnato la sentenza del Tribunale che lo aveva condannato a pagare le spese di un giudizio previdenziale contro l'Ente Previdenziale. Il Tribunale aveva ritenuto assente la dichiarazione per l'esenzione dalle spese, mentre il Cittadino sosteneva di averla regolarmente depositata. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno chiarito che la svista del giudice di merito, il quale non si accorge della presenza di un documento decisivo agli atti, costituisce un errore revocatorio. Questo tipo di vizio non può essere denunciato con ricorso per Cassazione per violazione di legge, ma deve essere fatto valere proponendo una domanda di revocazione davanti allo stesso Tribunale che ha emesso la sentenza impugnata.

Alcuni cofideiussori, dopo aver pagato un debito bancario, hanno promosso un'azione revocatoria per rendere inefficaci le donazioni effettuate da un altro cofideiussore, a tutela del loro credito di regresso. Quest'ultimo ha impugnato la decisione sostenendo che il credito non fosse certo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso per revocazione proposto dal debitore contro una precedente ordinanza di inammissibilità. La Corte ha chiarito che l'omessa valutazione di una dichiarazione difensiva della controparte non costituisce un errore di fatto revocatorio (svista percettiva), bensì un eventuale errore di giudizio non sindacabile con questo mezzo straordinario. Di conseguenza, l'azione revocatoria resta valida a tutela del credito, anche se quest'ultimo è ancora oggetto di accertamento o contestazione.

Una società debitrice si è opposta all'apertura della propria liquidazione giudiziale, sostenendo che la notifica della sentenza tramite PEC da parte della cancelleria fosse inesistente o invalida. La Corte d'Appello ha dichiarato il reclamo tardivo, ritenendo pacifica la notifica telematica. La società ha quindi proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la contestazione sulla reale esistenza o validità della notifica presente nel fascicolo configura un potenziale errore di percezione del giudice d'appello. Questo vizio costituisce un errore revocatorio e non può essere fatto valere con il ricorso per Cassazione, ma richiede un'azione di revocazione davanti allo stesso giudice che ha emesso la sentenza. Di conseguenza, la società debitrice ha perso il ricorso ed è stata condannata al pagamento delle spese legali.

Il Titolare dell'Impresa impugna la sentenza che lo condannava a risarcire il Condominio. La Corte d'Appello dichiara improcedibile l'impugnazione ritenendo assente la procura alle liti. Il Titolare ricorre in Cassazione, sostenendo che il mandato fosse presente nell'istanza di gratuito patrocinio e lamentando la mancata segnalazione della questione d'ufficio da parte del giudice. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. I giudici chiariscono che l'eventuale svista del giudice d'appello sul documento depositato costituisce un errore di fatto, impugnabile solo con la revocazione e non in Cassazione. Inoltre, la mancata attivazione del contraddittorio su una questione di puro diritto rilevata d'ufficio non comporta la nullità della sentenza.

Un contribuente ha impugnato un preavviso di fermo amministrativo basato su cartelle esattoriali non correttamente notificate. L'Agente della Riscossione aveva tentato la notifica via PEC, risultata non valida, procedendo poi al deposito telematico sul sito InfoCamere. Tuttavia, l'ente non ha fornito in giudizio la prova di aver inviato la raccomandata informativa al destinatario. La Corte di Giustizia Tributaria ha quindi annullato l'atto. L'ente ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo di aver depositato la prova, ma la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'eventuale errore del giudice di merito nel ritenere non prodotto un documento va contestato con il ricorso per revocazione e non in Cassazione. Vince il contribuente.

Un artigiano richiede il saldo per lavori di falegnameria eseguiti presso un immobile. Il committente sostiene di aver saldato l'intero importo, esibendo un assegno da 9.000 euro. La Corte d'Appello rigetta la domanda dell'artigiano, ritenendo provato l'incasso dell'assegno sulla base di una nota bancaria. L'artigiano ricorre in Cassazione denunciando il travisamento della prova. La Suprema Corte accoglie il ricorso: la nota bancaria affermava l'esatto contrario, ovvero l'impossibilità di confermare il pagamento all'artigiano e il probabile cambio per cassa. La sentenza viene cassata con rinvio.