Art. 309 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un indagato accusato di associazione mafiosa e intestazione fittizia di beni. L'uomo gestiva di fatto un'attività di prodotti petroliferi formalmente intestata alla compagna. La difesa sosteneva che i rapporti commerciali fossero personali e che i contrasti interni alla cosca escludessero il suo coinvolgimento attuale. Tuttavia, i giudici hanno respinto il ricorso, evidenziando che le intercettazioni dimostravano una gestione comune dell'azienda e che i conflitti familiari non interrompono il legame con il clan. L'attività commerciale serviva proprio ad agevolare gli interessi economici del gruppo criminale.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di concorso in tentato omicidio aggravato da finalità mafiose. La vicenda nasce dal grave ferimento della vittima, colpita da otto colpi di pistola. La vittima, sopravvissuta all'agguato, ha subito indicato il ricorrente come colui che lo aveva attirato in una trappola mortale con il pretesto di organizzare una rapina. La difesa ha contestato l'utilizzabilità delle dichiarazioni della vittima, sostenendo che dovesse essere sentita con le garanzie difensive. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo pienamente attendibili le accuse della vittima, riscontrate dalla localizzazione del cellulare dell'indagato e da intercettazioni ambientali. Di conseguenza, la misura restrittiva resta confermata e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso de L'Imprenditore contro la custodia in carcere. L'indagato era accusato di associazione di stampo mafioso per presunti legami con un clan locale e di associazione semplice finalizzata a frodi fiscali sui carburanti. I giudici hanno stabilito che l'accusa di associazione di stampo mafioso non può fondarsi su vecchi indizi già valutati in un precedente processo terminato con l'assoluzione, senza nuovi elementi concreti. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza cautelare limitatamente a questa accusa, ordinando un nuovo esame al Tribunale del Riesame. Resta invece confermata l'accusa per la frode fiscale sui prodotti petroliferi con l'aggravante di aver agevolato il clan.

Un intermediario nel settore dei carburanti è stato sottoposto a custodia cautelare in carcere con l'accusa di associazione a delinquere finalizzata alla frode fiscale e autoriciclaggio. L'indagato gestiva un complesso sistema di triangolazione fiscale tramite società cartiere per vendere carburante a prezzi stracciati, evadendo l'IVA. La difesa ha impugnato l'ordinanza contestando la gravità degli indizi e l'attualità delle esigenze cautelari, evidenziando il sequestro dell'azienda. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la misura detentiva. I giudici hanno evidenziato che il pericolo di reiterazione del reato rimane concreto e attuale, data la straordinaria capacità organizzativa dell'indagato, il rinvenimento di oltre due milioni di euro in contanti nascosti in valigie e la disponibilità di numerosi telefoni cellulari, elementi che dimostrano una perdurante operatività criminale.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per il gestore di un distributore di carburanti, accusato di associazione di stampo mafioso. L'indagato avrebbe messo la propria area di servizio a disposizione di un clan della 'ndrangheta come base logistica e punto di incontro per il capo clan. L'indagato proponeva ricorso in Cassazione, lamentando la mancata trasmissione di un verbale di interrogatorio non registrato e contestando la gravità degli indizi. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la condotta di partecipazione si configura anche attraverso la seria e continuativa messa a disposizione di un luogo come base operativa per il sodalizio criminale. Di conseguenza, la misura cautelare in carcere è stata confermata e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Una professionista, figlia di un capoclan, è stata sottoposta agli arresti domiciliari per trasferimento fraudolento di valori e concorso esterno in associazione mafiosa. La donna aveva aiutato il padre a intestare fittiziamente a dei prestanome le quote di una società turistica per evitare sequestri. Successivamente, a causa di un'interdittiva antimafia, aveva intestato le quote a se stessa per proteggere il patrimonio di famiglia, usando anche minacce. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della donna, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che anche l'attività di un professionista, se supera i limiti della normale consulenza e si mette stabilmente a servizio del clan, configura il reato associativo.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un Imprenditore, ritenuto gravemente indiziato di partecipazione a un'associazione di stampo mafioso. L'indagato si era messo stabilmente a disposizione del Capoclan, fornendo gratuitamente un immobile per lo studio legale della figlia del boss, materiali edili e supporto finanziario in caso di sequestri. La difesa sosteneva si trattasse di semplici favori amichevoli, privi di un reale contributo al gruppo criminale. I giudici hanno invece ribadito che la "messa a disposizione" seria, continua e volontaria configura a tutti gli effetti la partecipazione all'associazione mafiosa, senza necessità di compiere specifici reati. Il ricorso dell'Imprenditore è stato dichiarato inammissibile, confermando la misura cautelare e condannandolo al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, accusato di essere l'esecutore materiale di un omicidio, era stato sottoposto alla custodia in carcere. Il Tribunale del Riesame ha annullato la misura cautelare per carenza di gravità indiziaria, ritenendo le accuse di un collaboratore di giustizia troppo generiche e indirette, e i filmati di sorveglianza troppo sfocati per identificare il killer. Il Procuratore della Repubblica ha fatto ricorso in Cassazione, lamentando una valutazione frammentaria delle prove. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso della Procura, confermando la decisione del Riesame: gli indizi erano deboli, equivoci e privi di riscontri oggettivi. Vince l'indagato, che rimane libero dalla misura cautelare.

Il Tribunale ha confermato la misura cautelare dell'obbligo di firma nei confronti di un indagato per il reato di propaganda e istigazione alla discriminazione razziale. L'indagato faceva parte di una comunità virtuale neonazista e interagiva con post antisemiti e negazionisti su Facebook, VKontakte e Whatsapp. La difesa sosteneva che i semplici "like" fossero una libera manifestazione del pensiero. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che l'inserimento di "mi piace" sui social network configura il reato di propaganda razziale sui social. Questo perché l'algoritmo dei social aumenta la visibilità dei post in base alle interazioni, diffondendo il messaggio discriminatorio a un pubblico indeterminato.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un indagato accusato di associazione di stampo mafioso. La difesa sosteneva che i rapporti con il capoclan fossero puramente personali e familiari, essendo quest'ultimo il suo padrino di cresima, e che la sua presenza nei luoghi di ritrovo fosse passiva. Tuttavia, i giudici hanno ritenuto che le intercettazioni ambientali dimostrassero una costante disponibilità dell'indagato a compiere attività per il clan, discutendo di equilibri interni e di atti intimidatori. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che il legame di parentela o comparaggio non esclude l'affiliazione criminale quando vi è una concreta messa a disposizione del sodalizio.

Un uomo, ritenuto esponente di spicco di un clan mafioso, è stato sottoposto alla custodia in carcere perché accusato di aver commissionato un omicidio nel 2006. La difesa ha impugnato la misura cautelare, sostenendo che il lungo tempo trascorso dal fatto escludesse l'attualità delle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il tempo trascorso non cancella automaticamente il pericolo di reiterazione del reato. L'attualità del rischio non coincide con l'imminenza di un nuovo delitto, ma va desunta dalla gravità del fatto, dalle modalità della condotta e dal contesto criminale in cui il soggetto opera. Di conseguenza, la custodia in carcere è stata confermata e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Due indagati ricorrono in Cassazione contro la custodia cautelare per i reati di spaccio e associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La difesa contesta l'esistenza di una vera struttura organizzata, evidenziando che le intercettazioni mostrano solo contatti sporadici tra i due. La Suprema Corte accoglie parzialmente il ricorso: conferma la gravità degli indizi per il singolo reato di spaccio, ma annulla l'ordinanza per il reato associativo e per le esigenze cautelari. Il caso viene rinviato al Tribunale di Napoli per una nuova valutazione sulla reale sussistenza di una struttura organizzata, anche minima, idonea a configurare il reato associativo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per tentato omicidio, confermando la validita della sua custodia cautelare agli arresti domiciliari. Il giudice di primo grado aveva dichiarato la fine della misura per scadenza dei termini, ma il Tribunale del Riesame ha ribaltato la decisione. La Cassazione ha chiarito che, durante l'emergenza sanitaria, la sospensione termini custodia cautelare prevista dal Decreto Cura Italia (D.L. 18/2020) si applica automaticamente anche nella fase delle indagini preliminari. Per evitare tale sospensione e far correre i termini, la difesa avrebbe dovuto presentare una formale e specifica richiesta di procedere al Pubblico Ministero, titolare delle indagini. Non avendolo fatto, i termini di custodia sono rimasti congelati e non sono scaduti.

Un uomo è stato arrestato in flagrante a Modica mentre circolava di notte con una pistola carica e funzionante, senza porto d'armi. Il Giudice per le indagini preliminari ha disposto la misura degli arresti domiciliari, confermata dal Tribunale del Riesame. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la sussistenza del pericolo di reiterazione del reato e l'adeguatezza della misura, evidenziando la propria incensuratezza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il pericolo di recidiva può essere desunto dalle modalità concrete del fatto, come il porto notturno di un'arma carica con giustificazioni inverosimili. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato gli arresti domiciliari e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo sottoposto agli arresti domiciliari per il reato di associazione di tipo mafioso. L'indagato contestava la gravità indiziaria del suo inserimento in un nuovo clan, sostenendo che i suoi rapporti con il capo cosca e con un imprenditore locale fossero di natura puramente personale. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice del riesame ha correttamente valutato l'insieme degli elementi, come i tentativi di incontro con il boss e la spartizione dei profitti di un affare petrolifero. Trattandosi di contestazioni sul merito dei fatti, insindacabili in sede di legittimità, il ricorso è stato respinto con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia in carcere per L'Indagato, accusato di far parte di un'associazione dedita allo spaccio di droga. La decisione si fondava principalmente su alcune intercettazioni telefoniche tra terzi, in cui si faceva riferimento a soprannomi non chiaramente riconducibili a lui. L'Indagato ha proposto ricorso contestando l'identificazione e la sufficienza degli indizi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando l'ordinanza con rinvio. I giudici hanno stabilito che le intercettazioni telefoniche tra terzi possono costituire prova diretta solo se sono gravi, precise e concordanti, e se non vi è alcun dubbio sull'identità del soggetto menzionato.

Il Tribunale del Riesame di Catania aveva confermato la custodia cautelare in carcere nei confronti di un indagato per associazione mafiosa. L'indagato ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la carenza di motivazione sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che i giudici del riesame si erano basati in modo acritico sulle dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e su intercettazioni prive di un reale riscontro individualizzante e di un'autonoma valutazione logica. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza impugnata, rinviando gli atti al Tribunale di Catania per un nuovo esame che valuti correttamente i presupposti cautelari.

Il Tribunale di Catanzaro ha confermato la custodia cautelare in carcere per l'Indagato, accusato di omicidio in concorso. L'indagato ha fatto ricorso in Cassazione contestando l'utilizzabilità dei fotogrammi estratti dai video di sorveglianza e invocando la legittima difesa, sostenendo di aver reagito a un agguato. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la misura restrittiva. I giudici hanno chiarito che per la custodia cautelare in carcere basta la sintesi della polizia giudiziaria sui video e che la legittima difesa è esclusa se si inseguono gli aggressori in fuga. Inoltre, il concorso di persone non richiede un accordo preventivo, bastando un'intesa spontanea durante l'azione.

Il Tribunale del Riesame ha confermato la custodia in carcere per il Ricorrente, accusato di concorso in omicidio. L'indagato sosteneva di aver agito per legittima difesa a seguito di un agguato stradale. Tuttavia, le riprese delle telecamere hanno dimostrato che il Ricorrente e il suo complice hanno inseguito gli assalitori ormai in fuga, continuando a sparare numerosi colpi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che per il concorso in omicidio non serve un accordo preventivo, essendo sufficiente un'intesa spontanea durante l'azione. Inoltre, la legittima difesa è esclusa se si inseguono i fuggitivi, poiché cessa il pericolo immediato per l'incolumità.

Il Tribunale del Riesame ha confermato l'obbligo di firma per un'indagata accusata di associazione per delinquere finalizzata al favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. L'organizzazione creava documenti falsi e organizzava matrimoni di comodo per far ottenere permessi di soggiorno a cittadini stranieri. La difesa sosteneva il carattere occasionale della condotta dell'indagata, che aveva ammesso un solo matrimonio fittizio dietro compenso, chiedendo di riqualificare il reato in concorso esterno. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno evidenziato che le prove, tra cui intercettazioni e video, dimostrano una partecipazione stabile all'attività illecita. L'indagata è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.