Art. 2055 Codice Civile — Anno 2026

Diversi risparmiatori hanno subito la perdita del capitale affidato a una società di intermediazione finanziaria poi fallita. Per recuperare le somme, i risparmiatori hanno presentato istanza di insinuazione al passivo del fallimento. Successivamente, gli stessi hanno agito in giudizio contro l'Autorità di vigilanza per omesso controllo, chiedendo il risarcimento del danno. I giudici di merito avevano dichiarato prescritto il diritto verso l'Autorità, ritenendo autonome le due azioni. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dei risparmiatori, stabilendo che la domanda nel fallimento produce l'effetto di interruzione della prescrizione anche verso l'Autorità di vigilanza coobbligata in solido. Trattandosi dello stesso danno da perdita del capitale, la tutela dei risparmiatori rimane attiva per tutta la durata della procedura concorsuale.

Una Società Committente subisce gravi danni a causa del malfunzionamento degli impianti di riscaldamento e cogenerazione. Gli impianti risultano inutilizzabili per un difetto di coordinamento nella progettazione. La società agisce in giudizio per ottenere il risarcimento. I tecnici coinvolti cercano di declinare la propria responsabilità del progettista, contestando anche l'uso della perizia preventiva a cui uno di loro non aveva partecipato. La Corte di Cassazione rigetta i ricorsi dei professionisti. La Corte stabilisce che la perizia preventiva è utilizzabile in giudizio se riesaminata nel contraddittorio tra le parti. Inoltre, il firmatario dei progetti risponde verso il committente anche per il lavoro dei collaboratori. La rinuncia alla causa contro un condebitore fallito non libera gli altri responsabili, i quali devono risarcire l'intero valore del danno causato.

Il proprietario di un immobile agisce per ottenere il risarcimento danni condominio a causa delle infiltrazioni derivanti dalle parti comuni. Il Tribunale riconosce una somma per le spese di ripristino, ma il condomino propone appello per ottenere un importo maggiore derivante dalla mancata locazione dei locali e dal loro progressivo degrado. La Corte d'Appello e la Corte di Cassazione respingono le richieste integrative. I giudici chiariscono che per ottenere il risarcimento del danno da mancato sfruttamento economico dell'immobile non basta dimostrare il danno materiale, ma occorre allegare in modo preciso le concrete opportunità di affitto o guadagno andate perdute. Il ricorso viene pertanto rigettato con condanna del proprietario alle spese processuali.

Un cliente subisce danni a causa dell'applicazione di una protesi tricologica errata e fornita con un collante inidoneo. L'azienda fornitrice del materiale viene condannata al risarcimento e promuove un'azione di rivalsa contro il parrucchiere che ha eseguito il trattamento, sostenendo la sua presunta mancanza di formazione. La Corte di Cassazione conferma la decisione d'appello, rigettando integralmente le pretese del fornitore. I giudici stabiliscono che l'errore è derivato unicamente dalla fornitura di beni errati e inadeguati da parte dell'azienda stessa, la quale aveva ammesso lo sbaglio nell'invio dei prodotti. Il professionista che si è limitato ad applicare correttamente quanto fornito non risponde dei danni. Pertanto, l'azione di rivalsa risulta del tutto infondata e ingiustificata.

Un allevatore ha subito ingenti perdite al proprio gregge di pecore a causa dell'aggressione da parte di un gruppo di cani durante una battuta di caccia al cinghiale. L'allevatore ha chiesto il risarcimento dei danni ai cacciatori delle due squadre coinvolte e alle loro compagnie di assicurazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del proprietario del gregge. I giudici hanno stabilito che, per configurare il **danno cagionato da animali**, la vittima deve individuare con precisione gli esemplari responsabili e dimostrare la proprietà o la custodia effettiva in capo ai cacciatori. La semplice partecipazione a una battuta di caccia in squadra non trasforma ogni cacciatore nel custode dell'intera muta. Di conseguenza, l'allevatore non ha ottenuto alcun risarcimento e la Corte lo ha condannato al pagamento delle spese legali.

Una società importatrice ha citato in giudizio l'operatore di assistenza a terra di un aeroporto per lo smarrimento di ventinove colli di mascherine protettive, chiedendo il risarcimento dei danni. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per la violazione del principio di autosufficienza del ricorso in Cassazione. La ricorrente ha infatti omesso di descrivere in modo chiaro e sintetico lo svolgimento del processo nei gradi precedenti e le difese della controparte. Di conseguenza, la società importatrice ha perso definitivamente la causa ed è stata condannata a pagare le spese legali in favore dell'operatore aeroportuale.

Un uomo si infortuna in un appartamento a causa di un sanitario mal fissato. I proprietari chiamano in causa l'impresa edile che ha eseguito i lavori, la quale a sua volta chiama la propria assicurazione per essere sollevata da ogni spesa. I giudici di merito condannano l'impresa al risarcimento e l'assicurazione a coprire il danno, ma escludono il rimborso delle spese legali che l'impresa deve pagare ai proprietari e al danneggiato. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'impresa, stabilendo che il rimborso spese legali assicurazione comprende anche le spese di soccombenza dovute ai terzi vincitori, in quanto accessorie al risarcimento principale e coperte dalla polizza nei limiti del massimale. La sentenza viene cassata con rinvio.

Alcuni risparmiatori hanno citato in giudizio l'autorità di vigilanza finanziaria chiedendo il risarcimento dei danni subiti a causa della distrazione di fondi operata da un agente di cambio fallito. Gli investitori hanno contestato l'omessa vigilanza Consob sui controlli obbligatori. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità dell'autorità. I giudici hanno stabilito che la domanda di ammissione al passivo nel fallimento del broker interrompe la prescrizione anche nei confronti dell'ente di vigilanza, in quanto coobbligato in solido. Inoltre, la Corte ha ritenuto provati i versamenti tramite le ricevute rilasciate dal broker, escludendo la necessità della data certa poiché utilizzate come meri fatti storici. L'autorità è stata quindi condannata in via definitiva al risarcimento dei danni e al pagamento delle spese processuali.

Il Fallimento di una società ha chiesto il risarcimento dei danni alla banca finanziatrice, agli amministratori e ai sindaci. L'accusa principale riguardava l'abusivo ricorso al credito e la mala gestio, con la banca che avrebbe esercitato un'attività di direzione di fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la curatela fallimentare non ha dimostrato il nesso causale tra i finanziamenti ricevuti e l'effettivo aggravamento del dissesto societario. Inoltre, la banca si era limitata a gestire i flussi finanziari senza esercitare una reale direzione industriale o commerciale. Di conseguenza, la richiesta di risarcimento è stata respinta e il Fallimento è stato condannato a pagare le spese di giudizio.

I comproprietari di alcune villette a schiera sono stati condannati a risarcire i vicini e ad arretrare i propri immobili per la violazione delle distanze legali. I ricorrenti hanno impugnato la decisione in Cassazione, sostenendo che la responsabilità non fosse solidale e che il Comune e il progettista dovessero risponderne. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che la violazione delle distanze legali comporta una responsabilità solidale dei comproprietari verso i danneggiati, i quali possono chiedere l'intero risarcimento a ciascuno di essi. Inoltre, la Corte ha chiarito che il rilascio o il controllo della concessione edilizia da parte del Comune regola solo il rapporto pubblico con il privato, senza escludere la responsabilità civile tra confinanti né fondare una responsabilità risarcitoria dell'ente pubblico per danni tra privati.

Due avvocati e i loro clienti spediscono un plico contenente documenti legali e denaro, che viene smarrito. Il corriere incarica un subvettore, il cui dipendente attesta falsamente la consegna a un destinatario inesistente. I mittenti chiedono il risarcimento. Il corriere e il subvettore cercano di evitare la condanna accusando i mittenti di non aver dichiarato il contenuto prezioso. La Cassazione rigetta i ricorsi, confermando la responsabilità del vettore e del subvettore in solido. La Corte stabilisce che la mancata dichiarazione del contenuto non esclude la responsabilità del vettore se lo smarrimento è dovuto alla colpa grave del consegnatario, che interrompe ogni legame con le omissioni del mittente. I clienti vincono la causa e ottengono il risarcimento.

Una cittadina ha chiesto il risarcimento per la perdita della madre nell'alluvione del 1998. Il Tribunale ha condannato in solido l'ex Sindaco, lo Stato e il Comune. Successivamente, lo Stato ha chiesto il regresso contro il Comune. La Corte d'Appello ha condannato il Comune a pagare un terzo della somma. Il Comune ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato che la notifica del ricorso alle amministrazioni statali è stata eseguita erroneamente presso l'Avvocatura Distrettuale anziché presso l'Avvocatura Generale dello Stato. Trattandosi di un vizio di notifica, la Corte ha ordinato la rinnovazione della notifica entro sessanta giorni, rinviando la causa. Il caso tocca il tema della responsabilità civile della pubblica amministrazione per i danni derivanti da calamità naturali e la corretta procedura di notifica agli organi statali.

Il Comune ha promosso un'azione legale contro l'Appaltatore, i Progettisti e il Collaudatore per gravi infiltrazioni d'acqua nei loculi cimiteriali. Il Comune ha denunciato i vizi oltre un anno dopo il deposito della perizia tecnica preventiva. La Corte di Cassazione ha stabilito che la denuncia dei vizi è un atto recettizio e deve giungere all'Appaltatore entro un anno dalla scoperta, senza che si applichi la scissione degli effetti della notifica. Di conseguenza, il Comune è decaduto dall'azione speciale. Inoltre, la Corte ha chiarito che non è possibile aggirare i termini di decadenza invocando la responsabilità extracontrattuale generale. La Cassazione ha quindi rigettato definitivamente la domanda di risarcimento del Comune, confermando l'esclusione della responsabilità dell'appaltatore.

A seguito di gravi infiltrazioni d'acqua in un immobile ristrutturato, il Proprietario ha chiesto il risarcimento dei danni all'Impresa Appaltatrice, al Direttore dei Lavori e al Progettista Strutturale. La Corte d'Appello ha escluso la responsabilità solidale del Progettista Strutturale, limitando il suo debito a una quota minima, e ha ritenuto non più contestabile la perizia tecnica d'ufficio. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Direttore dei Lavori. I giudici hanno stabilito che le contestazioni alla perizia possono essere sollevate per la prima volta anche in appello. Inoltre, in tema di responsabilità solidale, se più condotte autonome causano lo stesso danno-conseguenza (le infiltrazioni), tutti i soggetti rispondono per l'intero nei confronti del danneggiato, a prescindere dalle singole quote di colpa interne.

Una società committente ha citato in giudizio l'impresa costruttrice e i direttori dei lavori per gravi difetti (infiltrazioni e crepe) in un albergo. La Corte d'Appello ha condannato i professionisti al risarcimento in solido. La Cassazione ha accolto il ricorso dei direttori dei lavori architettonici, stabilendo che la responsabilità del direttore dei lavori per omessa vigilanza può essere esclusa se il professionista dimostra di aver tempestivamente segnalato e contestato per iscritto le difformità all'impresa e al committente, ordinando le necessarie correzioni. La sentenza è stata cassata con rinvio per valutare tali prove documentali.

Un artigiano affida delle somme a un professionista per il pagamento di tasse, ma quest'ultimo non vi provvede. I giudici riconoscono la responsabilità solidale non solo del professionista, ma anche della moglie. Sebbene la donna non avesse un ruolo gestionale, la sua condotta consistita nel rassicurare e tranquillizzare il cliente ha contribuito a causare il danno, permettendo al marito di proseguire nella sua condotta illecita. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, stabilendo che anche un comportamento apparentemente secondario può fondare una condanna in solido se si inserisce con efficacia causale nella produzione del danno. L'appello della moglie è stato quindi respinto.

Un'azienda produttrice di energia e i suoi amministratori hanno percepito illecitamente maggiori incentivi pubblici, falsificando la documentazione sulla provenienza delle biomasse. Nonostante l'assoluzione in sede penale, la Corte di Cassazione ha confermato la loro condanna per danno erariale. La sentenza stabilisce un principio chiave sulla responsabilità erariale del privato: chiunque gestisca fondi pubblici, anche se un soggetto privato, risponde delle proprie azioni davanti alla Corte dei Conti se causa un danno economico allo Stato. La giurisdizione contabile, infatti, si fonda sulla natura pubblica del denaro gestito e non sulla qualifica pubblica o privata del soggetto che agisce.

La Cassazione ha chiarito la questione della responsabilità per danni da infiltrazioni provenienti da un terrazzo in un condominio. Un appartamento subiva danni a causa dell'ostruzione di un bocchettone di scarico sul terrazzo sovrastante, locato a un inquilino. La Corte ha stabilito la piena applicazione della **responsabilità solidale per infiltrazioni**. Questo significa che il Condominio, il proprietario del terrazzo e l'inquilino che lo utilizza sono tutti responsabili 'in solido' verso il danneggiato. Di conseguenza, chi ha subito il danno può chiedere l'intero risarcimento a uno qualsiasi di loro, senza doversi preoccupare della ripartizione interna delle colpe, che riguarda solo i rapporti tra i corresponsabili.

Un'azienda incarica una società di mediazione di trovare delle garanzie fideiussorie per un appalto. L'amministratore di una società partner fornisce delle polizze false, incassando premi e provvigioni. La Corte di Cassazione conferma la condanna, stabilendo la responsabilità personale dell'amministratore in solido con la sua società. Il principio affermato è che il ruolo di amministratore non protegge da conseguenze dirette quando la condotta personale costituisce un illecito che danneggia terzi. L'agire in nome della società non esclude la colpa individuale e il conseguente obbligo di risarcimento del danno.

Un Direttore dei Lavori, condannato in solido con l'Impresa Edile a risarcire dei danni, si vede negare il rimborso dalla propria assicurazione. La Cassazione chiarisce un punto cruciale in tema di responsabilità solidale e assicurazione: la polizza può coprire solo la quota di colpa effettiva dell'assicurato. Se tale quota è inferiore alla franchigia, l'assicurazione non è tenuta a pagare. La richiesta della compagnia di accertare questa quota non è una domanda nuova in appello, ma un atto necessario a definire i limiti del contratto assicurativo. Il professionista perde la causa e non ottiene alcun indennizzo dalla sua polizza, dovendo agire separatamente contro l'impresa per recuperare la parte di danno non sua.